![Oleo-Mac efco ARTIK 52 Operators Instruction Book Download Page 51](http://html1.mh-extra.com/html/oleo-mac/efco-artik-52/efco-artik-52_operators-instruction-book_3729950051.webp)
49
I
GB
F
D
E
SK
P
GR
TR
CZ
RUS
UK
PL
récipient étanche. Ne la mettez pas à la
poubelle et ne la versez pas sur le sol ni dans
un égout.
Réglage câble de commande
Si moteur en marche la fraise ne répondent pas
régler les câbles de commande correspondants.
ATTENTION
:
- Eteindre le moteur avant de régler les
câbles de commande.
- De même s’il est impossible d’arrêter la
t r a c t i o n o u l a f r a i s e é t e i n d r e
immédiatement le moteur. Ne pas tenter
de réparation mais contacter un centre
d’assistance autorisé.
1. Desserrer les contre-écrous (1, Fig.29).
2. Tourner le réglage sur le câble en suivant la
direction de la flèche (2), jusqu’à ce que le
câble ne plie plus avec le levier soulevé (il
doit être légèrement tendu). Pendant la
rotation tenir fermement le câble pour ne
pas qu’il s’entortille.
3. Serrer les contre-écrous.
4. Pour vérifier le réglage démarrer le moteur et
actionner la traction ou la fraise.
5. Si la traction ou la fraise ne démarrent pas ou
ne s’arrêtent pas régulièrement, contacter un
centre d’assistance autorisé.
Entretien extraordinaire
Il est oppor tun, en fin de saison en cas
d’utilisation intense ou tous les 2 ans en cas
d’utilisation normale, de confier un contrôle
général à un technicien spécialisé du réseau
d’assistance.
7. PROTECTION
DE
L’ENVIRONNEMENT
La protection de l’environnement est un aspect
fondamental et prioritaire de l’utilisation de la
machine, au bénéfice de la vie civile et sociale
du contexte dans lequel on vit.
- Éviter d’être un élément de gêne pour le
voisinage.
- Respecter scrupuleusement les règlements
l o c a u x e n m a t i è re d ’é l i m i n a t i o n d e s
emballages, huiles, essence, batteries, filtres,
pièces endommagées ou tout élément à fort
impact écologique ; ces résidus ne doivent
pas être jetés aux ordures, mais doivent être
séparés et remis aux centres de collecte
spécialisés qui pourvoiront au traitement des
déchets.
Démolition et élimination
Lors de la mise hors service, ne pas abandonner
la machine dans la nature, mais s’adresser à un
centre de collecte.
Une grande partie des matériaux éliminés est
recyclable ; tous les métaux (acier, aluminium,
laiton) peuvent être remis à un ferrailleur. Pour
plus d’informations contacter le centre de
récupération des déchets de votre zone.
L’élimination des dérivés de démolition de la
machine devra se faire dans le respect de
l’environnement, en évitant de polluer le sol,
l’air et l’eau.
Dans tous les cas, respecter les législations et
règlements en vigueur en la matière.
Summary of Contents for efco ARTIK 52
Page 2: ...1 2 6 9 10 7...
Page 3: ...11 13 15 19 22 23 24 20 21 17 18 16 14 12...
Page 4: ...ARTIK 52 100 3 6 kW 43 kg Bagnolo in Piano RE Italy 2013 714XXX3682 27 30 28 31 32 29 26...
Page 5: ...Italiano 5 English 21 Fran ais 37 Deutsch 53 Nederlands 69 Polski 85 P cc 101...
Page 6: ......
Page 104: ...102 I GB F D E SK RUS UK GR TR CZ RUS UK PL 1 1 2 3 4 5 15 6 7 8 9 10...
Page 107: ...105 I GB F D E SK RUS UK GR TR CZ RUS UK PL 1 13 3 1 16 5...
Page 109: ...107 I GB F D E SK RUS UK GR TR CZ RUS UK PL 3 89 R M 2 17 3 6...
Page 113: ...111 I GB F D E SK RUS UK GR TR CZ RUS UK PL 6 6 1 6 2...
Page 115: ...113 I GB F D E SK RUS UK GR TR CZ RUS UK PL 1 A 31 B 2 B 3 106 17 4 1 1 29 2 2 3 4 5 7...
Page 118: ...116 I GB F D E SK RUS UK GR TR CZ RUS UK PL 11 109 108 110 113 107...
Page 119: ......