GB
F
D
146
I
E
P
MAU FUNCIONAMENTO
O aparelho não arranca
O aparelho não arrefece ou não aquece
bem o ambiente (somente nos modelos
com arrefecimento/aquecimento) enquanto
sai ar do aparelho.
O QUE FAZER?
$JXDUGDUTXHVHMDUHVWDEHOHFLGDDFRUUHQWHHOpFWULFD
9HUL¿FDUVHD¿FKDHVWiEHPOLJDGDjWRPDGDQDSDUHGH
Substituir o fusível.
Substituir as pilhas.
$JXDUGDURXDQXODUDSURJUDPDomRGRWHPSRUL]DGRU
Programar a temperatura correctamente. Para o modo de
SURFHGHUFRQVXOWDURFDStWXOR³8WLOL]DomRGRWHOHFRPDQGR´
/LPSDUR¿OWURGRDU
Fechar as portas ou as janelas.
(OLPLQDUSULPHLURRVHQWXSLPHQWRVGHSRLV
acender novamente o aparelho.
Aguardar.
CAUSA
,QWHUUXSomRGHFRUUHQWH
$XQLGDGHGHVOLJRXVHGDFRUUHQWHHOpFWULFD
Queimou-se um fusível.
As pilhas do telecomando podem estar descar-
regadas.
A hora programada no temporizador poderá
QmRHVWDUFRUUHFWD
3URJUDPDomRHUUDGDGDWHPSHUDWXUD
2¿OWURGRDUHVWiHQWXSLGR
$VSRUWDVRXMDQHODVHVWmRDEHUWDV
As tomadas de entrada ou de saída do ar das
XQLGDGHVLQWHUQDRXH[WHUQDHVWmRHQWXSLGDV
$FFLRQRXVHDSURWHFomRGHPLQXWRVGR
compressor.
6HRSUREOHPDQmRHVWLYHUUHVROYLGRFRQWDFWDURVHX5HYHQGHGRUORFDORXR6HUYLoRGH$VVLVWrQFLD7pFQLFDPDLVSUy[LPR)RUQHFHULQIRUPDo}HV
pormenorizadas sobre o mau funcionamento e sobre o modelo de aparelho.
Nota: Não tentar reparar o aparelho sozinho. Contactar sempre o Centro de Assistência autorizado.
CONSELHOS PARA A RESOLUÇÃO DE AVARIAS - Problemas de funcionamento e Soluções
3DUDULPHGLDWDPHQWHRDSDUHOKRGHDUFRQGLFLRQDGRQRFDVRHPTXHVHYHUL¿TXHXPDGDVVHJXLQWHVDQRPDOLDV'HVOLJDUDDOLPHQWDomRHOpFWULFDHFRQWDFWDUR6HUYLoR
GH$VVLVWrQFLD7pFQLFDPDLVSUy[LPR
Problema
6HDSDUHFHUQDMDQHOD/('XPGRVVHJXLQWHVFyGLJRV((((((&3333))))()
2LQGLFDGRUGH)81&,21$0(172RXRXWURVLQGLFDGRUHVFRQWLQXDPDSLVFDU
2VIXVtYHLVTXHLPDPVHIUHTXHQWHPHQWHRXRLQWHUUXSWRUDXWRPiWLFRLQWHUYpPPXLWDVYH]HV
Entrou água ou objectos dentro do aparelho de ar condicionado.
2WHOHFRPDQGRQmRIXQFLRQDRXIXQFLRQDGHPRGRDQRUPDO
DISFUNCIONES
El aparato no se enciende.
El aparato no enfría o no calienta bien el
ambiente (solamente en los modelos con
UHIULJHUDFLyQFDOHIDFFLyQPLHQWUDVVDOH
aire del acondicionador.
¿QUÉ SE DEBE HACER?
Espere hasta que se restablezca la corriente.
9HUL¿TXHTXHODFODYLMDHVWpLQVHUWDGDHQODWRPDGHFRUULHQWH
Sustituya el fusible.
6XVWLWX\DODVEDWHUtDV
Espere o anule la regulación del temporizador.
Regule correctamente la temperatura. Para conocer el pro-
FHGLPLHQWRFRQVXOWHHOFDStWXOR³8VRGHOFRQWUROUHPRWR´
/LPSLHHO¿OWURGHDLUH
Cierre las puertas y ventanas.
Libere las tomas y reencienda el aparato.
Espere.
CAUSA
Interrupción de corriente.
La unidad se ha desconectado de la corriente.
Se ha quemado un fusible.
/DVEDWHUtDVGHOFRQWUROUHPRWRHVWiQDJRWDGDV
La hora regulada en el temporizador es incorrecta.
Errónea regulación de la temperatura.
(O¿OWURGHDLUHHVWiREVWUXLGR
Las puertas o las ventanas están abiertas.
Las tomas de entrada o salida del aire de las uni-
GDGHVLQWHULRURH[WHULRUHVWiQEORTXHDGDV
Se ha activado la protección de 3 minutos del
compresor.
Si el problema no se ha resuelto, contacte con el revendedor local o con el servicio de asistencia más cercano. Dé información detallada sobre el
defecto observado y sobre el modelo del aparato.
1RWDV1RLQWHQWHUHSDUDUHODSDUDWRSRUVXFXHQWD&RQWDFWHVLHPSUHFRQXQFHQWURGHDVLVWHQFLDDXWRUL]DGR
SUGERENCIAS PARA LA REPARACIÓN DE AVERÍAS - Problemas y soluciones
$SDJXHLQPHGLDWDPHQWHHODFRQGLFLRQDGRUVLVHYHUL¿FDXQDGHODVVLJXLHQWHVDQRPDOtDV'HVFRQHFWHODDOLPHQWDFLyQHOpFWULFD\FRQWDFWHFRQHOVHUYLFLRGHDVLVWHQFLD
más cercano.
Problema
Si en la ventana LED aparece uno de los siguientes códigos: E0,E1,E2,E3,E5,EC,P0,P1,P2,P4,F1,F2,F3,F5,E4,F4.
El indicador de FUNCIONAMIENTO u otros indicadores siguen parpadeando
Los fusibles se queman o el interruptor automático se activa frecuentemente.
Ha entrado agua u otros objetos en el acondicionador.
El control remoto no funciona o funciona en modo anómalo.
Summary of Contents for NEXYA S2 INVERTER 9
Page 148: ...GB F D 148 I...
