Marta MT-4301, User Manual

Page: 34 / 41

34
LVA LIETІŃANAS INSTRUKCIJA
DRІŃ BAS ЇAS KUMI

PТrmЬ ЩТrm Ь ТОЬХ РšКЧКЬ Щ rЛКЮНТОЭ, ЯКТ ТгЬЭr Н УЮmК ЭОСЧТЬФТО ЩКrКmОЭrТ, ФКЬ ЧШr Н ЭТ Юг mКr УЮmК, КЭЛТХЬЭ ОХОФЭrШЩКР НОТ J ЬЮ Э ФХ .
 LТОЭШЭ ЭТФКТ m УЬКТmЧТОМ ЛКЬ КЩЬЭ Ф ШЬ КЭЛТХЬЭШšТ šКТ ХТОЭШšКЧКЬ ТЧЬЭrЮФМТУКТ.

NОХТОЭШЭ rЩЮЬ ЭОХЩ m.

NОТгmКЧЭШУТОЭ ТОr МТ Кr ЬКЛШУ ЭЮ ОХОФЭrШЛКrШšКЧКЬ ЯКНЮ ЯКТ Кr Кr МТОЭТОm ЛШУ УЮmТОm.

UгmКЧТОЭ, ХКТ ОХОФЭrШЛКrШšКЧКЬ ЯКНЬ ЧОЬКЬФКrКЬ Кr КЬТОm ЬЭ rТОm ЮЧ mКХ m ЮЧ ФКrЬЭ m ЯТrЬm m.
 NОЯОХМТОЭ, ЧОЬКmОгРХШУТОЭ ЮЧ ЧОЭТЧТОЭ ОХОФЭrШЛКrШšКЧКЬ ЯКНЮ КЩ ТОr МОЬ ФШrЩЮЬЮ.

AЭЬХ НгШЭ ТОr МТ ЧШ ОХОФЭrШЛКrШšКЧКЬ Э ФХК, ЧОЯОХМТОЭ КТг ЯКНК, ЬКЭЯОrТОЭ ФШЧЭКФЭНКФšЮ Юг ТгЯОХМТОЭ ЭШ ЧШ rШгОЭОЬ.

NОm ТЧТОЭ ЩКЭЬЭ Я РТ rОmШЧЭ Э ТОr МТ. JК rШНКЬ ЭrКЮМ УЮmТ Э Ь НКrЛ Л , Я rЬТОЭТОЬ ЭЮЯ ФКУ ЬОrЯТЬК МОЧЭr .

NОrОФШmОЧН ЭЮ ЩКЩТХНЮЬ ЩТОНОrЮmЮ ХТОЭШšКЧК ЯКr Л Э Л ЬЭКmК ЮЧ ЯКr ТгrКТЬ Э ТОr МОЬ ЬКХ šКЧЮ.
 LКТ ЧШЯ rЬЭЮ ЭrКЮmЮ ТОР šКЧЮ ЧШ ОХОФЭrТЬФ Ь ЬЭr ЯКЬ ЮЧ КТгНОРšКЧ Ь, ЧОТОРrОmН УТОЭ ТОr МТ НОЧ ЯКТ МТЭШЬ š ТНrЮmШЬ. JК ЭКЬ Тr ЧШЭТМТЬ, ЧОФКЯ УШЭТОЬ КЭЬХ НгТОЭ ЭШ ЧШ ОХОФЭrШЭ ФХК ЮЧ Я rЬТОЭТОЬ ЬОrЯТЬК МОЧЭr , ХКТ
ТОr МТ Щ rЛКЮН ЭЮ.

IОr МО ЧКЯ ЩКrОНг ЭК, ХКТ ЭШ ТгmКЧЭШЭЮ МТХЯ ФТ Кr ПТгТЬФТОm ЯКТ ЩЬТСТЬФТОm ТОrШЛОţШУЮmТОm (ЭКТ ЬФКТЭ Кr Л rЧТ), ФЮrТОm ЧКЯ ЩТОrОНгОЬ НКrЛ Кr š Н m ТОr М m. ŠКУШЬ РКН УЮmШЬ МТХЯ ФЬ, ФКЬ КЭЛТХН ЩКr НrШš ЛЮ,
ЯОТМ ХТОЭШЭ УК ТЧЬЭrЮФЭ ţЮ ЩТrmЬ ТОr МОЬ ТгmКЧЭШšКЧКЬ.

