
58
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X
SECTION 6 (CONTINUED) /
SECTION 6 (SUITE)
/
SECCIÓN 6 (CONTINUACIÓN)
6
6.1
• Secure the
round roof tubes (CCA)
to the
A-frame
and
climbing wall deck tubes (FJT, FJU)
with the hardware indicated. Place a
fl at plug (EIG)
in each end of the deck tubes. Make sure the round roof tube sits so the holes are angled outward as
pictured.
• Fixez les
tuyaux ronds de toit (CCA)
aux
tuyaux de plancher de mur d’escalade
et
charpente en « A » (FJT, FJU)
. Fixez les tuyaux ronds
de toit avec la quincaillerie indiquée à l’aide de la clé hexagonale comme démontré.
• Asegure los
tubos redondos del techo (CCA)
al
bastidor «A» y a los tubos de la cubierta de la pared de escalar (FJT, FJU)
. Asegure los
tubos redondos del techo con el herraje indicadas, utilizando la llave allen como se muestra.
EIG
(x4)
ELB
(x4)
CCA
CCA
FJT
FJU
3/16 in/po (≈5 mm)
(1)
ELB
EIG
Summary of Contents for 90797
Page 87: ...83 NOTES REMARQUES NOTAS...