MSA 10103219, Use And Maintenance Instructions

Page: 51 / 64

Page 51 © 2019 MSA
P/N 10103008
ROMÂNĂ
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
Cureaua/coarda/cablul conectorului de ancorare este, în principiu, o componentă a unui sistem personal de oprire a căderii, ce poate fi utilizată precum un
conector de ancorare între punctul de ancorare sau structura de ancorare și echipamentul personal de protecție pentru lucrul la înălțime, împiedicând căderea
utilizatorului de la înălțime, în conformitate cu EN795:2012 și Directiva 89/686/CEE, respectiv Regulamentul (UE) 2016/425.
Poate fi de asemenea utilizat, în funcţie de componentele asociate sistemului, la poziţionarea de lucru, limitarea cursei, salvarea, recuperarea, evacuarea şi
operaţiile de intrare/ieşire în spaţii, însă nu va fi utilizat în afara domeniilor sale de aplicabilitate sau pentru ridicare.
Conectorii pentru ancorare rezistă la o sarcină de 22kN fără a se rupe.
Cureaua conectoare pentru ancorare Thermatek™ cu o rezistenţă la rupere de minim 22kN foloseşte un manşon de protecţie din nailon pentru a proteja fibra
aramid doar împotriva abraziunii; manşonul de protecţie trebuie să fie pe bandă în timpul folosirii. (Figura 1E)
La instalarea conectorului pentru ancorare, urmaţi paşii:
Pasul 1: Înfăşuraţi cureaua conectorului pentru ancorare în jurul ancorei. Puteţi realiza mai multe înfăşurări pe structuri de ancorare mai mici. Eticheta trebuie să
fie îndreptată în sus la trecerea peste ancoră.
Pasul 2: Pentru ancorări, figurile „C”, „D” şi „E”, trageţi inelul în formă de D al curelei conectorului pentru ancorare prin bucla din capătul opus. Întindeţi bine.
Pasul 3: Verificaţi cureaua conectorului pentru ancorare dacă este stabilă şi nu este expusă la muchii ascuţite sau la alte pericole. Pentru ancorări, figurile „C”,
„D” şi „E”, asiguraţi-vă că inelul în formă de D este tras complet prin bucla curelei conectorului pentru ancorare şi va atârna liber în direcţia în care se va atasa
încărcătura.
La ataşarea curelei de ancorare MSA, figura „A”, ajustaţi cureaua pentru a alinia ambii ochi de sub structura de ancorare la acelaşi nivel. Acoperiţi posibilele muchii
sau colţuri ascuţite pentru păstrarea integrităţii structurii de ancorare. Asiguraţi-vă că nu se depăşeşte unghiul maxim de 45° în punctul de conexiune. (Vezi figurile)
Verificaţi toţi conectorii pentru a vă asigura că sunt închise şi blocate înainte de utilizare.
În timpul utilizării, verificaţi cu regularitate elementele de fixare şi/sau de reglare.
Este responsabilitatea utilizatorului conectorului pentru ancorare MSA de a se asigura că aceştia sunt familiarizaţi cu instrucţiunile de utilizare şi sunt instruiţi de
către o persoană competentă. Asiguraţi-vă că aţi fost instruiţi corect în ceea ce priveşte utilizarea echipamentului conectorului pentru ancorare şi că înţelegeţi în
totalitate modul de funcţionare al acestuia.
Pericolele chimice, căldura şi coroziunea pot provoca defecţiuni conectorului pentru ancorare. În astfel de situaţii, sunt necesare verificări mai dese. A nu se
utiliza în medii unde temperatura este sub -30°C şi peste 50°C. A se utiliza cu precauţie când se lucrează în locuri care prezintă pericole electrice, utilaje care se
deplasează şi suprafeţe abrazive.
Utilizatorul trebuie să aibă un plan de salvare şi mijloacele de implementare la îndemână; planul respectiv trebuie să includă atât echipamentele, cât şi pregătirea
specială necesară efectuării unei salvări prompte, în orice condiţii previzibile.
