Panasonic WJHD500A - Digital Disk Recorder, Operating Instructions Manual

Page: 197 / 206

197
●
Observation simple en zooming (lecture)
Tandis que l'image sur l'écran du moniteur est affichée en
mode d'observation site simple, un zooming de l'image
peut être exécuté en procédant de la façon indiquée ci-
dessous.
1. Choisir une image à agrandir sur le moniteur en
appuyant sur une touche numérique (1 - 16) .
L'indicateur intégré dans la touche choisie s'allume et
l'image de la caméra vidéo correspondant au bouton
apparaît sur l'écran du moniteur.
2. Appuyer sur le bouton EL-ZOOM pour afficher l'image
agrandie sur le moniteur.
3. En mode zoom, appuyer sur le bouton
C
,
D
,
A
ou
B
pour déplacer l'image dans la direction du bouton.
4. Appuyer sur le bouton
+
ou
-
pour agrandir l'image
comme représenté sur la figure ci-dessous
+
: Augmente l'agrandissement par pas (x2 → x4 → x8)
-
: Diminue l'agrandissement par pas (x8 → x4 → x2)
5. Pour annuler ce mode, appuyer sur le bouton EL-
ZOOM pour retourner à l'image précédemment
affichée.
■
Affichage sur le moniteur
Les procédures décrites ci-dessous fournissent un
exemple d'affichage de lecture sur le moniteur de
découpage multiple d'écran.
●
Observation site continue simple et à
découpage multiple d'écran (lecture)
1. Choisir le groupe à lire en appuyant sur le bouton
GROUP SELECT .
2. Le fait d'appuyer sur le bouton PLAY/PAUSE permet
de lire l'enregistrement le plus récent dans le sens
normal.
Les images du groupe choisi apparaissent avec un
écran à segment minimum sur le moniteur.
(
B
) et le numéro d'enregistrement apparaissent sur
l'écran du moniteur vidéo pour signaler que la lecture
est sélectionnée.
Remarque: Quand le bouton ALARM SEARCH est
allumé, l'enregistreur de disque lit l'enregistrement
d'alarme et de secours qui se trouvent sur le disque
dur.
3. Le fait d'appuyer sur le bouton MULTISCREEN
SELECT permet de basculer l'affichage entre les
segments comme représenté sur la figure ci-dessous.
• Les segments assignés aux canaux où aucun
enregistrement n'a eu lieu apparaît masqué en noir.
4. Pour afficher l'image en mode d'observation site
simple, choisir une touche numérique (1 - 16) corres-
pondant à l'image à afficher.
L'image choisie sera affichée sur le moniteur.
B
PLAY/ PAUSE y
MULTISCREEN
SELECT
Minimum Screen Segment 4
16 13 10 9 7
Segment d'écran minimum
2
EL-ZOOM