49
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED
/ OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X
SECTION 4 (CONTINUED)
/ SECTION 4 (SUITE)
/
SECCIÓN 4 (CONTINUACIÓN)
4.7
• Secure the
climbing wall deck tube (CBW)
to the
one-handle rails (CBS)
with the hardware indicated.
• Fixez le
tuyau de plancher côté mur d’escalade (CBW)
aux
rampes à une poignée (CBS)
avec la quincaillerie indiqués.
• Asegure el
tubo de la cubierta de la pared de escalar (CBW)
a los
rieles de una agarradera (CBS)
con el herraje indicadas.
BTS
(x6)
DXY
(x6)
AOF
(x2)
AAF
(x2)
EIF
(x2)
3/16 in/po (5 mm)
(2)
DXY
BTS
4.8
• Secure the
climbing wall deck tube (CBW)
to the
vertical poles (FJV)
with the hardware indicated.
• Fixez le tube de
pont du mur d’escalade (CBW)
aux
poteaux verticaux (FJV)
à l’aide de la quincaillerie indiquée.
• Asegure el
tubo de la cubierta de la pared de escalada (CBW)
a los
postes verticales (FJV)
con el herraje indicados.
DXY
AAF
BTS
EIF
AOF
CBW
Summary of Contents for 90797
Page 87: ...83 NOTES REMARQUES NOTAS...
