I Instruções gerais de utilização
29
Montagem do cabo das mudanças em cubos
›
Coloque o cabo na polia de encaixe da cassete de
forma a que a porca de fixação do cabo fique direc-
cionada para trás contra a ponteira. Insira a parte
plana da anilha de fixação do cabo interno no espa-
ço da polia.
Parte plana da anilha de
fixação do cabo interno
Abertura
da polia
Porca de fixação
do cabo
Polia de encaixe
da cassete
CJ-8S20
JAPAN
LOCK
›
Rode o cabo 60° para a direita e depois fixe-o no
engate.
CJ-8S20
JAPAN
LOCK
rodar 60°
Engate
›
Coloque o cabo na polia como ilustrado na ima-
gem. Passe-o pela abertura do suporte de fixação
da cassete e insira a extremidade da cobertura
externa do cabo no suporte da mesma.
CJ-8S20
JAPAN
LOCK
CJ-8S20
JAPA
N
Cabo das mudanças
Suporte
Suporte da cobertura externa
Abertura
Polia de encaixe
da cassete
Suporte
1
2
1 passar pela abertura
2 inserir no suporte da cobertura externa do cabo
›
Se for mais fácil para si, coloque primeiro a cober-
tura externa do cabo no suporte. Depois rode a
polia de encaixe da cassete com a ajuda de uma
chave Allen de 2 mm ou de um raio # 14, que o
colocam no orifício da polia. Desta forma, encaixa
correctamente o parafuso de fixação do cabo na
abertura da polia.
CJ-8S20
JAPAN
LO
CK
1
2
3
Orifício da polia de
encaixe da cassete
Chave Allen de 2 mm ou
raio # 14
1 inserir no suporte da cobertura externa do cabo
2 rodar a polia
3 inserir o parafuso de fixação do cabo
Summary of Contents for Fast Pedelec
Page 2: ...I Instru es gerais de utiliza o Portugu s Raleigh Univega GmbH 2013...
Page 68: ...I Instru es gerais de utiliza o 67...
Page 70: ...II User Manual Fast Pedelec English Raleigh Univega GmbH 2013...
Page 75: ...6 II User Manual Fast Pedelec...
Page 98: ...III User Manual Pedelec with centre motor English Raleigh Univega GmbH 2013...
Page 105: ...8 III User Manual Pedelec with centre motor...
Page 126: ...IV User Manual Pedelec with front motor English Raleigh Univega GmbH 2013...
Page 148: ...IV User Manual Pedelec with front motor 23...
Page 150: ...V User Manual Impulse Pedelec English Raleigh Univega GmbH 2013...
Page 157: ...8 V User Manual Impulse Pedelec...
Page 183: ...VII User Manual Groove Pedelec English Raleigh Univega GmbH 2013...