179
178
.............. 4587 95 02... ......... 4588 05 02... ...........4699 82 02
.............. 4588 15 02...
..000001-999999..
..000001-999999..
..000001-999999..
............... 230 .V ......................110 V ................. 220-240 V
................. 50 .Hz ..................... 50 Hz ................... 50-60 Hz
................. 16 .A ....................... 25 A ............................10 A
.................... I .............................. I .................................I
.............IP X4 .......................IP X4 .........................IP X4
............. 2400 .W .................. 1000 W ..................... 2300 W
............. 2400 .W
............. 1200 .W .................. 1000 W ..................... 1200 W
............... 270 .m
3
/h ................ 252 m
3
/h.....................270 m
3
/h
............... 270 .m
3
/h
............... 250 .hPa ................. 230 hPa .....................250 hPa
................. 67 .dB(A) ................ 67 dB(A) ....................67 dB(A)
................... 2 .dB(A) .................. 2 dB(A) ......................2 dB(A)
............. < 2,5 .m/s
2
.............. < 2,5 m/s
2
.................. < 2,5 m/s
2
................. 30 .l ......................... 30 l .............................30 l
................. 42 .l
............. 2400 .W .................. 1750 W ......................1100 W
.............. ø 36 .mm ................ ø 36 mm .................... ø 36 mm
.............. 14,5 .kg ................... 14,5 kg .......................14,5 kg
.............. 16,0 .kg
............ H05RR-F3G1,5 ..... H07BQ-F3G2,5 ..... H05RR-F3G1,5
ТЕХНІЧНІ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
СИСТЕМА
ВСМОКТУВАННЯ
Номер
виробу
AS-30
MAC
..........................................................................................................................
AS-42
MAC
..........................................................................................................................
Напруга
....................................................................................................................................
Частота
мережі
.......................................................................................................................
Запобіжний
пристрій
..............................................................................................................
Клас
захисту
...........................................................................................................................
Ступінь
захисту
......................................................................................................................
Загальна
споживана
потужність
AS-30
MAC
..........................................................................................................................
AS-42
MAC
..........................................................................................................................
Потужність
МЕК
......................................................................................................................
Потік
повітря
AS-30
MAC
..........................................................................................................................
AS-42
MAC
..........................................................................................................................
Вакуум
.....................................................................................................................................
Рівень
звукового
тиску
..........................................................................................................
похибка
K = .............................................................................................................................
Значення
вібрації
...................................................................................................................
Об
’
єм
ємності
для
бруду
AS-30
MAC
..........................................................................................................................
AS-42
MAC
..........................................................................................................................
Штепсельна
розетка
пристрою
макс
. ..................................................................................
Діаметр
всмоктувального
шлангу
........................................................................................
Вага
згідно
з
процедурою
EPTA 01/2014
AS-30
MAC
..........................................................................................................................
AS-42
MAC
..........................................................................................................................
Мережевий
кабель
................................................................................................................
ЕЛЕМЕНТИ
СИСТЕМИ
КЕРУВАННЯ
1.
Налаштування
діаметра
шланга
2.
Штекерний
роз
’
єм
для
приладдя
3.
Запір
4.
Впускний
штуцер
5.
Ємність
6.
Коліщата
7.
Гак
для
шлангу
8.
Ручка
9.
Відділення
для
приладдя
10.
Регулятор
швидкості
11.
Вимикач
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
!
Прочитайте
всі
вказівки
з
техніки
безпеки
та
інструкції
.
Упущення
при
дотриманні
вказівок
з
техніки
безпеки
та
інструкцій
можуть
призвести
до
ураження
електричним
струмом
,
пожежі
та
/
або
тяжких
травм
.
Зберігайте
всі
вказівки
з
техніки
безпеки
та
інструкції
на
майбутнє
.
СПЕЦІАЛЬНІ
ВКАЗІВКИ
З
ТЕХНІКИ
БЕЗПЕКИ
Інструкція
з
експлуатації
Пристрій
повинен
•
використовуватись
тільки
тими
особами
,
які
обізнані
з
правильним
застосуванням
та
яким
виразно
доручено
його
обслуговувати
;
•
експлуатуватись
тільки
під
наглядом
.
•
Цим
пристроєм
не
повинні
користуватись
особи
(
включаючи
дітей
)
з
фізичними
чи
психічними
вадами
або
які
не
мають
достатнього
досвіду
та
знань
.
