MAS 10, Operating Instructions Manual, Page: 62 / 272

62

Al utilizar un sistema de detención de caída (EN 363), antes de cada uso hay que
comprobar el margen de altura libre requerida por debajo del usuario en el lugar de
trabajo, de forma que, en caso de una caída, no sea posible chocar contra el suelo ni
contra ningún otro objeto.

En caso de existir dudas de que sea seguro utilizarlos, o de que el equipo haya sido
sometido a un esfuerzo debido a una caída, se deberá sustraer todo el equipamiento
de cualquier tipo de empleo inmediatamente.

Un PSA sometido a esfuerzo por caída, podrá ser otra vez utilizado sólo por
consentimiento escrito de una persona experta.

La utilización de este equipo está permitido sólo a personas aleccionadas y
competentes o bien su utilización estará sujeta a la vigilancia directa de una persona
competente.

Además, antes del empleo de este equipo tiene que ser considerado cómo con
seguridad se podrá realizar el salvamento necesario.

No deben realizarse cambios o añadidos sin el consentimiento previo por escrito del
fabricante. Igualmente, todas las reparaciones deberán ser realizadas sólo de
acuerdo con el fabricante.

Este equipo podrá ser empleado sólo dentro de las condiciones de utilización fijadas
y para el uso previsto.

Los extremos libres de un sujetador de dos ramales (gemelo) no deben ser fijados al
arnés anti-caída (p. ej. corchetes hembras de sujeción lateral).

Dos medios de sujeción individuales con un amortiguador de caída cada uno no
deben ser utilizados uno en disposición paralela al otro.

Fíjese en que el equipo de protección personal esté completo con los componentes
adecuados, las combinaciones equivocadas de componentes pueden menoscabar
un funcionamiento seguro.

Siempre se debe minimizar la aparición de cables flojos.

No deberán presentarse menoscabos de salud (alcohol, drogas, medicamentos,
problemas cardíacos o de circulación).

No exponer a ácidos, aceites y productos químicos cáusticos (líquidos o vapores), en
caso de ser inevitable, lavar inmediatamente después del uso y mandar comprobar
por un experto (persona capacitada).

Si la evaluación de riesgos antes del inicio de los trabajos concluyera que es posible
una caída por un borde, deben tomarse las medidas protectoras requeridas
(protección de bordes, etc.). Se debe evitar una carga por bordes afilados de los
componentes utilizados.

Los textiles deben protegerse de temperaturas superiores a 60 °C. Hay que observar
si se producen fusiones en las bandas de cinturón. Las fusiones también incluyen las
marcas de perlas de soldadura.

Evite cualquier tipo de peligro de corrosión y calores y fríos extremos.

Está prohibido rotular o marcar este equipo con un marcador/edding que
contenga disolventes en los arneses o cables portantes, ya que el tejido podría
verse dañado.

En caso de reventa en otro país, el revendedor deberá poner a disposición para
seguridad del usuario, las instrucciones para el uso, el mantenimiento, las inspección
es periódicas con regularidad y las reparaciones en el idioma del otro país.

¡En este sentido, deben respetarse las normas DGUV 112-198/199 y DGUV 212-
870!

Es imperativo respetar igualmente otros reglamentos nacionales.

La documentación completa, las instrucciones de uso y el libro de inspecciones
deben mantenerse junto al equipo.
Punto de anclaje
El punto de anclaje (dispositivo de anclaje conforme a EN 795 o el objeto con una
resistencia mínima conforme a BFD 112-98 = 750 kg) se debe elegir de forma que se limite
al mínimo una caída libre y la altura de la caída.
El punto de anclaje posible debería encontrarse por encima del usuario y el ángulo máx.
respecto de la vertical no debe superar 30° (movimiento oscilante).
Limpieza
Tras la finalización del trabajo, el equipo completo debe ser limpiado de ensuciamientos.
Limpiar con agua tibia hasta 30 °C y agente limpiador fino (nunca con dilución o similar).
A continuación, deje secar el equipo de forma natural y manténgalo alejado de fuentes de
calor directo (p.ej. fuego o fuentes de calor similares).
Las partes de chapado metálico se deben limpiar regularmente y, a continuación, se deben
aceitar un poco con un paño y aceite muy fluido libre de ácido, en su caso frotando.
Solo deberá realizarse una desinfección de los arneses de seguridad tras consultar con el
fabricante, ya que pueden producirse descoloraciones de la banda de cinturón y malos
olores.
Para este fin, no son aptos todos los productos desinfectantes.
Almacenamiento
El almacenamiento y el transporte deberán efectuarse con el equipo seco y sin polvo en un
maletín de plástico o metal cerrado o una bolsa de PVC. Almacénelo en un lugar aireado y
protegido de la radiación solar directa. Para obtener una vida útil larga, el PSA g A no
debería exponerse durante más tiempo del necesario a la radiación solar fuerte ni a la lluvia.
Inspecciones
Los equipos de protección personal contra caída (EPC), según sea necesario, deben ser
inspeccionados al menos una vez cada doce meses por un experto o por el fabricante. En
esta inspección, se deben respetar las instrucciones del fabricante.
Los equipos de protección personal anti-caída deben someterse a una inspección visual
antes de cada utilización.
La seguridad del usuario depende de la eficacia y la durabilidad de todo el equipo. El usuario
debe comprobar las funciones del dispositivo y prestar atención a los siguientes aspectos:
• Control de función de los mosquetones utilizados
• Control de función de dispositivos de detención de caída acoplados o reguladores de
cable
• Compruebe las conexiones de extremos (costuras, empalmes o nudos)