MAS 10, Operating Instructions Manual

Page: 215 / 272

215
Pentru propria siguranţă se recomandă să păstraţi câte o documentaţie pentru fiecare componentă,
subsistem sau sistem în echipamentul individul de protecţie (al utilizatorului). (Se va face dovada
acestei o bligaţii)
În cadrul răspunderii civile extinse pentru produsele livrate, atragem atenţia că în cazul
nefolosirii conform destinaţiei prevăzute, nu se preia nicio răspundere din partea
producătorului. Respectaţi şi reglementările de prevenire a accidentelor aflate în
vigoare!
Aceste instrucţiuni de utilizare trebuie să fie accesibile utilizatorului aparatului şi
trebuie să se asigure că acesta le citeşte şi înţelege. Cel care are produsul în
exploatare poartă integral răspunderea pentru acest lucru!
Tabel mărimi
Mărime/Size Mărime îmbrăcăminte Circumferinţă
abdominală
0 46 – 48 650 - 850 mm
1 48 – 56 800 - 1200 mm
2 58 şi mai mare 1100 - 1500 mm
Centură pentru abdomen cu cataramă cu un singur dinte:
Lungimea centurii = circumferinţa abdominală
1400 mm 950 - 1100 mm
1500 mm 1050 - 1100 mm
1600 mm 1150 - 1300 mm
1700 mm 1250 - 1400 mm
1800 mm 1350 - 1500 mm
SRB
MAS 5 MAS 10 MAS 20 MAS 30 MAS 33
MAS 60 MAS 63 MAS 80 MAS 90 MAS 400
Pojasevi za zaštitu od pada provereni prema EN 361
može biti opremljeno
sa integrisanom sigurnosnom funkcijom prema EN 358
sa integrisanim sredstvima za povezivanje prema EN 354
sa integrisanom amortizacijom pada prema EN 355
sa integrisanim ušicama za spasavanje prema EN 1497
sa integrisanom sigurnosnom ušicom za penjanje
Moguće karakteristike opreme

Quick
sa sigurnosnim kopčama za pojas

E sa šnalama sa jednom iglom u pojasevima za noge

Var. B 3 sa produžetkom za leđa traka B 3 -0,5 m

Var. BFD 3 sa ušivenom amortizacijom pada trake na zadnjoj
prihvatnoj ušici (do 100 kg ukupne težine)

Var. H bočne sigurnosne ušice,

Var. S sa sigurnosnom ušica za penjanje
 Var. D
sa ušicama za spasavanje

Var. E sa kopčama sa jednom iglom u sigurnosnom pojasu
Ovi pojasevi za zaštitu od pada su provereni i dozvoljeni za ukupnu težinu (nominalno
opterećenje)
do 136 kg.
Izričito napominjemo da pri težinama (nominalnim opterećenjima) od
>100 do 136 kg svi pojedinačni delovi u upotrebljenom sigurnosnom sistemu (naročito
AMORTIZACIJA PADA) takođe moraju biti provereni i odobreni za ukupnu težinu od 136 kg.
Sigurnosni pojasevi sa fiksnim (●) i mogućim ( ○ ) varijabilnim
karakteristikama opreme
TYP MAS
5 10 20 30 33 60 63 80 90 400
Zadnja prihvatna ušica ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Quick ○ ○ ○ ○ ○
E ○
Var. B3 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Var. BFD 3 ○ ○ ○ ○ ○
Var. S
○ ○ ○ ○ ○
Var. D ○
Var. E ○ ○ ○
Var. H (bočne sigurnosne ušice) ○ ● ● ● ● ●
Prednja prihvatna ušica
● ● ● ● ●
Prednje prihvatne petlje ●
Tačan naziv tipa i podatke o tehničkom stanju metode ispitivanja pročitajte sa oznake na
Vašem pojasu za zaštitu od pada
© Copyright by MAS GmbH · Odlomci i umnožavanje su dozvoljeni samo uz odobrenje firme MAS GmbH
Unterm Gallenlöh 2 - D- 57489 Drolshagen – www.mas - safety.de 29.03.2018.
Uputstvo za upotrebu
MAS 5 MAS 10 MAS 20 MAS 30 MAS 33
MAS 60 MAS 63 MAS 80 MAS 90 MAS 400
Pojasevi za zaštitu od pada provereni prema EN 361
može biti opremljeno
sa integrisanom sigurnosnom funkcijom prema EN 358
sa integrisanim sredstvima za povezivanje prema EN 354
sa integrisanom amortizacijom pada prema EN 355
sa integrisanim ušicama za spasavanje prema EN 1497
sa integrisanom sigurnosnom ušicom za penjanje
Moguće karakteristike opreme

