Milwaukee M18, Original Instructions Manual

Page: 66 / 286

63 63
APLICACIÓN DE ACUERDO A LA FINALIDAD
La motosierra sin cable está diseñada exclusivamente para su uso
en exteriores.
Por razones de seguridad, la motosierra debe controlarse adecua-
damente mediante una operación a dos manos en todo momento.
La motosierra está diseñada para cortar ramas, troncos, leños y
vigas de un diámetro determinado por la longitud de corte del riel
de guía. La motosierra está exclusivamente diseñada para cortar
madera. Solo debe utilizarse por adultos que hayan recibido una
capacitación adecuada sobre los peligros y las medidas preventivas
que deben tomarse durante el uso de la motosierra.
No utilice la motosierra para ningún otro uso que no esté indicado
en las condiciones de uso especificadas. No debe utilizarse para
servicios profesionales de arboristería. La motosierra no debe utili-
zarse por niños o por personas que no utilicen equipo de protección
individual y ropa adecuados.
ADVERTENCIA! Al utilizar la motosierra se deben respetar
las normas de seguridad. Por su propia seguridad y la de los
transeúntes, debe leer y comprender completamente estas
instrucciones antes de utilizar la motosierra. Deberá asistir
a un curso de seguridad organizado profesionalmente
sobre el uso, las acciones preventivas, primeros auxilios y
mantenimiento de motosierras. Conserve este manual de
instrucciones su uso futuro.
ADVERTENCIA! Las motosierras son herramientas
potencialmente peligrosas. Los accidentes que implican
el uso de motosierras a menudo resultan en la pérdida de
extremidades o en la muerte. No solo es la motosierra lo
que es peligroso. La caída de ramas, la caída de árboles y
los troncos rodantes pueden matar. La madera enferma o
podrida presenta peligros adicionales. Deberá evaluar su
capacidad de completar la tarea con seguridad. Si existe
alguna duda, transmítasela a un arborista profesional.
No utilice este producto para ninguna otra aplicación que no sea
su uso normal.
MONTAJE
Montaje de la cadena de la motosierra y del riel de guía
ADVERTENCIA! Si hay piezas dañadas o que falten, no
utilice la máquina hasta que se sustituyan dichas piezas.
La inobservancia de esta advertencia puede ocasionar
lesiones personales graves.
Asegúrese de retirar la batería. Usar guantes protectores
1. Retire las tuercas de montaje del riel de guía con la llave
combinada suministrada.
2. Retire la cubierta de la cadena.
3. Coloque la cadena en la dirección correcta sobre el riel de guía
y asegúrese de que los eslabones de accionamiento estén
alineados en la ranura del riel de guía.
4. Fije el riel de guía a la motosierra y enrosque la cadena alrededor
de la rueda dentada motriz.
5. Sustituya la cubierta de la cadena y las tuercas de montaje del
riel de guía.
6. Apriete con los dedos las tuercas de montaje del riel de guía.
Este debe poder moverse para ajustar la tensión de la cadena.
7. Ajuste la tensión de la cadena. Consulte la sección „Ajuste de la
tensión de la cadena“.
8. Sujete la punta del riel de guía hacia arriba y apriete firmemente
las tuercas de montaje del riel de guía.
ADVERTENCIA! La cadena de la motosierra está
afilada. Utilice siempre guantes protectores cuando realice
el mantenimiento de la cadena.
Ajuste de la tensión de la cadena
Retire el paquete de baterías antes de realizar cualquier trabajo en
la motosierra.
Para aumentar la tensión de la cadena, gire el tornillo tensor de
la cadena en sentido horario y compruebe la tensión de la cadena
periódicamente. Para reducir la tensión de la cadena, gire el tornillo
tensor en sentido antihorario y compruebe periódicamente la
tensión de la cadena.
La tensión de la cadena es correcta cuando la separación entre los
dientes en la cadena y el riel de guía es de unos 6,8 mm. Tire de la
cadena en el centro de la parte inferior del riel de guía hacia abajo
(alejándola del riel de guía) y mida la distancia entre el riel de guía
y los dientes de la cadena.Apriete las tuercas de montaje del riel de
guía girándolas en sentido antihorario.
Observación
No tense demasiado la cadena, el exceso de tensión
causará un desgaste excesivo y reducirá la vida útil de la cadena y
podría dañar el riel de guía. Las nuevas cadenas podrían estirarse
y aflojarse durante el uso inicial. Retire el paquete de baterías y
compruebe la tensión de la cadena periódicamente durante las
dos primeras horas de uso.La temperatura de la cadena aumenta
durante el funcionamiento normal, haciendo que la cadena se
estire. Compruebe la tensión de la cadena periódicamente y
ajústela según sea necesario. Una cadena tensada mientras está
caliente puede estar demasiado apretada al enfriarse. Asegúrese de
que la tensión de la cadena esté correctamente ajustada como se
especifica en estas instrucciones.
OPERACIÓN
Añadir el aceite lubricante de la cadena
ADVERTENCIA! Nunca trabaje sin el lubricante de la cadena.
Si la cadena de la motosierra funciona sin lubricante, el
riel de guía y la cadena de la motosierra pueden dañarse.
Es imprescindible comprobar periódicamente el nivel de
aceite en el indicador de nivel de aceite y antes de empezar
a utilizar la motosierra.
Mantenga el depósito lleno a mas de ¼ de su capacidad para asegu-
rar que haya suficiente aceite disponible para el trabajo.
Observación Se recomienda utilizar un aceite de cadena vegetal
para podar árboles. El aceite mineral puede dañar los árboles. No
utilice nunca aceites usados para automóviles, ni aceites muy espe-
sos. Esto podría dañar la motosierra.Despeje la superficie alrededor
de la tapa de aceite para evitar la contaminación.
1. Desenrosque y retire la tapa del depósito de aceite.
2. Vierta el aceite en el depósito de aceite y controle el indicador
de nivel de aceite.
3. Vuelva a enroscar la tapa de aceite y apriétela. Limpie cualquier
derrame.
Sujetando la motosierra
Sujete siempre la motosierra con la mano derecha en el asidero
posterior y la izquierda en el asidero delantero. Sujete ambos
asideros con los pulgares y los dedos rodeándolos.
Español
E