Milwaukee M18, Original Instructions Manual

Page: 47 / 286

44 44
Français
Fixer le cache du guide avant de stocker la machine ou pendant le
transport.
Pour le transport dans des véhicules, sécuriser la machine contre
tout mouvement et chute pour éviter de blesser les personnes et
d‘endommager l‘outil.
ENTRETIEN
AVERTISSEMENT! Utiliser uniquement les accessoires
Milwaukee et les pièces détachées Milwaukee.
Ne pas le
faire peut entraîner des blessures, une mauvaise performance et
rendre la garantie nulle.
Utiliser uniquement les accessoires Milwaukee et les pièces
détachées Milwaukee. Faire remplacer les composants dont le
remplacement n‘a pas été décrit, par un des centres de service
après-vente Milwaukee (observer la brochure avec les adresses de
garantie et de service après-vente).
AVERTISSEMENT!
La maintenance requiert un soin et des
connaissances approfondies et doit être uniquement effectuée
par un technicien de maintenance qualifié. Pour la maintenance,
nous vous suggérons d‘apporter votre machine au centre de service
après-vente MILWAUKEE le plus proche. Lors de la mainte-
nance, utiliser uniquement des pièces de rechange identiques.
AVERTISSEMENT!Retirer le batterie avant réglage, maintenance ou
nettoyage. Ne pas le faire peut entraîner des blessures physiques
graves.Vous pouvez uniquement effectuer les ajustements ou
réparations décrits dans cette notice. Pour les autres réparations,
contacter l‘agent de maintenance autorisé.
Des conséquences d‘une maintenance incorrecte peut entraîner le
dysfonctionnement du frein de chaîne et des autres fonctions de
sécurité ce qui augmente le potentiel de blessures graves.
Garder la tronçonneuse entretenue professionnellement et sûre.
• Affûter la chaîne en toute sécurité est une tâche complexe. Par
conséquent, le fabricant recommande fortement qu‘une chaîne
usée ou émoussée soit remplacée par une nouvelle, disponible
auprès de votre agent de maintenance MILWAUKEE. Le numéro de
pièce est disponible dans le tableau de spécification produit dans
ce guide.
Respecter les instructions de lubrification, de vérification de la
tension de la chaîne et d‘ajustement.
Après chaque utilisation, nettoyer la machine avec un tissu doux
et sec.
Retirer tous les copeaux, la saleté et les débris dans le comparti-
ment de la batterie.
Vérifier tous les écrous, boulons et vis à intervalles fréquents
pour garantir que la machine est en état de travail. Toute pièce
endommagée doit être réparée ou remplacée correctement par un
centre de service après-vente MILWAUKEE.
Remplacer le guide-chaîne et la chaîne
Porter des gants de protection.
1. Retirer les écrous de montage de la barre en utilisant la clé
mixte fournie.
2. Retirer le cache de la chaîne.
3. Placer la chaîne dans la bonne direction sur la barre et s‘assurer
que les maillons d‘entraînement sont alignés dans la rainure
de la barre.
4. Attacher la barre à la tronçonneuse et enrouler la barre autour
du pignon moteur.
5. Remplacer le cache de la chaîne et les écrous de montage de la
barre.
6. Serrer à la main les écrous de montage de la barre. La barre doit
se déplacer librement pour le réglage de la tension de la chaîne.
7. Ajuster la tension de la chaîne. Se reposer au paragraphe « Ajus-
ter la tension de la chaine ».
8. Maintenir le bout du guide-chaîne en haut et bien serrer les écrus
de montage de la barre.
AVERTISSEMENT! Une chaîne émoussée ou mal affûtée peut
entraîner une vitesse excessive du moteur pendant la coupe
et peut entraîner des dommages graves du moteur.
AVERTISSEMENT! Un affûtage incorrect de la chaîne peut
entraîner le risque de recul.
AVERTISSEMENT! Ne pas remplacer ou réparer une chaîne
endommagée peut entraîner des blessures graves.
AVERTISSEMENT! La chaîne est affûtée. Toujours porter des
gants de protection lors de la maintenance de la chaîne.
Inspecter et nettoyer le frein de la chaîne
Toujours garder propre le mécanisme de frein en brossant légère-
ment les maillons pour éliminer la saleté.
Toujours tester la performance du frein après nettoyage.
Se reporter au paragraphe « Vérifier et actionner le frein de la
chaîne » de cette notice pour des informations supplémentaires.
Programme de maintenance
Contrôle quotidien
Lubrification de la barre Avant toute utilisation
Tension de la chaîne Avant toute utilisation et fréquemment
Affûtage de la chaîne Avant toute utilisation, contrôle visuel
Pour les pièces endommagées Avant toute utilisation
Pour les fixations desserrées Avant toute utilisation
Fonction de frein de chaîne Avant toute utilisationInspecter et
nettoyer
Guide-chaîne Avant toute utilisation
Tronçonneuse complète Après chaque utilisation
Frein de chaîne Toutes les 5 heures de service
Pièces de rechange (Barre et chaîne)
Fabricant MILWAUKEE OREGON
Chaîne 4932464873 90PX056G
Guide-chaîne 4931469379 MLEA041
La chaîne doit être fixée avec la barre du même fabricant en respect
des combinaisons ci-dessus.
Vue éclatée
Si besoin est, une vue éclatée de l‘appareil peut être fournie.
S‘adresser, en indiquant bien le numéro porté sur la plaque
signalétique, à votre station de service après-vente (voir liste jointe)
ou directement à Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10,
71364 Winnenden, Germany.
Fr