%J
ȼȺɄɍɍɆɂɊȺɇȿɂɌȿɋɌɁȺɏȿɊɆȿɌɂɑɇɈɋɌ
ȼȺɄɍɍɆɂɊȺɇȿɌȿɋɌɁȺɏȿɊɆȿɌɂɑɇɈɋɌɂɉɊɈȻɇɈɉɍɋɄȺɇȿȼȾȿɃɋɌȼɂȿ
ɁȺɊȿɀȾȺɇȿɋȽȺɁ
ɂɡɜɴɪɲɟɬɟɡɚɪɟɠɞɚɧɟɫɝɚɡɧɚɬɹɥɨɬɨ
ɋɜɴɪɠɟɬɟɝɚɡɨɜɚɬɚɛɭɬɢɥɤɚɫɴɫɫɟɪɜɢɡɧɢɹɩɨɪɬɧɚɫɩɢɪɚɬɟɥɧɢɹɤɥɚɩɚɧ
ɂɡɜɴɪɲɟɬɟɩɪɨɞɭɯɜɚɧɟɧɚɜɴɡɞɭɯɚɨɬɬɪɴɛɢɬɟɢɥɢɦɚɪɤɭɱɚɢɞɜɚɳɢɨɬ
ɛɭɬɢɥɤɚɬɚɫɯɥɚɞɢɥɟɧɚɝɟɧɬ
Ⱦɨɩɴɥɧɟɬɟɨɩɪɟɞɟɥɟɧɨɬɨɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɯɥɚɞɢɥɟɧɚɝɟɧɬɤɚɬɨɜɫɴɳɨɬɨɜɪɟ
-
ɦɟɤɥɢɦɚɬɢɤɴɬɪɚɛɨɬɢɜɪɟɠɢɦɧɚɨɯɥɚɠɞɚɧɟ
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ
ȼɫɥɭɱɚɣɧɚɞɨɛɚɜɹɧɟɧɚɯɥɚɞɢɥɟɧɚɝɟɧɬɫɴɨɛɪɚɡɟɬɟɫɟɫɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɬɨ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɨɡɚɯɥɚɞɢɥɧɢɹɰɢɤɴɥ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
ɉɪɢ ɡɚɪɟɠɞɚɧɟ ɧɚ ɫɢɫɬɟɦɚɬɚ ɡɚ ɯɥɚɞɢɥɟɧ ɚɝɟɧɬ ɫ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɟɧ ɯɥɚɞɢɥɟɧ
ɚɝɟɧɬ ɧɟ ɡɚɛɪɚɜɹɣɬɟ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɬɟɱɟɧ ɯɥɚɞɢɥɟɧ ɚɝɟɧɬ Ⱦɨɛɚɜɹɧɟɬɨ ɧɚ
ɯɥɚɞɢɥɟɧɝɚɡɦɨɠɟɞɚɩɪɨɦɟɧɢɫɴɫɬɚɜɚɧɚɯɥɚɞɢɥɧɢɹɚɝɟɧɬɜɫɢɫɬɟɦɚɬɚɢɞɚ
ɩɨɜɥɢɹɟɧɚɧɨɪɦɚɥɧɚɬɚɪɚɛɨɬɚɧɚɤɥɢɦɚɬɢɤɚɋɴɳɨɬɚɤɚɡɚɪɟɠɞɚɣɬɟɬɟɱɧɢɹ
ɯɥɚɞɢɥɟɧɚɝɟɧɬɛɚɜɧɨɜɩɪɨɬɢɜɟɧɫɥɭɱɚɣɤɨɦɩɪɟɫɨɪɴɬɳɟɫɟɢɡɤɥɸɱɢ
