149
NA
V
I/A
V
Ch
ap
te
r
15
Ope
rat
in
g Y
o
u
r N
aviga
tio
n
S
yst
em
w
ith
Vo
ic
e
Available Voice Commands
This section describes the flow and available commands of each voice operation.
Depending on the selected language in [
Regional Settings
], the voice operation works as below.
❒
When [
Language
] in [
Regional Settings
] is changed to another language, the commands that
you registered can be used only if the language for voice operation is the same.
❒
For <Registered location’s pronunciation> shown on “Voice commands related to navigation”, say
the registered pronunciation. For example, if the registered pronunciation in address book is “My
office” and you want to operate “Search by entry on the address book”, say “My office”. You can hear
and edit the pronunciation.
➲
“Changing a pronunciation”
➞
Page 61
❒
For <Registered phone book’s pronunciation> shown on “Voice commands related to navigation”,
say the registered pronunciation. For example, if the registered pronunciation in phone book is “My
friend” and you want to operate “Telephone Book”, say “My friend”. You can hear and edit the pro-
nunciation.
➲
“Editing the entry in “Phone Book””
➞
Page 78
❒
For <Album playlist name>, <Artist playlist name>, <Track name> shown on “Voice commands
related to navigation”, say the name in the music library (if you edited their pronunciation, say their
pronunciation). You can hear and edit the pronunciation.
➲
“Changing the pronunciation of a playlist name or track name”
➞
Page 117
❒
For <City Centre> shown on “Voice commands related to navigation”, say their city name directly.
For example, if the city name is “London” and you want to operate “Search by city centre”, say “Lon-
don”.
The following table indicates the countries that can be selected for the search depending on which
language is selected.
❒
For <Category Name>and <Sub Category Name> in “Vicinity Search”, refer to “Category list for
vicinity search” and say the desired category in that list.
[Language] in [Regional Settings]
The language for voice operation
English, Swedish, Danish, Norwegian
English
Dutch, Flemish
Dutch
Spanish, Portuguese
Spanish
German
German
French
French
Italian
Italian
[Language] in [Regional Settings]
The country you can use POI search
English, Swedish, Danish, Norwegian
UK (United Kingdom, Great Britain,
England)
Dutch, Flemish
NL (Netherlands)
Spanish, Portuguese
E (Spain, Andorra)
German
A (Austria), D (Germany)
French
L (Luxembourg), F (France, Monaco)
Italian
I (Italy, San Marino, Vatican City)
MAN-HD3-SOFTW-EN.book Page 149 Wednesday, January 10, 2007 9:33 AM