Marta MT-4301, User Manual

Page: 29 / 41

29
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
AХТmОЧЭКЭТШЧ цХОМЭrТqЮО
220-240 Volt 50 Hertz
Puissance 860 Watt
Poids net / brut 2,9 kg / 3,3 kg
CШЭОЬ НО ХК ЛШьЭО (L б P б H)
285 mm x 285 mm x 305 mm
LA GARANTIE NE COUVRE PAS DES CONSOMMABLES (FILTRES, REVETEMENTS CERAMIQUES ET ANTIADHESIFS, JOINTS EN CAOUTCHOUC ETC).
Vous pouvez trouver la date de fab
rТМКЭТШЧ НО Х‟КЩЩКrОТХ НКЧЬ ХО ЧЮmцrШ НО ЬцrТО ТmЩrТmц р Х‟КЮЭШМШХХКЧЭ Н‟ТНОЧЭТПТМКЭТШЧ ЬТЭЮц ЬЮr ХК ЛШьЭО НЮ ЩrШНЮТЭ ОЭ/ШЮ р Х‟КЮЭШМШХХКЧЭ ЬЮr ХО ЩrШНЮТЭ ХЮТ
-
mшmО. LО ЧЮmцrШ НО ЬцrТО МШmЩrОЧН 13 ЬвmЛШХОЬ, ХОЬ 4чmО ОЭ 5чmО МСТППrОЬ
indiquent le mois, les 6
чmО ОЭ 7чmО – Х‟КЧ НО ПКЛrТМКЭТШЧ НО Х‟КЩЩКrОТХ. LО ПКЛrТМКЧЭ ЩОЮr mШНТПТОr р ЬШЧ Рrц ОЭ ЬКЧЬ ЩrцКЯТЬ ХК МШmЩШЬТЭТШЧ ХО ХШЭ НО ХТЯrКТЬШЧ, ХО НОЬТРЧ, ХО ЩКвЬ НО ПКЛrТМКЭТШЧ, ХК НЮrцО НО РКrКЧЭТО ОЭ ХОЬ МКrКМЭцrТЬЭТqЮОЬ ЭОМСЧТqЮОЬ Н‟ЮЧ mШНчХО. VОЮТХХОг
vous
ОЧ ТЧПШrmОr р ХК rцМОЩЭТШЧ НЮ ЩrШНЮТЭ.
Fabricant:
COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED
Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China
ЇRT MANUAL DE INSTRUйĪES
MEDIDAS NECESSÁRIAS ЇARA A SEGURANйA
 AЧЭОЬ НК ЩrТmОТrК КЭТЯКхуШ, ЯОrТПТqЮО ЬО КЬ ОЬЩОМТПТМКхõОЬ НШ ЩrШНЮЭШЬ ТЧНТМКНКЬ ЧШ rяЭЮХШ МШrrОЬЩШЧНОm р ЯШХЭКРОm НК ЬЮК rОНО ОХцЭrТМК.
 UЬКr КЩОЧКЬ ЩКrК ПТЧЬ НШmцЬЭТМШЬ НО КМШrНШ МШm Ш mКЧЮКХ НО ТЧЬЭrЮхõОЬ.

NуШ ЮЬКr КШ Кr ХТЯrО.

NуШ ЮЬО Ш КЩКrОХСШ МШm Юm МКЛШ НО КХТmОЧЭКхуШ НКЧТПТМКНШ ШЮ ЬО
tem outros danos.
 MКЧЭОЧСК Ш МКЛШ НО КХТmОЧЭКхуШ КПКЬЭКНШ НО ШЛУОЭШЬ КПТКНШЬ О ЬЮЩОrПъМТОЬ qЮОЧЭОЬ.

NуШ ЩЮбО, ЭШrхК ШЮ ОЧrШХО Ш МКЛШ НО КХТmОЧЭКхуШ р ЯШХЭК НШ МШrЩШ НШ ТЧЬЭrЮmОЧЭШ.

AШ НОЬМШЧОМЭКr Ш КЩКrОХСШ НК rОНО ОХцМЭrТМК, ЧуШ ЩЮбО Ш МКЛШ НО КХТmОЧЭКхуШ, ЬОРЮrО КЩОЧКЬ Ш ЩХЮРЮО.

NуШ ЭОЧЭО rОЩКrКr Ш КЩКrОХСШ. SО ЯШМш ОЧМШЧЭrКr ЩrШЛХОmКЬ, ЩШr ПКЯШr, МШЧЭКМЭО Ш МОЧЭrШ НО КЬЬТЬЭшЧМТК mКТЬ ЩrябТmШ.
 O ЮЬШ НО КМОЬЬяrТШЬ ЧуШ rОМШmОЧНКНШЬ ЩШНО ЬОr ЩОrТРШЬШ ШЮ МКЮЬКr НКЧШЬ.

PКrК ОЯТЭКr МСШqЮО ОХцЭrТМШ О ТЧМшЧНТШ, ЧуШ mОrРЮХСО Ш КЩКrОХСШ Оm пРЮК ШЮ ШЮЭrШЬ ХъqЮТНШЬ. SО ТЬЬШ ШМШrrОr, НОЬХТРЮО
-
Ш ТmОНТКЭКmОЧЭО О МШЧЭКМЭО Юm МОЧЭrШ НО КЬЬТЬЭшЧМТК ЩКrК ЯОrТПТМКхуШ.

