Ge-2
3.
Hindernisse nur vorne (Ausblasseite)
:HQQLQGHUQLVYRUGHP*HUlW
befindet wie in der Abbildung darge-
stellt, muss über, hinter und auf beiden
Seiten des Gerätes Freiraum sein.
2.
Öffnung vorne (Ausblasseite)
Solange die in der Abbildung
dargestellten Abstände einge-
halten werden, darf das Gerät
an Orten installiert werden,
an denen sich Hindernisse
hinter und auf beiden Seiten
des Gerätes befinden. (Kein
Hindernis über dem Gerät)
5.
Hindernisse vorne, hinten und auf den Seiten
:HQQ 6LH GDV *HUlW DQ HLQHP 2UW LQVWDOOLHUHQ P|FKWHQ GHU YRQ
:lQGHQ HLQJHVFKORVVHQ LVW ZLH ] % EHL HLQHU 9HUDQGD DFKWHQ
Sie darauf, wie abgebildet einen Abstand zu lassen.
Ansonsten kann die Klimaanlagenleistung nachlassen und sich der
6WURPYHUEUDXFKHUK|KHQ
,QVWDOOLHUHQ 6LH EHL XQ]XUHLFKHQGHP /XIWVWURP RGHU *HIDKU HLQHV
kurzgeschlossenen Kreislaufs eine Auslassführung und stellen Sie
VLFKHUGDVVHLQDXVUHLFKHQGHU$EVWDQGKLQWHUGHP*HUlWYRUKDQ
-
den ist.
$FKWHQ6LHEHLGHU,QVWDOODWLRQYRQ]ZHLRGHUPHKU*HUlWHQGDUDXI
dass Sie die Geräte nicht hintereinander aufstellen.
1.
Hindernisse oben
:HQQ VLFK NHLQH +LQGHUQLVVH YRU RGHU
auf beiden Seiten des Gerätes befin-
den, darf für das Gerät ein Installati-
onsort gewählt werden, an dem sich
EHUGHP*LQGHUQLVEH¿QGHW
solange die in der Abbildung darge-
stellten Abstände eingehalten werden.
6.
Wartungsöffnung
/DVVHQ6LHHLQHQ)UHLUDXP]X6HUYLFHXQG:DUWXQJV]ZHFNHQZLHLQ
der Abbildung dargestellt.
1-3. AUSWÄHLEN OPTIONALER VERBINDUNGEN MIT VERSCHIEDENEN DURCHMESSERN
:HQQGHU'XUFKPHVVHUGHV$QVFKOXVVURKUVQLFKWPLWGHU$QVFKOXVVJU|HDP$XHQJHUlWEHUHLQVWLPPWYHUZHQGHQ6LHGLHRSWLRQDOHQ9HUELQGXQJHQIU
YHUVFKLHGHQH'XUFKPHVVHUHQWVSUHFKHQGGHUIROJHQGHQ7DEHOOH
Anschlussgröße am Außengerät
2SWLRQDOH9HUELQGXQJHQIUYHUVFKLHGHQH'XUFKPHVVHU
$QVFKOXVVJU|HDP$XHQJHUlWĺ'XUFKPHVVHUGHV$QVFKOXVVURKUV
MXZ-3HJ50VA
)OVVLJ*DV
ĺ3$&3,
ĺ0$&$-3
ĺ3$&6*5-
ĺ0$&$-3
ĺ0$&$-3
Lesen Sie die Installationsanleitung des Innengerätes für den Durchmesser des
Anschlussrohrs am Innengerät.
GERÄT A - C
FREIRAUM UM DAS AUSSENGERÄT ERFORDERLICH
1-4. WAHL DES INSTALLATIONSORTES
:lKOHQ6LHHLQHQ2UWDQGHPGDV*HUlWNHLQHPVWDUNHQ:LQGDXVJH
-
setzt ist.
:lKOHQ 6LH HLQHQ 2UW DQ GHP HLQ JXWHU /XIWVWURP VLFKHUJHVWHOOW LVW
GHUIUHLYRQ6WDXELVW
$Q2UWHQDQGHQHQ5HJHQRGHUGLUHNWHV6RQQHQOLFKWEHVWP|JOLFKYHU
-
mieden werden können.
:lKOHQ 6LH HLQHQ 2UW DQ GHP 1DFKEDUQ QLFKW GXUFK %HWULHEVJHUlX
-
sche oder heiße Luft gestört werden.
:lKOHQ 6LH HLQHQ 2UW DQ GHP HLQH IHVWH :DQG RGHU HLQH IHVWH $E
-
VWW]XQJYRUKDQGHQLVWXPHLQH9HUVWlUNXQJYRQ%HWULHEVJHUlXVFKHQ
XQG9LEUDWLRQHQ]XYHUPHLGHQ
:lKOHQ6LHHLQHQ2UWDQGHPQLFKWGLH*HIDKUGHV$XVWULWWVEUHQQED
-
rer Gase besteht.