•
За
дітьми
потрібно
наглядати
,
аби
бути
впевненим
,
що
вони
не
граються
з
пристроєм
.
•
Не
застосовувати
сумнівні
робочі
методи
.
•
Ніколи
не
використовуйте
пристрій
без
фільтру
.
•
Вимкнути
пристрій
та
витягти
з
мережі
вилку
у
таких
випадках
:
-
перед
очищенням
або
технічним
обслуговуванням
;
-
перед
заміною
деталей
;
-
перед
змінами
в
пристрої
;
-
якщо
збивається
піна
або
виділяється
рідина
.
Разом
з
цією
інструкцією
та
правилами
попередження
нещасних
випадків
у
конкретній
країні
також
необхідно
дотримуватись
правил
техніки
безпеки
та
відповідального
користування
.
Персонал
,
який
обслуговує
пристрій
,
перед
початком
роботи
необхідно
сповістити
про
:
•
поводження
з
пристроєм
;
•
небезпеку
,
яка
походить
від
всмоктуваного
матеріалу
;
•
безпечне
видалення
всмоктаного
матеріалу
.
Цільове
призначення
та
належне
використання
Цей
пересувний
пилосос
був
сконструйований
,
розроблений
та
ретельно
перевірений
,
аби
він
працював
ефективно
та
надійно
,
якщо
правильно
виконувати
його
технічне
обслуговування
та
користуватись
ним
згідно
з
наступними
інструкціями
.
Цей
пристрій
придатний
виключно
для
комерційного
використання
,
наприклад
,
в
готелях
,
школах
,
лікарнях
,
фабриках
,
магазинах
,
офісах
або
службі
прокату
.
Пристрій
придатний
також
для
промислового
використання
,
як
-
то
на
фабриках
,
будівельних
майданчиках
та
в
майстернях
.
Нещасні
випадки
з
причини
недозволеного
користування
може
відвернути
тільки
користувач
.
ПРОЧИТАТИ
УСІ
ВКАЗІВКИ
З
БЕЗПЕКИ
ТА
ЇХ
ДОТРИМУВАТИСЬ
.
Будь
-
яке
інше
застосування
вважається
використанням
не
за
призначенням
.
Виробник
не
несе
жодної
відповідальності
за
збитки
внаслідок
такого
використання
.
Ризику
за
таке
використання
зазнає
сам
користувач
.
Використання
за
призначенням
включає
в
себе
правильну
експлуатацію
та
регулярне
технічне
обслуговування
та
ремонт
відповідно
до
інструкції
виробника
.
Повітряний
потік
в
запобіжній
системі
вакуумного
тиску
повинен
точно
контролюватися
,
щоб
досягти
у
всмоктувальному
шлангу
мінімальної
швидкості
повітря
Vmin = 20
м
/
с
.
Наліпка
на
машині
з
попереджувальними
написами
містить
такі
застереження
:
Цей
пристрій
вміщує
небезпечний
для
здоров
’
я
пил
.
Випорожнення
та
роботи
з
технічного
обслуговування
,
включаючи
виймання
пилозбірника
,
повинні
виконуватись
лише
особами
,
що
мають
на
це
повноваження
і
які
до
того
ж
носять
відповідний
захисний
одяг
.
Експлуатація
повинна
відбуватися
лише
у
разі
,
якщо
перед
тим
повністю
змонтована
та
перевірена
фільтрувальна
установка
.
При
застосуванні
пиловловлювачів
потрібно
звернути
увагу
на
достатню
кратність
повітряного
обміну
,
якщо
повітря
,
що
виходить
з
пилососу
,
видувається
у
приміщення
.
Необхідно
дотримуватись
чинних
у
конкретній
країні
норм
.
Для
пристроїв
з
класом
чистоти
виробничих
приміщень
М
(
з
типовим
позначенням
-2
М
)
має
силу
таке
:
сухий
,
негорючий
пил
,
негорючі
рідини
,
деревний
пил
та
шкідливий
для
здоров
’
я
пил
зі
значеннями
гранично
припустимої
концентрації
1) > 0,1
мг
/
м
3
Клас
чистоти
M (IEC 60335-2-69).
До
цього
класу
чистоти
належить
пил
зі
значеннями
гранично
припустимої
концентрації
1) > 0,1
мг
/
м
³,
а
також
деревний
пил
.
Пилососи
цього
класу
перевіряються
як
пристрій
в
цілому
.
