Safety
13
Pos: 17.8.20 /Überschriften/Überschriften 3/A-E/B/Betriebssicherheit: Technisch einwandfreier Zustand @ 187\mod_1380012216128_78.docx @ 1606877 @ 3 @ 1
3.4.8
Operational safety: Technically perfect condition
Pos: 17.8.21 /BA/Sicherheit/1. Grundlegende Sicherheitshinweise/Betriebssicherheit - Betrieb nur nach ordnungsgemäßer Inbetriebnahme @ 176\mod_1372854464728_78.docx @ 1506530 @ @ 1
Operation only when the machine has been started up correctly
If the machine is not started up correctly according to these operating instructions, the
operational safety of the machine is not ensured. As a result, accidents may occur and people
may be seriously injured or killed.
•
Do not use the machine unless it has been started up correctly, see chapter Start-up.
Pos: 17.8.22 /BA/Sicherheit/1. Grundlegende Sicherheitshinweise/Betriebssicherheit - Technisch einwandfreier Zustand der Maschine @ 176\mod_1372854718958_78.docx @ 1506559 @ @ 1
Technically perfect condition of the machine
Improper maintenance and adjustment may affect the operational safety of the machine and
cause accidents. As a result, people may be seriously injured or killed.
•
Perform all maintenance and adjustment work according to the chapters Maintenance and
Adjustment.
•
Before performing any maintenance or adjustment work, shut down and safeguard the
machine, see chapter Safety "Shutting down and safeguarding the machine".
Pos: 17.8.23 /BA/Sicherheit/1. Grundlegende Sicherheitshinweise/Betriebssicherheit - Gefahr durch Schäden an der Maschine (X-Disc) @ 329\mod_1426851679903_78.docx @ 2519666 @ @ 1
Danger from damage to the machine
Damage to the machine may affect the operational safety of the machine and therefore
accidents may be caused. Thus there is a risk of serious injuries or death. The following parts of
the machine are of special importance for safety:
– Safety
devices
– Connection
fittings
– Universal
shafts
In case of doubts concerning the reliable state of the machine, for example when consumables
leak out, in the event of visible damage or unexpectedly changed operating behaviour:
•
Shut down and safeguard the machine, see chapter Safety, “Shutting Down and
Safeguarding the Machine”.
•
Eliminate possible causes for damage immediately, for example gross contamination or
tighten loose screws.
•
If possible, repair the damage according to these operating instructions.
•
In the event of damage which could have an effect on the operational safety and which
cannot be remedied on your own using these operating instructions: Damage must be
remedied by qualified specialist workshop.
Pos: 17.8.24 /Layout Module /---------------Seitenumbruch---------------- @ 0\mod_1196175311226_0.docx @ 4165 @ @ 1