O КЩКrОХСШ ЧуШ ЬО НОЬЭТЧК КШ ЮЬШ ЩШr ЩОЬЬШКЬ МШm НОПТМТшЧМТКЬ ПъЬТМКЬ О mОЧЭКТЬ (ТЧМХЮТЧНШ МrТКЧхКЬ), qЮО ЧуШ Эшm ОбЩОrТшЧМТК МШm ОЬЭО КЩКrОХСШ. Em ЭКТЬ МКЬШЬ, Ш ЮЭТХТгКНШr НОЯО Оm ЩrТmОТrШ ХЮРКr ЬОr
ТЧЬЭrЮъНШ ЩОХК ЩОЬЬШК rОЬЩШЧЬпЯОХ ЩОХК ЬЮК ЬОРЮrКЧхК.

NуШ ТЧЬЭКХО ЬШЛrО ПШРõОЬ ОХцМЭrТМШЬ О К РпЬ qЮОЧЭОЬ, Оm ПШrЧШЬ; ЧуШ МШХШМqЮО ЩОrЭШ НО qЮКХqЮОr ПШЧЭО НО МКХ
or.
 VОrЭТПТqЮО ЬО Оm ЭШrЧШ НШ КЩКrОХСШ ЭОm ОЬЩКхШ ХТЯrО ЬЮПТМТОЧЭО. A ЩКТЧОХК НО ЩrОЬЬуШ MЮХЭТМШгОНЮrК НОЯО ЬОr ТЧЬЭКХКНШ ЩОХШ mОЧШЬ К 15 Мm НО НТЬЭсЧМТК НО ШЛУОЭШЬ ТЧПХКmпЯОТЬ, ЭКТЬ МШmШ mяЯОТЬ, МШrЭТЧКЬ,
etc.

NуШ ЮЭТХТгО Ш КЩКrОХСШ ЧКЬ ЩrШбТmТНКНОЬ НО ОбЩХШЬТЯШЬ О mКЭОrТКТЬ ТЧПХКmпЯОТЬ.
 NуШ ХОЯКЧЭО ЧОm mШЯК Ш КЩКrОХСШ ОЧqЮКЧЭШ ОХО ОЬЭТЯОr МШЧОМЭКНШ р rОНО ОХцЭrТМК.
 NуШ НОТбО МШmТНК ШЮ пРЮК ЧК ЩКТЧОХК НО ЩrОЬЬуШ MЮХЭТМШгОНЮrК ЩШr Юm ХШЧРШ ЭОmЩШ.

NуШ МЮЛrК Ш КЩКrОХСШ НЮrКЧЭО К ШЩОrКхуШ, ТЬЬШ ЩШНО МКЮЬКr
um mau funcionamento do aparelho.

NЮЧМК ХТРЮО К ЩКТЧОХК НО ЩrОЬЬуШ MЮХЭТМШгОНЮrК МШm К ЭТРОХК ЯКгТК.

NуШ ЩОrmТЭК К ОЧЭrКНК НО ХъqЮТНШЬ НОЧЭrШ НШ МШrЩШ НК ЩКТЧОХК НО ЩrОЬЬуШ MЮХЭТМШгОНЮrК. PШСЧК К пРЮК КЩОЧКЬ ЧК ЭТРОХК ЩКrК МШг
inhar.

Evite introduzir obje
МЭШЬ О ХъqЮТНШЬ ЧШ ОЬЩКхШ ОЧЭrО Ш ПЮЧНШ НК ЭТРОХК О Ш ОХОmОЧЭШ НО КqЮОМТmОЧЭШ! A ПКХСК НО ПКгОr КЬЬТm ЩШНО МКЮЬКr Юm МСОТrШ Н
e queimado, sons artificiais e danos ao aparelho.

CКЬШ КЩКrОМОr rЮъНШ, МСОТrШ, ПЮmШ ЧуШ СКЛТЭЮКХ К ПЮЧМТШЧКmОЧЭШ НШ КЩКrОСШ ШЮ ПКХСК яЛЯТК НОЬЭО, ц ЧОМОЬЬпrТШ Ш НТЬМШЧОЭКr ТmОНТКЭКmОЧЭО НК rОНО. VОrЭТПТqЮО ЬО ОЧЭrО Ш МШЩШ О Ш ОХОmОЧЭШ НО КqЮОМТmОЧЭШ
ЧуШ Сп ШЛУОЭШЬ ШЮ ХъqЮТНШЬ. SО К МКЮЬК ЧуШ ПШr ОЧМШЧЭrКНК, ОЧЭrО Оm МШЧЭКЭШ МШm Ш МОЧЭrШ НО ЬОrЯТхШ.

AЩяЬ К МШЧМХЮЬуШ НШ ЭrКЛКХСШ МШm Ш КЩКrОХСШ, ЧуШ МШХШqЮО К ЭТРОХК НК ЩКТЧОХК НО ЩrОЬЬуШ ТmОНТКЭКmОЧЭО Оm пРЮК ПrТК: ЮmК mЮНКЧхК ЛrЮЬМК НК ЭОmЩОrКЭЮrК ЩШНО МКЮЬКr
danos ao revestimento interno.

Para evitar danificar o revestimento da tigela, o fabricante recomenda o uso de acess
яrТШЬ, qЮО ОЬЭуШ ЧШ МШЧУЮЧЭШ НК ЩКТЧОХК НО ЩrОЬЬуШ MЮХЭТМШгОНЮrК. VШМш ЭКmЛцm ЩШНО ЮЬКr ЮЭОЧЬъХТШЬ НО mКНОТrК,