background image

6

symbol uderzenia, tj. FT, BT lub AT. Jeśli litera określająca symbol uderzenia
nie znajduje się bezpośrednio przed literą T, wtedy środek ochrony oczu
może być używany jedynie do ochrony przed cząstkami o dużej prędkości w
temperaturzepokojowej.

n

Czyszczenie, utrzymanie, dezynfekcja:

Nie wolno używać do czyszczenia

ów jakichkolwiek środków

okular

ciernych, drapiących lub żrących. Okulary należy przemywać ciepłą wodą
z dodatkiem delikatnego mydła. Po umyciu należy wytrzeć do sucha
miękką flanelową lub bawełnianą szmatką. Do dezynfekcji elementów
stykających się ze skórą użytkownika należy używać alkohol.

UWAGA:

«Dane

Użyte do produkcji okularów materiały (patrz tabela

techniczne»

) nie wywołują na ogół podrażnień skóry ani reakcji

alergicznych. Mogą występować natomiast indywidualne przypadki
takich reakcji u osób uczulonych na tworzywa sztuczne. W takim
przypadku należy natychmiast zaprzestać używania okularów i
skonsultowaćsięzlekarzem.

n

Przechowywanie i transport:

W celu zabezpieczenia okularów przed uszkodzeniem zaleca się
przechowywanie w futerale lub dostarczonym z okularami etui.
Okulary należy przechowywać w miejscu o wilgotności poniżej 90% w
temperaturze od 5 do 40 °C. Przechowywać z dala od wszelkich środków
chemicznych i ściernych oraz w odległości od urządzeń grzejnych nie
mniejszej niż 2 m.
Okulary w opakowaniu fabrycznym można przewozić dowolnymi
środkami transportu w opisanych powyżej warunkach dodatkowo
zabezpieczając je przed uszkodzeniami mechanicznymi.

n

Części zamienne i wyposażenie:

Tylko oryginalne i właściwie dobrane części mogą być użyte na wymianę.

n

Okres trwałości:

Okulary należy sprawdzać regularnie pod kątem wszelkich uszkodzeń.
Okulary tracą przydatność do użycia jeżeli występują uszkodzenia,
zmatowienia, przebarwienia, zarysowania oraz pęknięcia szybki lub
oprawy.W takim przypadku należy okulary wymienić na nowe.

n

Objaśnienie oznaczeń:

Oznaczenia są wytłoczone na szybce i/lub oprawce (przykład na rys. ).

B

Model 46037:
CE

– znak CE;

2C-1.2

– numer katalogowy filtra chroniącego przed nadfioletem,

niezmienione postrzeganie kolorów;

PRX

– znak identyfikacyjny producenta;

1

– klasa optyczna;

F

– symbol ochrony przed cząstkami o dużej prędkości do 45 m/s i niskiej

energii uderzenia;

EN 166

– numer normy według której dokonano oceny zgodności.

Model 46038:
CE

– znak CE;

5-3.1

– nr katalogowy filtra chroniącego przed olśnieniem słonecznym;

PRX

– znak identyfikacyjny producenta;

1

– klasa optyczna;

F

– symbol ochrony przed cząstkami o dużej prędkości do 45 m/s i niskiej

energii;

EN 166

– numer normy według której dokonano oceny zgodności.

Model 46039:
CE

– znak CE;

2-1.2

– nr katalogowy filtra chroniącego przed nadfioletem;

PRX

– znak identyfikacyjny producenta;

1

– klasa optyczna;

F

– symbol ochrony przed cząstkami o dużej prędkości do 45 m/s i niskiej

energii;

EN 166

– numer normy według której dokonano oceny zgodności.

n

Instytucja notyfikowana:

W procesie oceny zgodności z wymaganiami uczestniczyła jednostka
notyfikowana

.

NB 0530

Adres: CERTOTTICA SCARL, Zona IndustrialeVillanova, 32013 - Longarone
(BL). Italy

n

Objaśnienie oznaczeń na opakowaniu

C :

(rys. )

1.