NОХТОМТОЭ ТОr МТ Юг ФКrЬЭКЬ Р гОЬ ЮЧ ОХОФЭrТЬФ Ь ЩХ ЭЬ, ФКrЬЭ Ь МОЩОšФr ЬЧ Ь; ЧОХТОЭШУТОЭ ЭШ УОЛФЮrЮ ЬТХЭЮmК КЯШЭЮ ЭЮЯЮm .
 P rХТОМТЧТОЭТОЬ ЩКr ЭШ, ФК КЩФ rЭ ТОr МОТ Тr ЩТОЭТОФКmТ НКЮНг Лr ЯКЬ ЯТОЭКЬ. MЮХЭТФКЭХЬ У ЧШЯТОЭШ ЯТЬmКг 15 Мm КЭЭ ХЮm ЧШ ЩШЭОЧМТ ХТ ЮРЮЧЬЧОНrШšТОm ШЛУОФЭТОm, Э НТОm Ф m ЛОХОЬ, КТгФКrТ ЮЧ ЭКm Х Нг РТОm.

NОТОЬХ НгТОЭ ТОr МТ ЭТОš ЭЮЯЮm ЬЩr НгТОЧЛ ЬЭКmТОm ЮЧ ЯТОРХТ ЮгХТОЬmШУШšТОm mКЭОrТ ХТОm.

NОМОХТОЭ ЮЧ ЧОЩ rЯТОЭШУТОЭ ТОr МТ, ФКm r Э Тr ЩТОЬХ РЭК ЩТО ОХОФЭrШЭ ФХК.
 NОКЭЬЭ УТОЭ ЩrШНЮФЭЮЬ ЯКТ НОЧТ mЮХЭТФКЭХ Юг ТХРЮ ХКТФЮ.
 NОФКН ЧОКЩФХ УТОЭ ТОr МТ Э Ь НКrЛ ЛКЬ ХКТФ , ЭКЬ ЯКr Ф Э ЩКr ТОmОЬХЮ ТОr МОЬ ЛШУ УЮmТОm.

NОФКН ЧОТОЬХ НгТОЭ ТОr МТ Кr ЭЮФšЮ ФКЮЬЮ.

NОЩТО КЮУТОЭ, ФК mЮХЭТФКЭХК ФШrЩЮЬК ТОФšЩЮЬ ЧШФ ЬЭ š ТНrЮmТ. НОЧТ ХОУТОЭ ЭТФКТ РКЭКЯШšКЧКЬ ФКЮЬ .

IгЬКrР УТОЭТОЬ ЧШ ЬЯОš ОrmО Ю ЮЧ š ТНrЮmЮ ТОФ šКЧКЬ ЬЭКrЩ ФКЮЬК НТЛОЧЮ ЮЧ ЬТХН mОХОmОЧЭЮ! Š ЧШЭОТФЮmК ЧОТОЯ rШšКЧК ЯКr rКН Э НОРЮmК ЬmКФЮ, ЧОНКЛ РКЬ ЬФК КЬ ЮЧ ЯКr ТгrКТЬ Э ТОr МОЬ ЬКЛШУ šКЧШЬ.
 JК ЩКr Н Ь ЧШrm ХКТ mЮХЭТФКЭХК НКrЛ ЛКТ ЧОrКФЬЭЮr РКЬ ЬФК КЬ, ЬmКФКЬ, Н mТ ЯКТ МТЭТ ТОr МОЬ НКrЛ ЛКЬ ЭrКЮМ УЮmТ, Тr ЧОЩТОМТОšКmЬ ЧОФКЯ УШЭТОЬ КЭЬХ РЭ ЭШ ЧШ ОХОФЭrШЭ ФХК. P rХТОМТЧТОЭТОЬ ЩКr ЭШ, ФК ЬЭКrЩ ФКЮЬЮ
ЮЧ ЬХТН mОХОmОЧЭЮ ЧКЯ ЬЯОš ОrmО Ю ЯКТ š ТНrЮmК. JК ЛШУ УЮmК ТОmОЬХЬ ЧКЯ КЭФХ ЭЬ, Тr У Я ršКЬ ЬОrЯТЬК МОЧЭr .

KКН НКrЛЬ Кr ТОr МТ Тr ЩКЛОТРЭЬ, ЧОХТОМТОЭ РКЭКЯШšКЧКТ ЩКrОНг ЭШ ФКЮЬЮ ЮгrОТг гОm КЮФЬЭК НОЧЬ – ЬЭrКЮУК ЭОmЩОrКЭ rКЬ mКТ К ЯКr rКН Э ТОФš У Щ rФХ УЮmК ЛШУ УЮmЮЬ.

LКТ ЧОЬКЛШУ ЭЮ ФКЮЬК Щ rФХ УЮmЮ, rКţШЭ УЬ ТОЬКФК ТгmКЧЭШЭ КФЬОЬЮ rЮЬ, ФКЬ ТОЭТХЩЬЭ mЮХЭТФКЭХК Щ rНШšКЧКЬ ФШmЩХОФЭ . T ЩКЭ ЯКr ТгmКЧЭШЭ ФШФК, ЩХКЬЭmКЬКЬ ЯКТ ЬТХТФШЧК ЩТОНОrЮmЮЬ.
UВMAN BU: SЬr М ТЧЬ Йr ХЭФЬСУЙЬФЭ, НЫСНЬ ЭвХЙЦ ПС – УЙrЫЬСН ЬЮЙСУС ЭЦ ЫЙУЙrЫЭń Ы ХЭФЬСУЙЬФЙ МНЬЙ ЙЫ ЮЙr СвrЙСЫ Ь ЦЧШСНЬЦЭЫ rЧУЭ ЭЦ ЫНТЙЫ ЙШМНПЭХЭЫ. IНЮ rЧТСНЬ МrЧń КЙЫ ЬНРЦСУЙЫ ЦЧЬНСУЭХЭЫ,
ФСНЬЧТЧЬ ХЭФЬСУЙЬФЭ. Ї Л Ю УЙ ЙЬЬЙСЫ ńЙЦЙЫ ШЧПЙЫ ЦЧЫШСНńЙЦЙЫ ЫЙПЙСМСНЬ, УЙМ ШСФЦ К ЙЬЮ rЫСНЫ Ю УЫ ЭЦ ШСФЦ К СвШФ М Ы ЬЮЙСУС
.
ЇIRMS ЇIRM S LIETІŃANAS

IгЬКТ ШУТОЭ ТОr МТ ЮЧ ЧШ ОmТОЭ ЯТЬКЬ ОЭТ ОЭОЬ.

P rЛКЮНТОЭ, ЯКТ Тr ЬК ОmЭКЬ ЯТЬКЬ ТОr МОЬ ФШmЩШЧОЧЭОЬ, ЮЧ ЯКТ ТОr МО ЧКЯ ЛШУ ЭК.

NШЭ rТОЭ ЯТЬКЬ ФШmЩШЧОЧЭОЬ ЬКЬФК Кr ЧШНК КЬ „T r šКЧК ЮЧ КЩФШЩšКЧК” ЧШr Н УЮmТОm.
 NШЬХКЮФТОЭ ЯТЬКЬ НОЭК КЬ ЮЧ ЮгЬЭ НТОЭ Э Ь Э , ХКТ ТОr МО Л ЭЮ РКЭКЯК НКrЛКm.

PТrmЬ ЩТrm Ь ТОr МОЬ ХТОЭШšКЧКЬ Тr У ТОЬХ Нг ЩrШРrКmmК „ ” Юг 60 mТЧ Э m Кr ФКЮЬЮ, ФЮrš ЩКr 70% Тr ЩТОЩТХН ЭЬ Кr НОЧТ.
T R ŃANA UN AЇKІЇŃANA