:HQQ6LHGDV*HUlWDQEULQJHQEHIHVWLJHQ6LHGLH)HGHV*HUlWHV
:lKOHQ6LHHLQHQ2UWDQGHPPLQGHVWHQVP$EVWDQG]XHLQHU)HUQ
-
VHKRGHU5DGLRDQWHQQHYRUKDQGHQVLQG,Q5HJLRQHQPLWVFKZDFKHP
Empfangssignal kann der Betrieb der Klimaanlage den Rundfunk-
oder Fernsehempfang stören. In diesem Fall ist möglicherweise ein
Verstärker für das betroffene Gerät erforderlich.
,QVWDOOLHUHQ6LHGLH$QODJHZDDJHUHFKW
,QVWDOOLHUHQ 6LH GLH $QODJH DQ HLQHP 2UW ZR NHLQH %HHLQWUlFKWLJXQJ
GXUFK 6FKQHHIDOO RGHU YHUZHKWHQ 6FKQHH JHJHEHQ LVW %ULQJHQ 6LH
in Gegenden mit starkem Schneefall bitte ein Vordach, einen Sockel
XQGRGHUHLQLJH$EVFKLUPXQJHQDQ
Hinweis:
Es ist ratsam, in der Nähe des Außengerätes eine Rohrleitungsschleife
HLQ]XULFKWHQXPGLHYRQGRUWEHUWUDJHQHQ9LEUDWLRQHQ]XYHUULQJHUQ
Hinweis:
Beachten Sie die nachstehend beschriebenen Anweisungen beim Be-
trieb der Klimaanlage bei niedriger Außentemperatur.
,QVWDOOLHUHQ6LHGDV$XHQJHUlWQLHPDOVDQHLQHP2UWDQGHPGLH
/XIWHLQODVV$XVODVVVHLWHXQPLWWHOEDUGHP:LQGDXVJHVHW]WLVW
,QVWDOOLHUHQ 6LH GDV $XHQJHUlW VR GDVV GLH /XIWHLQODVVVHLWH ]XU
:DQGKLQ]HLJWXPHVYRU:LQG]XVFKW]HQ
(VZLUGHPSIRKOHQDXIGHU/XIWDXVODVVVHLWHGHV$XHQJHUlWHVHLQH
$EVFKLUPXQJDQ]XEULQJHQXPHVYRU:LQG]XVFKW]HQ
Vermeiden Sie die folgenden Orte zur Installation, da es sonst zu Stö-
rungen der Klimaanlage kommen kann.
2UWHDQGHQHQEUHQQEDUH*DVHDXVVWU|PHQN|QQHQ
2UWHDQGHQHQYLHO0DVFKLQHQ|OYHUZHQGHWZLUG
2UWHDQGHQHQgOVSULW]HUDXIWUHWHQRGHUgOGXQVWYRUKDQGHQLVW]%
Küchenbereiche und Fabriken, in denen Kunststoffe ihre Eigen-
VFKDIWHQYHUlQGHUQXQGEHVFKlGLJWZHUGHQN|QQHQ
2UWHPLWVDO]KDOWLJHU/XIW0HHUHVQlKH
2UWH DQ ZHOFKHQ VFKZHIHOKDOWLJH *DVH DXIWUHWHQ ZLH ]% KHLH
Quellen.
2UWH DQ GHQHQ +RFKIUHTXHQ] RGHU NDEHOORVH *HUlWH EHWULHEHQ
werden.
2UWH DQ GHQHQ JURH 0HQJHQ YRQ ÀFKWLJHQ RUJDQLVFKHQ 9HUELQ
-
dungen auftreten, einschließlich Phthalat-Verbindungen, Formalde-
hyd usw., die zu chemischer Spaltung führen können.
500 oder
mehr
200 oder mehr
350 oder
mehr
100 oder
mehr
100 oder mehr
500 oder mehr
100 oder mehr
:DUWXQJV|IIQXQJ
350 oder mehr
350 oder mehr
500 oder
mehr
100 oder mehr
(Einheit: mm)
(Einheit: mm (Zoll))
200 oder mehr
100 oder mehr
350 oder mehr
500 oder mehr
500 oder mehr
Höhe des Hindernisses ist 1200 oder weniger
100 oder
mehr
500 oder mehr
Ausblasführung (MAC-856SG)
4.
Hindernisse vorne und hinten
'DV *HUlW NDQQ YHUZHQGHW
werden, wenn eine optionale
Ausblasführung für Außen-
geräte (MAC-856SG) ange-
bracht wird (aber auf beiden
Seiten und oben muss eine
gIIQXQJYRUKDQGHQVHLQ