7
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Настоящие защитные очки
не обеспечивают неограниченную защиту глаз.
Прежде, чем приступить к эксплуатации очков,
необходимо ознакомиться со всеми преду-
преждениями и указаниями, касающимися
техники безопасности при эксплуатации.
Несоблюдение указанных ниже предупреждений и
указаний, касающихся технике безопасности, может
привести к серьёзным травмам.
Необходимо хранить все предупреждения и указания по
технике безопасности, чтобы можно было воспользоваться
ними в будущем.
n
Применение:
Настоящие защитные очки запроектированы так, чтобы
обеспечить защиту глаз от частиц, движущихся с большой
скоростью. Очки отвечают требованиям Постановления
и
2016/425
стандарта
Адрес веб-сайта, на котором можно
EN 166:2001.
получить доступ к декларации соответствия ЕС: www.lahtipro.pl
Очки предназначены для защиты глаз пользователя от
механических ударов различными элементами, такими как опилки
металла, отскакивающие кусочки древесины и кирпичной кладки,
разнообразные жидкости и т. п. Очки следует надевать во время
выполнения всех работ, при которых имеется опасность
возможного повреждения глаза в результате действия в/у
факторов.
Запрещено применять их для защиты глаз при сварке.
Очки имеют универсальный размер: Имеется возможность
регулирования длины заушников (3 х 5 мм) (см. рис. ) и угла
А
наклона защитного стекла (см. рис. ). Регулируемый и съёмный
В
шнурок и мягкие носоупоры из эластомера гарантируют
повышенную безопасность и удобство.
ВНИМАНИЕ:
В случае повреждения очков, следует немедленно
прекратитьработуизаменитьихновыми.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Очки, имеющие поцарапан-
ные или повреждённые защитные стёкла,
необходимо заменить.
n
Эффективность защиты:
Очки стойкие к воздействию отскакивающих частиц с малой
энергией удара (скорость удара шариком весом 0,86 г не более 45
м/с), а также защищают (в зависимости от модели и применяемого
фильтра) от ослепления солнечным светом, ультрафиолетового
излучения (смотри таблицу
).
«Технические параметры»
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Средства защиты глаз,
защищающие от удара частицами, движу-
щимися с большой скоростью, применяемые
совместно с обычными корректирующими очками, могут
передавать удар, создавая тем самым опасность для
пользователя.
ВНИМАНИЕ:
Если требуется защита от удара частицами,
движущимис я с большой скоростью в экстремальной
температуре, избранное средство защиты глаз должно быть
обозначено буквой Т непосредственно после буквы, определяющей
символ удара, т. е. FT, BT или AT. Если буква, определяющая символ
удара, не находится непосредственно перед буквой Т, средство
защиты глаз может использоваться только для защиты от
частиц, движущихся, с большой скоростью при комнатной
температуре.
n
Чистка, технический уход, дезинфекция:
Запрещено применять для чистки какие-либо абразивные,
царапающие или едкие средства. Очки следует промывать тёплой
водой с добавкой жидкого мыла. После мытья необходимо
вытереть их на сухо мягкой фланельной или хлопчатобумажной
тряпкой. Для дезинфекции элементов, соприкасающихся с кожей
пользователя, необходимо использовать спирт.
ВНИМАНИЕ:
Использованные для изготовления очков материалы
(смотри таблицу
) в общем не
«Технические параметры»
вызывают раздражения кожи или аллергической реакции. В тоже
время могут иметь место индивидуальные случаи такой реакции
у лиц, имеющих аллергию к пластмассам. В таком случае следует
немедленно прекратить эксплуатацию очков и проконсуль-
тироватьсяуврача.
n
Хранение и транспортировка:
С целью защиты очков от повреждений, рекомендуется хранить их
в футляре или чехле, поставляемом в комплекте с очками. Очки
следует хранить в месте с влажностью не более 90% и
температурой от 5 до 40 С. Хранить вдали от всех химических и
о
абразивных средств, а также на расстоянии не менее 2 м от
отопительного (нагревательного) оборудования.
Очки можно транспортировать произвольными транспортными
средс твами при указанных выше ус ловиях, обеспечив
дополнительную защиту от механического повреждения.
n
Запасные части и оснащение:
Для замены можно использовать только оригинальные и
правильно подобранные части очков.
n
Срок пригодности:
Необходимо регулярно проверять очки на отсутствие каких-либо
повреждений. Очки утрачивают пригодность к эксплуатации, если
имеются повреждения, изменения окраски, царапины и трещины
защитного стекла или оправы. В таком случае необходимо
заменить очки новыми.
n
Пояснение маркировки изделия:
Маркировка выбита на защитных стёклах и/или на оправе (пример
см. на рис. ).
B
Модель
:
46037
CE
–
CE
знак
2C-1.2
– каталоговый номер фильтра, защищающего от
ультрафиолетового излучения с восприятием цвета без изменений;
PRX
– идентификационный символ производителя
1
– оптический класс
F
– символ защиты от частиц, движущихся с большой скоростью –
до 45 м/с – и малой энергией удара
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ЗАЩИТНЫЕ ОЧКИ: 46037 / 46038 / 46039
Перевод оригинальной инструкции