Soczewka z poliwęglanu

2.

Filtr chroniący przed olśnieniem słonecznym

3.

Filtr chroniący przed nadfioletem

4.

Skuteczność ochrony

Producent:

PROFIX Sp. z o.o.

Adres:

ul. Marywilska 34, 03-228Warszawa, Polska

n

Dane techniczne

Model

Skuteczność ochrony

Klasa optyczna

Filtr

Materiał

46037

46038

46039

F

F

F

1

1

1

5-3.1

- chroniący przed

olśnieniem słonecznym

2-1.2

-  chroniący przed

nadfioletem

2C-1.2

– chroniący przed

nadfioletem, niezmienione
postrzeganie kolorów

soczewka

– poliwęglan

– nylon

oprawka

soczewka

– poliwęglan

– nylon

oprawka

soczewka

– poliwęglan

– nylon

oprawka

Niniejsza instrukcja jest chroniona prawem autorskim. Kopiowanie/ powielanie jej bez pisemnej zgody firmy

PROFIX Sp. z o.o. jest zabronione.

Summary of Contents for 46037

Page 1: ...hu CS N vod na obsluhu SK Haszn lati tmutat HU RU DE SCHUTZBRILLE OKULARY OCHRONNE SAFETY GLASSES OCHELARI DE PROTEC IE APSAUGINIAI AKINIAI AIZSARGBRILLES KAITSEPRILLID OCHRANN BR LE OCHRANN OKULIARE...

Page 2: ...ereariskofdamagetotheeye causedbytheabove listedfactorsoccurs Itisprohibitedtousethemtoprotecteyesduringwelding The size of glasses is universal They offer the possibility to adjust the length of arms...

Page 3: ...ramecracksoccurs Insuchcasesitis necessarytoreplacetheglassesbyanewpair n Identificationofsymbols Themarksareetchedonthelensand orframe exampleinFig B Model46037 CE CEmark 2C 1 2 catalogue number of a...

Page 4: ...stabe die das Schlagsymbol kennzeichnet vor der Buchstabe T nicht direkt steht darf die Schutzbrille nur zum Schutz vor den K rpern mit gro en Geschwindigkeiten bei der Raumtemperaturverwendetwerden n...

Page 5: ...ci n Zastosowanie Niniejsze okulary zosta y zaprojektowane w celu zapewnienia ochrony oczu przed cz stkami poruszaj cymi si z du pr dko ci Okulary spe niaj wymaganiaRozporz dzenia2016 425oraznormyEN1...

Page 6: ...ysowania oraz p kni cia szybki lub oprawy Wtakimprzypadkunale yokularywymieni nanowe n Obja nienieoznacze Oznaczenias wyt oczonenaszybcei luboprawce przyk adnarys B Model46037 CE znakCE 2C 1 2 numer k...

Page 7: ...7 n 2016 425 EN 166 2001 www lahtipro pl 3 5 n 0 86 45 FT BT AT n n 90 5 40 2 n n n B 46037 CE CE 2C 1 2 PRX 1 F 45 46037 46038 46039...

Page 8: ...entul 2016 425 EN 166 2001 Adresa de internet la care poate fi accesat declara ia de conformitateUE www lahtipro pl Ochelarii sunt destina i pentru protec ia ochilor utilizatorului mpotriva loviturilo...

Page 9: ...riginale selectate corespunz tor n Perioadadevalabilitate Ochelarii trebuie verifica i n mod regulat pentru a observa dac nu prezint defec iuni Ochelarii i pierd valabilitatea dac prezint deterior ri...

Page 10: ...ostytisausaimink tuflaneliniuarba medvilniniu skudur liu Element turin i s lyt su vartotojo oda dezinfekavimuib tinanaudotialkohol D MESIO Akini gamyboje panaudotos med iagos i r k lentel Techniniai d...

Page 11: ...natas r meliai nailonas l is polikarbonatas r meliai nailonas n Simboli ai kinimaiantpakuot s C br 1 L isi polikarbonato 2 Filtras saugantis nuo saul s viesos 3 Filtras saugantis nuo ultravioletini sp...

