152
ESP
AÑOL (ES)
Colocación del altavoz
Debe colocar los altavoces con una separación de entre 2 y 4 metros de
distancia con respecto a la persona que escucha. Si inclina ligeramente
los altavoces hacia el interior mejorará la imagen estéreo, pero creará un
entorno acústico más estrecho.
Los altavoces de la serie Concept se han diseñado con una carcasa
trasera y funcionan mejor con un espacio libre de al menos 600 mm detrás
de ellos. Por lo general, cuanto más cerca estén de la pared trasera, más
se reforzarán las frecuencias graves, incluso pudiendo llegar a perjudicar
al sonido general. En este caso, la colocación del tapón de espuma en
el puerto trasero puede ayudar a reducir los graves, algo de gran utilidad
en entornos domésticos, en los que la limitación de espacio implique la
utilización de Concept 500 cerca de una pared.
Asegúrese de colocar bien los tapones en el puerto pero no los introduzca
demasiado profundamente. Podrá notar como se reducen los niveles
de graves en general y como aumenta su alcance y definición. Debe
probar y experimentar para conseguir la posición óptima de los altavoces,
haciendo pequeños ajustes las primeras veces que los utilice.
Los tapones de espuma tienen dos piezas para que se puedan utilizar
de modo que cierren total o parcialmente el puerto trasero. De nuevo, es
necesario hacer pruebas para lograr la configuración óptima del puerto.
La colocación de un altavoz en una habitación no es una ciencia exacta.
Incluso los instaladores expertos necesitan hacer varias pruebas.
Pruebe para conseguir el mejor equilibrio entre el nivel de graves y la
calidad y entre la calidad vocal y la claridad de la voz.
0.6 - 1.0 m
2.0 - 4.0 m
1.0 - 1.5 m
Summary of Contents for Concept 500
Page 1: ...1 ENGLISH EN C o n c e p t 5 0 0 O W N E R S M A N U A L ...
Page 17: ...DUTCH NL 17 C o n c e p t 5 0 0 G E B R U I K E R S H A N D L E I D I N G ...
Page 33: ...33 FRENCH FR C o n c e p t 5 0 0 M A N U E L D U P R O P R I É T A I R E ...
Page 49: ...49 GERMAN DE C o n c e p t 5 0 0 B e n u t z e r H a n d b u c h ...
Page 65: ...65 ITALIAN IT C o n c e p t 5 0 0 M A N U A L E D E L L U T I L I Z Z A T O R E ...
Page 81: ...81 MANDARIN CMN C o n c e p t 5 0 0 使 用 手 册 ...
Page 90: ...90 MANDARIN CMN 双线连接 双线 为每个扬声器准备两根双芯电线 拧松所有扬声器终端 并移除两端的连接 现在按照标准连接的过程 将高音终端和低音终端连接到放大器 参考以上插图 ...
Page 97: ...97 POLISH PL C o n c e p t 5 0 0 I N S T R U K C J A O B S Ł U G I ...
Page 113: ...113 PORTUGUESE PT C o n c e p t 5 0 0 M A N U A L D O U S Ú A R I O ...
Page 129: ...129 RUSSIAN RU C o n c e p t 5 0 0 Р У К О В О Д С Т В О П О Л Ь З О В АТ Е Л Я ...
Page 145: ...145 ESPAÑOL ES C o n c e p t 5 0 0 M A N U A L D E L P R O P I E T A R I O ...
Page 161: ...161 SWEDISH SV C o n c e p t 5 0 0 Ä G A R E N S M A N U A L ...