Q Acoustics Concept 500, Owner'S Manual

Page: 37 / 176

37
FRENCH (FR)
Nous vous remercions d’avoir acheté une paire d’enceintes Q Acoustics Concept 500.
Ce manuel est destiné à vous guider tout au long de la configuration et de l’installation du Concept 500. Il vous aidera
à le configurer sans problème et à obtenir une performance optimale de votre produit.
Veuillez lire attentivement les instructions, les consignes de sécurité importantes et les mises en garde avant
d’installer et d’utiliser le produit, afin d’en garantir un fonctionnement sûr et satisfaisant.
Nous espérons que vous apprécierez l’expérience que vous propose Q Acoustics.
Q Acoustics s’est jusqu’à présent concentré sur la conception et la commercialisation d’enceintes qui, on en
convient, sont destinées à l’entrée de gamme. L’objectif du Concept 500 était de se concentrer sur un équilibre
idéal entre l’art et la science pour produire une enceinte qui serait élégante, contemporaine, d’une bonne sonorité
et précise, en accordant une moindre priorité au prix. L’élimination des restrictions liées à la conception de produits
d’entrée de gamme a indubitablement supprimé une partie de la pression ressentie, mais le Concept 500 devait
toujours être considéré comme offrant un bon rapport qualité-prix pour le marché qu’il cible, qui est d’un niveau
considérablement supérieur.
Le Concept 500 a été mis au point par Q Acoustics en collaboration avec Fink Audio-Consulting et IDA, avec lesquels
ils ont établi un partenariat à long terme depuis leur tout premier projet d’enceinte il y a plus de 10 ans. Dans le
nouveau Concept 500, cette équipe vraiment talentueuse a produit une superbe enceinte qui peut être fabriquée de
manière si uniforme que le son et la performance de chaque unité seront identiques.6