72
IT
ALIAN (IT)
Posizionamento degli altoparlanti
Gli altoparlanti devono essere posizionati l’uno a 2,0 - 4,0 m di distanza
dall’altro ed equidistanti dall’ascoltatore seduto. Rivolgendo gli altoparlanti
leggermente verso l’interno si otterrà un’immagine stereo più nitida,
tuttavia con un campo sonoro più ristretto.
Gli altoparlanti della serie Concept sono dotati di reflex posteriore e
progettati per funzionare al meglio con almeno 600 mm di spazio libero sul
retro. In generale, più gli altoparlanti sono vicini alla parete posteriore, più le
frequenze dei bassi saranno rafforzate fino a prevalere sul suono generale.
In questa circostanza chiudendo il reflex posteriore con il tappo di spugna
si contribuirà a diminuire i bassi e ciò è utile quando a livello domestico il
Concept 500 deve essere utilizzato vicino a una parete posteriore.
Assicurarsi che i tappi siano inseriti saldamente nel reflex senza inserirli
troppo in profondità. Il livello di bassi sarà ridotto, ma l’estensione e la
definizione dei bassi sarà aumentata. Sarà possibile trovare la posizione
ottimale degli altoparlanti con vari tentativi e apportando piccole modifiche
durante le prime sessioni di ascolto.
I tappi di spugna sono forniti in due parti in modo che possano essere
utilizzati per chiudere completamente o parzialmente il reflex posteriore.
Anche in questo caso si otterrà la configurazione ottimale del reflex tramite
tentativi.
Il posizionamento degli altoparlanti all’interno di una stanza non è una
scienza esatta. Persino gli esperti necessitano di fare diversi tentativi.
Cercare di ottenere il miglior equilibrio tra quantità e qualità dei bassi e tra
qualità e intelliggibilità della voce.
0.6 - 1.0 m
2.0 - 4.0 m
1.0 - 1.5 m
Summary of Contents for Concept 500
Page 1: ...1 ENGLISH EN C o n c e p t 5 0 0 O W N E R S M A N U A L ...
Page 17: ...DUTCH NL 17 C o n c e p t 5 0 0 G E B R U I K E R S H A N D L E I D I N G ...
Page 33: ...33 FRENCH FR C o n c e p t 5 0 0 M A N U E L D U P R O P R I É T A I R E ...
Page 49: ...49 GERMAN DE C o n c e p t 5 0 0 B e n u t z e r H a n d b u c h ...
Page 65: ...65 ITALIAN IT C o n c e p t 5 0 0 M A N U A L E D E L L U T I L I Z Z A T O R E ...
Page 81: ...81 MANDARIN CMN C o n c e p t 5 0 0 使 用 手 册 ...
Page 90: ...90 MANDARIN CMN 双线连接 双线 为每个扬声器准备两根双芯电线 拧松所有扬声器终端 并移除两端的连接 现在按照标准连接的过程 将高音终端和低音终端连接到放大器 参考以上插图 ...
Page 97: ...97 POLISH PL C o n c e p t 5 0 0 I N S T R U K C J A O B S Ł U G I ...
Page 113: ...113 PORTUGUESE PT C o n c e p t 5 0 0 M A N U A L D O U S Ú A R I O ...
Page 129: ...129 RUSSIAN RU C o n c e p t 5 0 0 Р У К О В О Д С Т В О П О Л Ь З О В АТ Е Л Я ...
Page 145: ...145 ESPAÑOL ES C o n c e p t 5 0 0 M A N U A L D E L P R O P I E T A R I O ...
Page 161: ...161 SWEDISH SV C o n c e p t 5 0 0 Ä G A R E N S M A N U A L ...