PerkinElmer AAnalyst 700, User Manual

Page: 162 / 194

Translations of Warnings
8 -28
0993-5255
W5.7
Warning: Acetylene – Explosion Hazard
Acetylene can decompose explosively at pressures higher than 103 kPa / 1.03 bar /
15 psig.

Always make sure that the acetylene outlet gauge pressure is below this value.
dansk
Advarsel: Acetylen – Eksplosionsfare
Acetylen kan nedbrydes eksplosionsagtigt ved tryk over 103 kPa / 1.03 bar / 15 psig.

Forvis Dem altid om, at acetylen-udgangsmåletrykket ligger under denne værdi.
Deutsch
Warnung: Acetylen – Explosionsgefahr

Stellen Sie für Acetylen keinen höheren Ausgangsdruck als 103 kPa (1,03 bar) ein. Bei
höheren Drücken kann Acetylen spontan zerfallen und explodieren.
español
Advertencia: Acetileno – Peligro de explosión
El acetileno puede descomponerse y ocasionar explosiones a presiones superiores a
103 kPa / 1.03 bar / 15 psig.

Tenga cuidado siempre de mantener la presión del manómetro de acetileno por
debajo de este valor.
français
Danger: Acétylène – Risque d'explosion
L'acétylène peut se décomposer de manière explosive à des pressions supérieures à
103 kPa / 1.03 bar / 15 psig.

Toujours vérifier que la pression de l'acétylène sur le manomètre de sortie est
inférieure à cette valeur.
