11
12
7
10
9
8
Descaling
Descaling
Descaling
Descaling
Descaling
Automatic
stop
~ 3’
~ 3’
~ 3”
~
2’
3 L
3 L
Rinsing
~ 1’
Rinsing
~ 2’
Rinsing
~ 90”
Exit
Push a button
Rinsing
~ 6”
Rinsing
Automatic stop
1x
Fill water
Push a button
1x
~ 90”
~ 20”
Fill water
EN
FR
DE
IT
ES
ES
LAT
PT
NL
DA
SE
NO
FI
RU
PL
CZ
SI
BG
HU
RO
GR
TR
CN
TW
KR
MY
TH
AR
'HVFDOLQJ ULQVLQJ
'«WDUWUDJH ULQ©DJH
(QWNDONXQJ VS¾OHQ
'HFDOFLILFD]LRQH ULVFLDFTXR
'HVFDOFLᚏFDFLµQ DFODUDGR
'HVFDOVLᚏFDU HQMXDJXH
'HVFDOFLᚏFD©¥R OLPSH]D
2QWNDONHQ VSRHOHQ
$INDONQLQJ UHQVQLQJ
$YNDONQLQJ VN¸OMQLQJ
$YNDONLQJ VN\OOH
.DONLQSRLVWR KXXKWHOX
̶͕͗͌͘͘͝ ͚͇͔͋͒͌͏ͦ ͔͇͑͏͖͏
͖͕͓͉͇͗͑͢
2GNDPLHQLDQLH SĄXNDQLH
2GY£SĊRY£Q¯ SURSODFKRY£Q¯
Odstranjevanje vodnega
NDPQD VSLUDQMH
̵͙͙͇͔͉͇͔͗ͦ͌͘ ͔͇ ͕͙͔͑͒͌
͇͓͑͑͡ ͏͎͖͇͉͇͔͒͑͌
9¯]NēPHQWHV¯W«V ¸EO¯W«V
'HFDOFLᚏHUH FOÅWLUH
ʿ˳˞˨˙˱˶˰ˤ ˚˧˭˨˲˰ˤ
.LUH© ©¸]PH LġOHPL GXUXODPD
棳⨱᧤⑁㾦᧥
棳撲䂔㾦₼
黉걙뢵넱ꍶ닆 頝騌뼑 ꓱꈑ
뾮霱
3HQ\DKNHUDNDQ ELODVDQ
࠸ࡩ࡚ࡁࡧࡼࡩ࠾࠻࡚ࡩࡑ ࠸ࡩ࡚ࡼࡩ࠾
ᦾᦔᦰᦿҫҮᥲᦓᦎᦿҫ ᥴᦿҫҶҩ
8380_NESP_GEMINI_CS220 EUP PRO_UM_INTL_PROD.indd 32
11.11.14 16:42