Se recomandă atribuirea conectorului pentru ancorare unui utilizator pentru a permite urmărirea întrebuinţării acesteia. Prezentele instrucţiuni, împreună cu fişa
de evidenţă, trebuie să fie eliberate şi păstrate împreună cu fiecare conector pentru ancorare.
Toate componentele cuplate la acest conector pentru ancorare TREBUIE să fie compatibile. Dispozitivele de ancorare se vor utiliza doar împreună cu sistemele
de cădere cu oprire având marca CE (EN 353-2, EN 355, EN 360), care nu vor genera forţe mai mari de 6kN asupra dispozitivului de ancorare. RESPECTAŢI
instrucţiunile şi avertismentele componentelor utilizate cu acest conector pentru ancorare.
Pentru a desfăşura lucrări la înălţime, este necesară o bună condiţie fizică. Anumite condiţii medicale pot ameninţa siguranţa utilizatorilor în timpul utilizării normale
a conectorului pentru ancorare şi în situaţii de urgenţă (luând medicamente tratament medicamentos, probleme cardiovasculare etc.). În orice caz incert, consultaţi
medicul dumneavoastră înainte de a utiliza coarda. Femeile gravide şi minorii NU TREBUIE să utilizeze niciodată conectorul pentru ancorare.
AVERTIZĂRI
Hamul complet pentru corp reprezintă singurul dispozitiv admis de menţinere a corpului care poate fi utilizat la un sistem de oprire a căderii.
Coarda de ancorare poate fi utilizată doar de 1 persoană. Punctul inferior de atașare a conectorului de ancorare nu trebuie ridicat, deoarece înălțimea de cădere
va crește.
Atunci când ataşaţi sistemul de oprire al căderii, alegeţi un punct de ancorare aflat direct DEASUPRA poziţiei utilizatorului pentru a minimaliza căderile din balans.
Evitaţi punctele a căror rezistenţă este îndoielnică. Utilizaţi ancore structurale proiectate în acest scop (în conformitate cu EN 795) sau puncte de ancorare cu o
rezistenţă minimă de 12kN. Potenţialul de cădere şi distanţa de cădere TREBUIE minimalizate.
Conectorul pentru ancorare TREBUIE să fie complet verificat înainte de fiecare utilizare pentru a se asigura că acesta este în stare optimă de funcţionare. În plus,
conectorul pentru ancorare TREBUIE inspectat o dată la fiecare douăsprezece luni de către o persoană competentă, autorizată de către legislaţia în vigoare în ţara
de utilizare. Examinaţi conectorul pentru ancorare pentru uzură excesivă, tăieturi, arsuri, margini uzate, abraziune sau alte defecţiuni. Controlaţi cusăturile pentru
a depista cusăturile trase, largi sau rupte. Examinaţi lizibilitatea marcajelor produsului. Nu utilizaţi conectorul pentru ancorare decât după ce aveţi confirmarea în
scris a unei persoane competente, dacă verificarea nu indică condiţii nesigure.
TREBUIE să luaţi în considerare spaţiul minim necesar între utilizator pentru a evita o lovire cu construcţia sau cu solul. Recomandări specifice vor fi oferite cu
subsistemul.
NU modificaţi şi nu încercaţi repararea conectorului pentru ancorare.
În cazul în care conectorul pentru ancorare a fost supus unei opriri forţate sau unor forţe de impact, acesta TREBUIE să fie imediat scos din uz şi distrus.
NU instalaţi şi nu utilizaţi dispozitivul acolo unde există pericol de electrocutare.
NU utilizaţi conectorul pentru ancorare MSA decât în cazul în care o persoană calificată a inspectat locul de muncă şi a stabilit că riscurile identificate pot fi
eliminate şi că expunerile la aceste riscuri pot fi prevenite.
ROMÂNĂ