39
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X
SECTION 3 (CONTINUED) /
SECTION 3 (SUITE)
/
SECCIÓN 3 (CONTINUACIÓN)
3.9
• Raise the
top bracket assembly (FIU)
until it reaches the
inside deck support (CBL)
on the side of the inside deck
support that is closer to the
ladder (CBQ).
• Soulevez
l’assemblage supérieur de l’équerre (FIU)
jusqu’à ce qu’il atteigne le
support du pont intérieur (CBL)
sur le côté
du support du pont intérieur le plus près de
l’échelle (CBQ)
.
• Levante el montaje del
soporte superior (FIU)
hasta que alcance el
soporte interior de la cubierta (CBL)
en el lado del
soporte interior de la cubierta que está más cerca de la
escalera (CBQ).
3.10
FIU
CBL
CBQ
• Attach the
top bracket assembly (FIU)
to the
inside deck support (CBL).
• Fixez
l’assemblage supérieur de l’équerre (FIU)
au
support du pont intérieur (CBL).
• Fije
el montaje del soporte superior (FIU)
al
soporte interior de la cubierta (CBL).
CBL
FIU
ASB
ARX
AAN
AAN
ARX
(x2)
ASB
(x1)
AAN
(x3)
(1)
3/16 in/po (5 mm)
1/2 in/po (13 mm)
(1)
ARX
AAN
Summary of Contents for 90797
Page 87: ...83 NOTES REMARQUES NOTAS...
