D i s p l a y c o n t r a s t :
E x i t :
R e s e t t o f a c t o r y s e t t i n g s :
'LVSOD\ FRQWUDVW ಹ
&RQWUDVWH DᚑFKDJH
'LVSOD\ .RQWUDVW
&RQWUDVWR GLVSOD\ ಹ
&RQWUDVWH GH OD SDQWDOOD ಹ
&RQWUDVWH GH SDQWDOOD
&RQWUDVWH GR YLVRU ಹ
&RQWUDVW YDQ GH GLVSOD\
'LVSOD\ NRQWUDVW
'LVSOD\ NRQWUDVW
6NMHUP NRQWUDVW ಹ
1¦\W¸Q NRQWUDVWL ಹ
͕͙͆͗͑ͣ͘ ͇͔͇ͤ͑͗ ಹ
.RQWUDVW Z\ĝZLHWODF]D ಹ
.RQWUDVW GLVSOHMH ಹ
.RQWUDVW SULND]RYDOQLND ಹ
̱͕͔͙͇͙͗͘ ͔͇ ͋͏͖͒͌ͦ͘ ಹ
.LMHO]ē NRQWUDV]W
&RQWUDVW GLVSOD\
ʿ˪˱˜˥ˢ˰ˤ ˬ˥˹˪ˤ˯ ಹ
.RQWUDVWó J¸U¾QW¾OH\LQ ಹ
㣍䯉⣷⺈㹣ㄵ᧶ಹ
櫾䯉⺜㹣 ಹ
黉걙뻁ꆽ넩 鲵ꟹ ಹ
.RQWUDV SDSDUDQ ಹ
࠻࡞ࡩࡘ࠻ࡘࡁࡨࡋ࠹ࡤ࠾ࡤࡴࡡࡋ࠾ࡓ ಹ
ಹ ᥴᦗᦘᦿҫ ᧆ᧓ᥲ
5HVHW WR IDFWRU\ VHWWLQJV
YES/NO
5HWRXU DX[ U«JODJHV XVLQH 28,121
Wiederherstellen der Werkseinstel-
OXQJHQ -$1(,1
5HVHW DOOH LPSRVWD]LRQL GL IDEEULFD
SI/NO
5HVWDEOHFHU OD FRQᚏJXUDFLµQ GH
I£EULFD 612
5HJUHVDU D YDORUHV GH I£EULFD 6L1R
5HSRU DV GHᚏQL©·HV GH RULJHP
6,01 2
7HUXJ QDDU IDEULHNVLQVWHOOLQJHQ -$1((
*HQGDQ IDEULNVLQGVWLOOLQJHU -$1(-
WHUVW¦OO WLOO IDEULNVLQVW¦OOQLQJDU -$1(-
7LOEDNHVWLOO WLO IDEULNNLQQVWLOOLQJHU -$1(,
3DODXWD WHKGDVDVHWXNVHW .\OO¦(L
̩͕͎͉͇͙͗ ͑ ͎͇͉͕͋͑͘͏͓ ͔͇͙͕͇͓͗͐͑͘
̴̧̫̬̹
3U]\ZUµÉ XVWDZLHQLD IDEU\F]QH 7$.1,(
2EQRYLW Y¿UREQ¯ QDVWDYHQ¯ $121(
3RQDVWDYL WRYDUQLģNH QDVWDYLWYH 'D1H
̴͚͒͏͇͔͗͌ ͕͋ ͇͈͛͗͏͔͞͏͙͌ ͔͇͙͕͗͐͑͘͏
̴̧̫̬
*\£UL «UW«NHN YLVV]D£OO¯W£VD ,*(1
NEM
5HYHQLUH OD VHWÅULOH GLQ IDEULFÅ '$18
˂˦˞ˠˮ˞˳˛ ˢˮˠˬ˰˱˞˰˦˞˧˻˪ ˮ˲˥˩˜˰ˢ˶˪
YES/NO
)DEULND D\DUODUóQD G¸Q¾ġ (9(7+$<,5
㋱⮜⒉⧉幍函᧶㢾⚵
⥭㈸☮ㅯ岼⸩᧶䭉崜⚵
險녚 띑뼍 뇊냱ꈑ 뚽韥쀉 <(612
6HW VHPXOD NH SHQHWDSDQ NLODQJ <$
TIDAK
ࡌࡨࡼ࠾࠻ࡻࡩࡳ࠻࡚ࡻࡤ࠾ࡶࡢࡘࡻࡳࡒࡺࡐ࠻ࡻࡩࡵ࡚࠾࠾ࡩࡐ ࡶࡁࡻࡷࡘࡻ
ᧂᧇ ᦪᧈᦜᧄᦿҫ ᦢᥲᦟ ҭҳᦫҩ
EN
FR
DE
IT
ES
ES
LAT
PT
NL
DA
SE
NO
FI
RU
PL
CZ
SI
BG
HU
RO
GR
TR
CN
TW
KR
MY
TH
AR
EN
FR
DE
IT
ES
ES
LAT
PT
NL
DA
SE
NO
FI
RU
PL
CZ
SI
BG
HU
RO
GR
TR
CN
TW
KR
MY
TH
AR
([LW
Sortie
Beenden
Esci
Salir
Salir
Sair
Beëindigen
([LW
Avlsuta
Ut av meny
([LW
̩͕͋͢͜
:\MĝFLH
2GHM¯W
Izhod
̯͎͕͋͜
Kilépés
,HġLUH
ʸ˫ˬˡˬ˯
óNóġ
抏⒉
抏⒉
驍閵韥
Keluar
ࡤࡤ࠸
ҰӇᦎᦇ
EN
FR
DE
IT
ES
ES
LAT
PT
NL
DA
SE
NO
FI
RU
PL
CZ
SI
BG
HU
RO
GR
TR
CN
TW
KR
MY
TH
AR
8380_NESP_GEMINI_CS220 EUP PRO_UM_INTL_PROD.indd 25
11.11.14 16:41