Page 12: ...N 166 46038 CE CE 5 3 1 PRX 1 F 45 EN 166 46039 CE CE 2 1 2 PRX 1 F 45 EN 166 n NB0530 CERTOTTICA SCARL Zona Industriale Villanova 32013 Longarone BL Italy n C 1 2 3 4 PROFIX ul Marywilska34 03 228War...

Page 13: ...Semmilyen s rol anyagot irrit l vagy mar anyagot nem szabad a v d szem veg tiszt t s ra haszn lni A szem veget megmos s ut n puha flanellal vagy pamut t rl kend vel sz razra t r lni A felhaszn l b r v...

Page 14: ...cie amsnekav jotiesp rtraukt darbuunapmain tt spretjaun m BR DIN JUMS Brilles ar skr p jumiem vai boj t m aizsarg l c m j apmaina n Aizsardz basefektivit te Brillesirnotur gaspretcieto erme u emb m ku...

Page 15: ...emu triecienaener iju EN166 normasnumursp ckurasnoteiktasakrit basatbilst ba Modelis 46039 CE CEz me 2 1 2 ultraviolet saizsardz basfiltrakataloganr PRX ra ot jaidentifik cijasz me 1 optik klase F aiz...

Page 16: ...i kasutada mitte mingisuguseid abrasiivseid kriimustavaid v i s vitavaid vahendeid Kaitseprille tuleb pesta sooja rnaseebilisandigaveega Pealepesemisttulebprillidkuivaksp hkida pehme flanell v i puuvi...

Page 17: ...aam nailon Aadress CERTOTTICA SCARL Zona Industriale Villanova 32013 Longarone BL Italy n Pakendilasetsevatet histusteselgitus C joon 1 Pol karbonaadistl ts 2 P ikesekiirguse eest kaitsev filter 3 Ult...

Page 18: ...66 46038 CE CE 5 3 1 PRX 1 F 45 EN 166 46039 CE CE 2 1 2 PRX 1 F 45 EN 166 n NB0530 CERTOTTICA SCARL Zona Industriale Villanova 32013 Longarone BL Italy n C 1 2 3 4 PROFIX ul Marywilska 34 03 228 Wars...

Page 19: ...et ebaum vatteplouvodousjemn mm dlem Poumyt je t eba br le dn osu it m kk m flanelov m nebo bavln n m had kem Kdezinfekci sti kter sedot kaj k eu ivatele pou vejte alkohol POZOR Technick daje Materi l...

Page 20: ...uhol sklonu o ovky pozri obr A B Nastavite n a odp nacia z chytn n rka m kk nosn opierky z elastomeruzaru uj v iebezpe ieapohodlie POZOR Vpr padepo kodeniaokuliarovjetrebaokam itepreru i pr cua vymeni...

Page 21: ...od aktorejbolovykonan pos deniezhody Model 46038 CE zna kaCE 5 3 1 katal gov slo filtru na ochranu proti oslneniu slne n m iaren m PRX identifika n zna kav robcu 1 optick trieda F symbol ochrany pred...

Page 22: ...kihodzivov Vposameznihprimerih lahkopridedoodzivako epriosebah kisoob utljivenaumetnemase Vtemprimeru jetrebatakojprenehatizuporaboo alinseposvetovatizzdravnikom n Shranjevanjeintransport Za za ito o...

Page 23: ...iste za izradu nao ala vidi uglavnomneizazivajuiritacijuko eilialergijskereakcije Me utim mogupostojati pojedina nislu ajevitakvihreakcijakodljudialergi nihnaplastiku Utomslu aju odmahprestanitekorist...

Page 24: ...li koji se koriste za izradu nao ala pogledajte podaci uglavnomneizazivajuiritacijuko eilialergijskereakcije Me utim mogu biti pojedina ni slu ajevi takvih reakcija kod ljudi alergi nih na plastiku U...

Reviews: