30
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED
/ OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X
SECTION 2 (CONTINUED)
/ SECTION 2 (SUITE)
/
SECCIÓN 2 (CONTINUACIÓN)
2.12
3/16 in/po (≈5 mm)
(1)
BTS
• Attach the
cargo net (CBM)
to the inside of the deck with the eye-bolts. Secure the eye-bolts to the deck with
the hardware indicated.
• Attachez le
fi let de trepaison (CBM)
à l’intérieur du pont à l’aide des boulons à œil. Fixez les boulons à œil au
pont avec la quincaillerie indiquée.
• Fije la
red de trepa (CBM)
en el interior de la cubierta con las armellas. Asegure las armellas a la cubierta con
el herraje indicados.
BTS
(x2)
BTS
2.13
• Place a
cargo net pole cap (ARY)
on each end of the
cargo net bottom pole (CBN).
Place the
cargo net bottom pole
(CBN)
into the cargo net holes at the bottom of the cargo net.
• Placez un
capuchon de perche de fi let à grimper (ARY)
à chaque bout de la
perche inférieure du fi let à grimper (CBN)
.
Placez
le
poteau inférieur du fi let de trepaison (CBN)
dans les trous du fi let de trepaison au bas du fi let de trepaison.
• Coloque una tapa del
poste de la red de
trepa
(ARY)
en cada extremo del
poste inferior de la red de trepa (CBN)
.
Coloque el
poste inferior de la red de trepa (CBN)
en los orifi cios de la red de trepa en la parte inferior de la red de la trepa.
CBN
ARY
CBN
ARY
ARY
(x2)
Summary of Contents for 90797
Page 87: ...83 NOTES REMARQUES NOTAS...
