19
20
Prevođenje
Napomene o ovom dokumentu
Korisnički priručnik i priručnik za instalaciju sastavni su dio proizvoda i moraju se prije instalacije i prve upotrebe
preuzeti, pročitati i razumjeti. Aktualne priručnike možete preuzeti izravno s naše početne stranice:
www.keba.com/emobility-downloads
Preuzete priručnike treba čuvati za vrijeme čitavog životnog vijeka proizvoda.
Uz sigurnosne napomene u ovom priručniku potrebno je pridržavanje propisa o sigurnosti i sprečavanju nezgoda koji
odgovaraju pojedinim slučajevima uporabe.
Sigurnosne napomene
UPOZORENJE
!
Opasnost za život uslijed električnog udara i opasnost od požara!
•
Stanica za punjenje smije se instalirati i aktivirati samo u besprijekornom stanju.
•
Stanica za punjenje nema
vlastiti mrežni prekidač. Automatski osigurač voda za napajanje služe kao prekidač
za uključivanje.
•
Oštećena stanica za punjenje mora se odmah izuzeti iz upotrebe i kvalificiran i ovlašten elektromehaničar
mora je ponovno aktivirati odn. zamijeniti.
•
Poprav
ak stanice za punjenje nije dopušten i smije ga provesti samo proizvođač.
•
Neovlaštene preinake i promjene na stanici za punjenje ne smiju se provoditi.
•
Sa stanice za punjenje ne smiju se uklanjati oznake (npr. Sigurnosni simboli, upozorenja, oznake vodova...).
•
Nikada ne upotrebljavajte neispravne, istrošene ili zaprljane utikače za punjenje.
•
Zabranjena je upotreba kompleta za produljivanje kabela.
•
Zabranjena je upotreba bilo kakvih adaptera.
•
Potrebno je redovito provjeravati je li na stanici za punjenje oštećeno kućište, ima li neispravnosti, znakova
istrošenosti i zaprljanja kutije za punjenje odn. utikača za punjenje i kabela.
Pri instalaciji uređaja treba posebno obratiti pozornost na sljedeće napomene:
•
Montažu, prvo puštanje u rad, održavanje ili naknadno opremanje stanice za punjenje moraju obaviti
odgovarajuće obučeni, kvalificirani i ovlašteni elektrotehničari (1) koji su pritom u potpunosti odgovorni za
pridržavanje postojećih normi i propisa o instalaciji (2).
•
Prednji dio stanice za punjenje n
e smije se otvarati (vijčani spoj torx).
•
U slučaju montaže na šupljim stijenkama treba pričvrstiti najmanje dva pričvrsna vijka na nosivi element zida.
Za druge pričvrsne vijke treba upotrijebiti posebne tiple za šuplju stijenku. Osobitu pozornost valja obratiti na
dostatnu nosivost potkonstrukcije.
•
Svaka stanica za punjenje mora biti priključena preko odvojene zaštitne strujne sklopke (3).
•
Pri instalaciji potrebno je koristiti se nadstrujnom zaštitom čija je nazivna struja manja od ili jednaka nazivnoj
struji stanice za punjenje.
•
Kod stezaljki X1−X4 (eternet priključci i stezaljke za aktivacijski ulaz i izlaz uklopnog kontakta) smiju se
priključivati samo naponi i strujni krugovi koji imaju sigurno odvajanje od opasnih napona (npr. dovoljnu
izolaciju). Ste
zaljke za izlaz uklopnog kontakta (X2) napajajte isključivo iz izvora napona koji pokazuju zaštitni
mali napon.
•
Osigurač na nosaču osigurača F1 ne smije se upotrebljavati za isključivanje stanice za punjenje. Za prekid
opskrbnog napona potrebno je uvijek u
potrijebiti automatski osigurač voda.
•
Priključna ploča nikada ne smije ostati otvorena bez nadzora. Prije napuštanja stanice za punjenje potrebno je
montirati poklopac priključne ploče.
•
U velikim sustavima kompenzacijska struja koja prolazi preko zaštite može dovesti do oštećenja sučeljima i do
opasnosti kod rada rade na vodovima za prijenos podataka. Mjere (npr. priključak na zajedničku distribuciju
električne energije, izgradnja mreže TN-S…) treba dogovoriti s relevantnim osobama zaduženima za tehniku
izgradnje.
(1)
Osobe koje na temelju stručnog obrazovanja, znanja i iskustva, kao i znanja o relevantnim standardima, mogu
procijeniti dodijeljene radove te identificirati moguće opasnosti.
(2)
Imajte na umu da vozila ili nacionalni propisi mogu
zahtijevati dodatnu prenaponsku zaštitu. Imajte na umu da se u
nekim zemljama ili da neki proizvođači automobila mogu zahtijevati neku drugu karakteristiku okidanja zaštitne strujne
sklopke (vrste B).
