KW Aufzugstechnik GmbH Inbetriebnahme DAVID-613
DAVID-D613-Inbetriebnahme-V124-EE 18.02.2022 Seite - 13 -
20B
Optional-
Connection external ventilation
1-phase
If the motor has a single-phase (230VAC) forced ventilation, con-
nect it as follows:
The connection may only be made when the power is off! The ter-
minal for the connection can be found on the circuit board X1-XP
(circuit diagram sheet 1 of 8)
External ventilation voltage 230V AC
M12
Neutralladder 0V AC
N
Earth PE
PE
21B
Connection of the Encoder (Inverter)
at the GOLIATH-90
Attention!
The distance between the pulse gen-
erator cable and the motor cable
must be at least 200 mm!
Attention! The connection of the pulse generator may only be carried out in a voltage-
free state! Check whether the existing plug is compatible with the KW pulse genera-
tor connection! If a pulse generator kit has been supplied by KW, then this is checked
and equipped with the corresponding 9-pin connector:
The following connections are available for asynchronous machines:
40
Shield – Earth-Potential
41
Encoder Channel A
42
Encoder Channel B
43
Encoder Channel A/
44
Encoder Channel B/
44
GND 0 V DC
26
Voltage V variable DC
Synchronous machines:
In most conventional synchronous machines
(gearless or geared, eg the companies Mon-
tanari, Ziehl-Abegg, Thyssen, Loher, Wittur-
SAD, ...), an absolute value encoder is used
to measure the actual speed as well as the
rotor angle for use. The interface is a 15-pin
Sub-D socket.
Pin/Term.
EnDAT Interface
1
DATA +(Data-Channell)
2
DATA –(Datta-Channel)
3
N.c. or +5V Sensor
4
+5V DC
5
OV GND
6
N.c.
7
B+ (Cos-Encoder-channel)
8
N.c.
Pin/Term.
BiSS-C Interface
1
DATA +(Data-Channell)
2
DATA –(Datta-Channel)
3
N.c. oder +5V Sensor
4
+5V DC
5
OV GND
6
N.c.
7
B+ (Cos- Encoder-channel)
8
N.c.
For a more detailed description, see the Manual GOLIATH-90!
