125
9
Appendix
Continuous control
output
Apparent ohmic resistance: 4...20mA < 600
(ETAMATIC S)
Analogue inputs
Apparent ohmic resistance: 100
ETAMATIC with
internal flame
monitor
Connectable flame sensors:
NOTICE!
Up to 9 mA test current is discharged through the outputs by a cyclic self-test. This self-test
requires the consumers to be connected directly to the outputs. If this cannot be assured, the
output must be connected to a test load with the burner stationary; the load can be (e.g.) a
0.15 µF capacitor with 0,15
F / 220
Outputs 230V
WARNING!
Only passive or non-reactive equipment may be connected to the 230 V-outputs of the ETA-
MATIC. Any 230 V supply feed to the unit via these terminals in the event of a fault must be
excluded. Connect only equipment which can not be activated by the test current.
230V-Supply
All consumers connected to the control unit are supplied via this terminal. The customer must
fit a 6A max. slow-acting fuse
Maingas 1 term. 68
Contact for actuation of the main gas valve on the gas line side
max. 1 A
**
, cos
= 0,4...1
Maingas 2 term. 67
Contact for actuation of the main gas valve on the burner side
max. 1 A*, cos
= 0,4...1
Oil term. 66
Contact for actuation of both oil valves
max. 1 A*, cos
= 0,4...1
Ignition valve
term. 65
Contact for actuation of the ignition valves
max. 1 A*, cos
= 0,4...1
Ignition trans-
former term. 64
Contact for actuation of the ignition transformer
max. 1 A*, cos
= 0,2...1
Fan (burner start)
term. 63
Contact for actuation of the fan motor and all other components that have to be activated when
starting max. 1 A*, cos
= 0,8...1
Fault term. 61
Contact for signalling a fault condition
max. 0,5 A*, cos
= 0,8...1
Type:
FFS05
FFS06
FFS 05UV
FFS06UV
**
several contacts are fed through one fuse. The sum of all the currents must not exceed
the fuse's rating.
Summary of Contents for ETAMATIC
Page 1: ...Manual ETAMATIC ETAMATIC S CE 0085 AU 0207 Sensors and Systems for Combustion Engineering...
Page 2: ......
Page 7: ...6 Table of Contents 9 27 Dimensions and weight 128 9 28 Declaration of Conformity 131...
Page 65: ...64 8 Control Mode 8 2 1 Leakage test flow chart Fig 8 4 Flow chart leakage test...
Page 90: ...89 9 Appendix 9 8 Process Sequence Charts Fig 9 3 Process sequence chart gas with pilot burner...
Page 91: ...90 9 Appendix Fig 9 4 Process sequence chart oil with pilot burner...
Page 92: ...91 9 Appendix Fig 9 5 Process sequence chart gas without pilot burner...
Page 93: ...92 9 Appendix Fig 9 6 Process sequence chart oil without pilot burner...
Page 99: ...98 9 Appendix Fig 9 8 ETAMATIC S wiring diagram with ignition flame monitoring...
Page 104: ...103 9 Appendix Fig 9 16 LSB connection ETAMATIC LT1 other LAMTEC devices...
Page 134: ...133 9 Appendix...
Page 135: ......