Quick
sa sigurnosnim kopčama za pojas

E sa šnalama sa jednom iglom u pojasevima za noge

Var. B 3 sa produžetkom za leđa traka B 3 -0,5 m

Var. BFD 3 sa ušivenom amortizacijom pada trake na zadnjoj
prihvatnoj ušici (do 100 kg ukupne težine)

Var. H bočne sigurnosne ušice,

Var. S sa sigurnosnom ušica za penjanje
 Var. D
sa ušicama za spasavanje

Var. E sa kopčama sa jednom iglom u sigurnosnom pojasu
Ovi pojasevi za zaštitu od pada su provereni i dozvoljeni za ukupnu težinu (nominalno
opterećenje)
do 136 kg.
Izričito napominjemo da pri težinama (nominalnim opterećenjima) od
>100 do 136 kg svi pojedinačni delovi u upotrebljenom sigurnosnom sistemu (naročito
AMORTIZACIJA PADA) takođe moraju biti provereni i odobreni za ukupnu težinu od 136 kg.
Sigurnosni pojasevi sa fiksnim (●) i mogućim ( ○ ) varijabilnim
karakteristikama opreme
TYP MAS
5 10 20 30 33 60 63 80 90 400
Zadnja prihvatna ušica ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Quick ○ ○ ○ ○ ○
E ○
Var. B3 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Var. BFD 3 ○ ○ ○ ○ ○
Var. S
○ ○ ○ ○ ○
Var. D ○
Var. E ○ ○ ○
Var. H (bočne sigurnosne ušice) ○ ● ● ● ● ●
Prednja prihvatna ušica
● ● ● ● ●
Prednje prihvatne petlje ●
Tačan naziv tipa i podatke o tehničkom stanju metode ispitivanja pročitajte sa oznake na
Vašem pojasu za zaštitu od pada
© Copyright by MAS GmbH · Odlomci i umnožavanje su dozvoljeni samo uz odobrenje firme MAS GmbH
Unterm Gallenlöh 2 - D- 57489 Drolshagen – www.mas - safety.de 29.03.2018.
Uputstvo za upotrebu
MAS 5 MAS 10 MAS 20 MAS 30 MAS 33
MAS 60 MAS 63 MAS 80 MAS 90 MAS 400
Pojasevi za zaštitu od pada provereni prema EN 361
može biti opremljeno
sa integrisanom sigurnosnom funkcijom prema EN 358
sa integrisanim sredstvima za povezivanje prema EN 354
sa integrisanom amortizacijom pada prema EN 355
sa integrisanim ušicama za spasavanje prema EN 1497
sa integrisanom sigurnosnom ušicom za penjanje
Moguće karakteristike opreme

Quick
sa sigurnosnim kopčama za pojas

E sa šnalama sa jednom iglom u pojasevima za noge

Var. B 3 sa produžetkom za leđa traka B 3 -0,5 m

Var. BFD 3 sa ušivenom amortizacijom pada trake na zadnjoj
prihvatnoj ušici (do 100 kg ukupne težine)

Var. H bočne sigurnosne ušice,

Var. S sa sigurnosnom ušica za penjanje
 Var. D
sa ušicama za spasavanje

Var. E sa kopčama sa jednom iglom u sigurnosnom pojasu
Ovi pojasevi za zaštitu od pada su provereni i dozvoljeni za ukupnu težinu (nominalno
opterećenje)
do 136 kg.
Izričito napominjemo da pri težinama (nominalnim opterećenjima) od
>100 do 136 kg svi pojedinačni delovi u upotrebljenom sigurnosnom sistemu (naročito
AMORTIZACIJA PADA) takođe moraju biti provereni i odobreni za ukupnu težinu od 136 kg.
Sigurnosni pojasevi sa fiksnim (●) i mogućim ( ○ ) varijabilnim
karakteristikama opreme
TYP MAS
5 10 20 30 33 60 63 80 90 400
Zadnja prihvatna ušica ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Quick ○ ○ ○ ○ ○
E ○
Var. B3 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Var. BFD 3 ○ ○ ○ ○ ○
Var. S
○ ○ ○ ○ ○
Var. D ○
Var. E ○ ○ ○
Var. H (bočne sigurnosne ušice) ○ ● ● ● ● ●
Prednja prihvatna ušica
● ● ● ● ●
Prednje prihvatne petlje ●
Tačan naziv tipa i podatke o tehničkom stanju metode ispitivanja pročitajte sa oznake na
Vašem pojasu za zaštitu od pada
© Copyright by MAS GmbH · Odlomci i umnožavanje su dozvoljeni samo uz odobrenje firme MAS GmbH
Unterm Gallenlöh 2 - D- 57489 Drolshagen – www.mas - safety.de 29.03.2018.
Uputstvo za upotrebu