(3)
Umjesto vrste B može se upotrijebiti vrsta A, s obzirom na to da sve varijante P30 imaju interni nadzor istosmjerne
diferencijalne struje ≥ 6 mA.
POZOR
!
Moguća materijalna šteta!
•
Kabel za punjenje povlačite samo za utikač, a ne za kabel, pri izvlačenju iz utičnice.
•
Kabel za punjenje ne smije imati mehanička oštećenja (savijen, prikliješten ili pregažen) i kontaktno područje ne
smije doći u dodir s izvorima topline, prašinom ili vodom.
•
Nipošto nemojte čistiti stanicu za punjenje agresivnim otapalima / sredstvima za čišćenje, abrazivnim materijalima,
prskanjem vodom (iz vrtnog crijeva, visokotlačnog čistača itd.) ili prejakim tlakom.
Pri instalaciji uređaja treba posebno obratiti pozornost na sljedeće napomene:
•
Tijekom instalacije zaštitite stanicu za punjenje od kiše, snijega i zaprljanja. U slučaju instalacije na otvorenom
poklopac priključne ploče ne smije se otvarati pri kiši, vjetru, snijegu itd. Voda mora moći otjecati iza stanice za
punjenje. Nemogućnost otjecanja vode izaziva oštećenje uređaja.
•
Ako se hladna stanica za punjenje (npr. nakon duljeg transporta u hladnom okruženju) donese u značajno toplije
okruženje, u uređaju može nastati kondenzacijska tekućina. S priključivanjem na stanicu za punjenje treba
pričekati da se temperatura stanice za punjenje uskladi sa sobnom temperaturom i da tekućina ispari.
•
Dopuštena je samo okomita montaža na zid ili stup. Sa stražnje strane stanice za punjenje nalaze se prolazi kroz
koje kondenzacijska tekućina može izići. Da putem prolaza u uređaj prskanjem ne bi dospjela voda, stražnja
strana stanice za punjenje mora u potpunosti biti zaštićena.
•
Montažna površina mora u potpunosti biti ravna. Treba spriječiti savijanje kućišta.
•
Pri
priključivanju i ožičenju stanice za punjenje pazite na čistoću u priključnom području da u unutrašnjost stanice
za punjenje ne bi dospjela onečišćenja (ostaci žice itd.).
•
Stanica za punjenje mora se uvijek u potpunosti i u skladu s pravilima opremiti isp
oručenim kabelskim vijčanim
spojevima. Nepotrebne otvorene kabelske uvodnice moraju se zavijčati slijepim vijčanim spojem da bi osigurale
potrebnu zabrtvljenost.
Eventualno postojeće zaštitne folije smiju se ukloniti tek nakon priključivanja kabela.
Općeniti kriteriji za odabir lokacije
Pri odabiru lokacije obavezno valja obratiti pozornost na sljedeće kriterije:
•
Imajte na umu dopuštene okolinske uvjete (pogledajte „Tehničke podatke” u „Instalacijskom priručniku”)
•
Pridržavajte se lokalnih propisa za električne instalacije, mjera zaštite od požara i propisa o sprječavanju nezgoda
te pazite na putove za spašavanje na lokaciji.
•
Stanicu za punjenje nije dopušteno postaviti u zone u kojima postoji opasnost od eksplozija (EX-okolina).
•
Stanica za punjenje smije se instalirati samo u fiksna postrojenja.
•
Montirajte stanicu za punjenje tako da se ne nalazi izravno na putu kojim prolazi puno osoba i da se nitko ne može
spotaknuti preko priključenih kabela za punjenje odn. da kabel za punjenje ne prelazi ili se križa s putovima kojima
prolaze ljudi.
•
Nemojte stanicu za punjenje montirati na mjesto na kojem je izložena amonijaku ili plinovima amonijaka (npr. u ili
pokraj staja).
•
Površina za montiranje mora biti dovoljno stabilna kako bi izdržala mehanička opterećenja.
•
Nemojte stanicu za punjenje montirati na mjestima na kojima predmeti koji padaju (npr. obješene ljestve ili
automobilske gume) mogu oštetiti uređaj.
•
Uređaj se ne smije izlagati izravnom mlazu vode (iz primjerice obližnjih ručnih autopraonica, visokotlačnih čistača,
vrtnih crijeva).
•
Uređaj treba po mogućnosti montirati tako da je zaštićen od izravne kiše i izravna sunčeva zračenja.
Zbrinjavanje
POZOR!
Obratite pozornost na odredbe o zbrinjavanju električnih i elektroničkih uređaja.
!
HR
HR