Максимальний
ступінь
пропускання
становить
0,1 %,
утилізація
мусить
здійснюватись
без
утворення
пилу
.
При
застосуванні
пиловловлювачів
потрібно
звернути
увагу
на
достатню
кратність
повітряного
обміну
М
,
якщо
повітря
,
що
виходить
з
пилососу
,
видувається
у
приміщення
.
Необхідно
дотримуватись
чинних
у
конкретній
країні
норм
.
Підключення
до
електромережі
•
Ми
рекомендуємо
підключення
пилососа
через
автоматичний
запобіжний
вимикач
,
що
діє
за
появи
струму
витікання
.
•
Електричні
деталі
(
розетки
,
вилки
,
з
’
єднання
та
подовжувальний
кабель
)
розміщені
таким
чином
,
щоб
дотримувався
клас
захисту
.
•
Підключення
та
з
’
єднання
силових
кабелів
та
подовжувальних
кабелів
мусять
бути
водонепроникними
.
Подовжувальний
кабель
Застосовувати
лише
подовжувальний
кабель
з
вказаними
виробником
технічними
вимогами
або
класом
вище
.
При
використанні
подовжувальних
кабелів
з
мінімальним
діаметром
дотримуватись
:
Довжина
кабелю
Переріз
кабелю
<16 A
< 25 A
< 20 m
1,5 mm
2
2.5 mm
2
20 - 50 m
2,5 mm
2
4,0 mm
2
Важливі
застереження
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
!
Щоб
зменшити
небезпеку
пожежі
,
удару
струмом
або
травмування
,
прочитайте
перед
користуванням
усі
вказівки
з
безпеки
,
зверніть
увагу
на
символи
та
дотримуйтеся
їх
.
Цей
пристрій
сконструйований
таким
чином
,
що
він
безпечний
,
якщо
використовується
для
вказаних
робіт
з
прибирання
.
При
пошкодженні
електричних
або
механічних
деталей
пристрій
чи
приладдя
повинні
ремонтуватися
в
майстерні
з
кваліфікованим
персоналом
або
у
виробника
,
перш
ніж
пристрій
знову
буде
використовуватись
,
щоб
уникнути
подальших
пошкоджень
пристрою
та
травмування
користувачів
.
Не
відходити
від
пристрою
,
коли
він
підключений
.
Якщо
пристроєм
не
користуються
та
перед
роботами
з
технічного
обслуговування
витягти
вилку
з
мережі
.
Не
користуватись
пристроєм
,
якщо
кабель
для
підведення
живлення
або
мережева
вилка
пошкоджені
.
Коли
потрібно
витягти
вилку
з
розетки
,
то
тримати
за
вилку
,
а
не
за
кабель
.
Не
хапатись
за
вилку
або
пристрій
мокрими
руками
.
Перед
тим
як
витягти
вилку
з
мережі
,
вимкнути
пилосос
.
Пристрій
не
тягнути
за
собою
за
кабель
та
не
переносити
його
за
кабель
.
Не
використовувати
кабель
як
ручку
.
Слідкувати
за
тим
,
щоб
кабель
не
затискався
або
не
тягнувся
через
гострі
кути
або
окрайки
.
Не
переїжджати
пристроєм
через
кабель
.
Слідкувати
за
тим
,
щоб
кабель
не
торкався
гарячих
поверхонь
.
Не
тримати
волосся
,
вільні
деталі
одягу
та
частини
тіла
поблизу
отворів
або
рухомих
деталей
пристрою
.
Не
користуватися
пристроєм
,
якщо
один
з
отворів
заблокований
та
не
вставляти
в
отвори
сторонні
предмети
.
Тримати
отвори
вільними
від
пилу
,
ниток
,
волосся
та
інших
матеріалів
,
що
можуть
затримувати
повітряний
потік
.
Не
використовувати
ззовні
за
низьких
температур
.
Не
всмоктувати
займисті
або
горючі
рідини
,
як
-
то
бензин
.
Не
використовувати
на
ділянках
,
де
можуть
бути
присутні
такі
рідини
.
У
жодному
разі
не
всмоктувати
предмети
,
що
димлять
або
палають
(
наприклад
,
цигарки
,
сірники
,
гарячий
попіл
).
При
прибиранні
на
сходах
бути
особливо
обережним
.
Користуватись
лише
тоді
,
коли
вставлені
фільтри
.
УКРАЇНСЬКА
УКРАЇНСЬКА
Summary of Contents for AS-42 MAC
Page 93: ...184 185...