Ɂɚɞɚɫɟɩɨɞɞɴɪɠɚɜɢɫɨɤɨɧɚɥɹɝɚɧɟɧɚɝɚɡɨɜɚɬɚɛɭɬɢɥɤɚɡɚɬɨɩɥɟɬɟɹɫɬɨ
-
ɩɥɚɜɨɞɚɩɪɢɋɩɪɟɡɫɬɭɞɟɧɢɹɫɟɡɨɧɇɨɧɢɤɨɝɚɧɟɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɨɬɤɪɢɬ
ɨɝɴɧɢɥɢɩɚɪɚ
ɉɪɟɦɚɯɧɟɬɟɤɚɩɚɱɤɚɬɚɧɚɫɩɢɪɚɬɟɥɧɢɹɤɪɚɧɨɬɤɴɦɝɚɡɨɜɚɬɚ
ɬɪɴɛɚɧɚɜɴɧɲɧɨɬɨɬɹɥɨɉɴɪɜɨɧɚɱɚɥɧɨɫɩɢɪɚɬɟɥɧɢɬɟɤɪɚɧɨɜɟ
ɫɚɧɚɩɴɥɧɨɡɚɬɜɨɪɟɧɢɢɩɨɤɪɢɬɢɫɤɚɩɚɱɤɢ
ɋɜɴɪɠɟɬɟɦɚɧɨɦɟɬɪɢɱɧɚɬɚɫɬɚɧɰɢɹɢɜɚɤɭɭɦɩɨɦɩɚɬɚɤɴɦ
ɫɟɪɜɢɡɧɢɹɩɨɪɬɧɚɫɩɢɪɚɬɟɥɧɢɹɤɪɚɧɨɬɤɴɦɬɪɴɛɚɬɚɡɚɝɚɡɧɚ
ɜɴɧɲɧɨɬɨɬɹɥɨ
ɉɭɫɧɟɬɟɜɚɤɭɭɦɩɨɦɩɚɬɚȼɚɤɭɭɦɢɪɚɣɬɟɡɚɩɨɜɟɱɟɨɬɦɢɧ
ɉɪɨɜɟɪɟɬɟɜɚɤɭɭɦɚɫɦɚɧɨɦɟɬɴɪɚɫɥɟɞɤɨɟɬɨɡɚɬɜɨɪɟɬɟɤɪɚɧɚ
ɧɚɦɚɧɨɦɟɬɪɢɱɧɚɬɚɫɬɚɧɰɢɹɢɫɩɪɟɬɟɜɚɤɭɭɦɩɨɦɩɚɬɚ
Ɉɫɬɚɜɟɬɟɜɫɢɱɤɨɤɚɤɬɨɟɡɚɟɞɧɚɢɥɢɞɜɟɦɢɧɭɬɢɍɜɟɪɟɬɟɫɟɱɟ
ɫɬɪɟɥɤɚɬɚɧɚɦɚɧɨɦɟɬɴɪɚɨɫɬɚɜɚɜɫɴɳɚɬɚɩɨɡɢɰɢɹɍɜɟɪɟɬɟɫɟ
ɱɟɩɨɤɚɡɚɧɢɟɬɨɟ03D>*DXJH@PP+J
Ɉɬɫɬɪɚɧɟɬɟɛɴɪɡɨɤɪɚɧɚɧɚɦɚɧɨɦɟɬɴɪɚɨɬɫɟɪɜɢɡɧɢɹɩɨɪɬɧɚ
ɫɩɢɪɚɬɟɥɧɢɹɤɪɚɧ
ɇɚɩɴɥɧɨɨɬɜɨɪɟɬɟɜɫɢɱɤɢɫɩɢɪɚɬɟɥɧɢɤɪɚɧɨɜɟɧɚɬɪɴɛɚɬɚɡɚ
ɝɚɡɢɬɪɴɛɚɬɚɡɚɬɟɱɧɨɫɬɊɚɛɨɬɚɛɟɡɩɴɥɧɨɨɬɜɚɪɹɧɟɩɨɧɢɠɚɜɚ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɧɨɫɬɬɚɢɩɪɢɱɢɧɹɜɚɧɟɢɡɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
Ɉɛɴɪɧɟɬɟɜɧɢɦɚɧɢɟɧɚɢɡɚɪɟɞɟɬɟɩɪɟɩɨɪɴɱɚɧɨɬɨɤɨɥɢɱɟ
-
ɫɬɜɨɯɥɚɞɢɥɟɧɚɝɟɧɬɚɤɨɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɁɚɪɟɠɞɚɣɬɟɛɚɜɧɨɫ
ɬɟɱɟɧɯɥɚɞɢɥɟɧɚɝɟɧɬȼɩɪɨɬɢɜɟɧɫɥɭɱɚɣɫɴɫɬɚɜɴɬɧɚɯɥɚɞɢɥ
-
ɧɢɹɚɝɟɧɬɜɫɢɫɬɟɦɚɬɚɦɨɠɟɞɚɫɟɩɪɨɦɟɧɢɢɞɚɨɤɚɠɟɧɟɝɚɬɢɜɧɨ
ɜɥɢɹɧɢɟɜɴɪɯɭɪɚɛɨɬɚɬɚɧɚɤɥɢɦɚɬɢɤɚ
Ɂɚɬɟɝɧɟɬɟɤɚɩɚɱɤɚɬɚɧɚɫɟɪɜɢɡɧɢɹɩɨɪɬɡɚɞɚɩɨɫɬɢɝɧɟɬɟɧɚɱɚɥ
-
ɧɨɫɴɫɬɨɹɧɢɟ
ɉɪɨɜɟɪɤɚɡɚɬɟɱɨɜɟ
ɋɴɟɞɢɧɟɧɢɟ
ɋɩɢɪɚɬɟɥɟɧɤɥɚɩɚɧ
Ɍɪɴɛɚ
ɬɟɱɧɨɫɬ
ȼɴɬɪɟɲɧɨ
ɬɹɥɨ
ɋɩɢɪɚɬɟɥɟɧ
ɤɥɚɩɚɧɫɩɨɪɬ
ɡɚɨɛɫɥɭɠɜɚɧɟ
Ɍɪɴɛɚ
ɝɚɡ
Ɋɚɡɩɪɟɞɟɥɢ
-
ɬɟɥɟɧɲɢɛɴɪ
ɧɚɛɭɬɢɥɤɚɬɚɫ
ɯɥɚɞɢɥɟɧɝɚɡ
ɡɚ5$
Ʉɪɚɧɧɚɦɚɧɨɦɟ
-
ɬɴɪɡɚ5$
Ɂɚɪɹɞɟɧɦɚɪ
-
ɤɭɱɡɚ5$
Ȼɭɬɢɥɤɚɫɯɥɚɞɢɥɟɧɝɚɡɡɚ5$ɫɴɫɫɢɮɨɧ
ȿɥɟɤɬɪɨɧɧɚɜɟɡɧɚɡɚɡɚɪɟɠɞɚɧɟɧɚɯɥɚɞɢ
-
ɥɟɧɚɝɟɧɬ
ɏɥɚɞɢɥɟɧɚɝɟɧɬɬɟɱɟɧ
ȼɴɧɲɧɨ
ɬɹɥɨ
ɋɴɟɞɢɧɟɧɢɟ
ɋɴɟɞɢɧɟɧɢɟ
ɋɴɟɞɢɧɟɧɢɟ
ɋɩɢɪɚɬɟɥɟɧ
ɤɥɚɩɚɧɡɚȽȺɁ
Ʉɚɩɚɱɤɚɧɚɫɩɢɪɚɬɟɥɧɢɹ
ɤɥɚɩɚɧ
ɋɢɥɚɞɨ1P
ɞɨNJIFP
Ʉɪɚɧɧɚɦɚɧɨɦɟ
-
ɬɴɪɡɚ5$
Ɇɚɧɨɦɟɬɴɪɡɚ
5$
±03D
±PP+J
Ⱦɪɴɠɤɚ
ɇɢɫɤɨ
Ⱦɪɴɠɤɚ
ȼɢɫɨɤɨ
ȼɚɤɭɭɦɧɚ
ɩɨɦɩɚ
ɡɚ5$
Ɂɚɬɜɚɪɹɧɟ
*
Ɉɬɜɚɪɹɧɟ
ɒɟɫɬɨɝɪɚɦ
ɞɨ
ɡɚɜɴɪɬɚɧɢɹ
ɋɩɢɪɚɬɟɥɟɧɤɥɚ
-
ɩɚɧɡɚɌȿɑɇɈɋɌ
Ɇɚɧɨɦɟɬɴɪ
ɡɚ5$
ɉɪɟɞɩɚɡɧɢɦɟɪɤɢɩɪɢ
ɭɩɨɬɪɟɛɚɧɚɤɨɧɬɪɨɥ
-
ɧɢɹɤɪɚɧ
ɉɪɢɦɨɧɬɢɪɚɧɟɧɚɤɨɧɬɪɨɥɧɢɹ
ɤɪɚɧɤɴɦɫɟɪɜɢɡɧɢɹɩɨɪɬɹɞɪɨɬɨ
ɧɚɤɥɚɩɚɧɚɦɨɠɟɞɚɫɟɞɟɮɨɪ
-
ɦɢɪɚɢɥɢɞɚɫɟɨɬɩɭɫɧɟɚɤɨɫɟ
ɩɪɢɥɨɠɢɫɜɪɴɯɧɚɥɹɝɚɧɟɌɨɜɚ
ɦɨɠɟɞɚɩɪɢɱɢɧɢɢɡɬɢɱɚɧɟɧɚɝɚɡ
ɋɟɪɜɢɡɟɧ
ɩɨɪɬ
Ɂɚɪɹɞɟɧɦɚɪ
-
ɤɭɱɡɚ5$
Ɍɹɥɨ
Ɂɚɬɜɚɪɹɧɟ
Ɉɬɜɚɪɹɧɟ
Ʉɨɧ
-
ɬɪɨɥɟɧ
ɤɪɚɧ
$
ɉɪɢ ɦɨɧɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɤɨɧɬɪɨɥɧɢɹ
ɤɪɚɧɤɴɦɫɟɪɜɢɡɧɢɹɩɨɪɬɭɜɟɪɟɬɟ
ɫɟ ɱɟ ɹɞɪɨɬɨ ɧɚ ɤɥɚɩɚɧɚ ɟ ɜ ɡɚ
-
ɬɜɨɪɟɧɚ ɩɨɡɢɰɢɹ ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɡɚ
-
ɬɟɝɧɟɬɟɱɚɫɬ$ɇɟɡɚɬɹɝɚɣɬɟɱɚɫɬ
$ ɢ ɧɟ ɡɚɜɴɪɬɚɣɬɟ ɬɹɥɨɬɨ ɤɨɝɚɬɨ
ɹɞɪɨɬɨ ɧɚ ɤɥɚɩɚɧɚ ɟ ɜ ɨɬɜɨɪɟɧɚ
ɩɨɡɢɰɢɹ
Ʉɚɩɚɱɤɚɧɚɫɟɪ
-
ɜɢɡɧɢɹɩɨɪɬ
ɋɢɥɚɞɨ
1Pɞɨ
NJIFP
Ɂɚɪɹɞɟɧɦɚɪɤɭɱ
ɡɚ5$
ɈɌɋɌɊȺɇəȼȺɇȿɇȺɉȺɇȿɅȺɁȺɈȻ
-
ɋɅɍɀȼȺɇȿ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚɧɚ'LSɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥɹɧɚɩɥɚɬɤɚɬɚɧɚɜɴɧɲɧɢɹɤɨɧɬɪɨ
-
ɥɟɪɦɨɠɟɞɚɛɴɞɟɩɪɨɦɟɧɟɧɚɛɟɡɩɪɟɦɚɯɜɚɧɟɧɚɩɪɟɞɧɢɹɩɚɧɟɥ
ɋɥɟɞɜɚɣɬɟɩɪɨɰɟɞɭɪɢɬɟɩɨɞɨɥɭɡɚɞɚɩɪɟɦɚɯɧɟɬɟɩɚɧɟɥɚɡɚɩɨɞ
-
ɞɪɴɠɤɚɢɞɚɧɚɫɬɪɨɢɬɟ'LSɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥɹ
ɉɪɟɦɚɯɧɟɬɟɜɢɧɬɨɜɟɬɟɤɨɢɬɨɡɚɤɪɟɩɹɬɩɚɧɟɥɚɡɚɩɨɞɞɪɴɠɤɚ
Ɉɬɫɬɪɚɧɟɬɟɩɚɧɟɥɚɡɚɩɨɞɞɪɴɠɤɚɢɢɡɜɴɪɲɟɬɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɢɬɟɧɚ
-
ɫɬɪɨɣɤɢ
Ɇɨɧɬɢɪɚɣɬɟɩɚɧɟɥɚɡɚɩɨɞɞɪɴɠɤɚ
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ
ɇɟɩɪɟɦɟɧɧɨɡɚɤɪɟɩɟɬɟɩɚɧɟɥɚɡɚɩɨɞɞɪɴɠɤɚɡɞɪɚɜɨɇɟɡɚɜɴɪɲɟɧ
ɦɨɧɬɚɠɦɨɠɟɞɚɞɨɜɟɞɟɞɨɧɟɢɡɩɪɚɜɧɨɫɬ
ɉɚɧɟɥɡɚɩɨɞɞɪɴɠɤɚ
