42
8. 5
Netzwerkkommunikation
Der TELE PACK X GI kann im Netzwerkmodus
betrieben werden. Dieser Betriebsmodus erlaubt
es die aufgezeichneten Daten bei einer aktiven
Netzwerkverbindung auf einen benutzerdefinierten
Speicherort zu legen. Ihnen stehen dabei zwei
Speicherorte zur Verfügung. Sie können Sie Daten
auf einem handelsüblichen FTP-Server speichern,
oder einem Worklist-Server.
Die während der Untersuchung generierten Daten
(Bilder und Videos) werden mit verschlüsselter
Zuordnung auf der SD-Karte zwischengespeichert
und zeitnah auf den eingestellten Server
übertragen, wenn das Netzwerk verfügbar ist.
Sollte das Netzwerk nicht verfügbar sein, so
bleiben alle Daten vorerst auf der SD-Karte. Der
TELE PACK X GI sendet die Daten automatisch an
den gewählten Server sobald das Netzwerk wieder
verfügbar ist.
8. 6 File Share Modus
Im File Share Modus wird ein neuer
Patientendatensatz mit der Funktion „Neue
Behandlung anlegen“ aus dem Menü „Patient“
erstellt (vgl. Kapitel 8.2.3). Alle Videodaten und
Bilder die Sie während der Behandlung erzeugen
werden automatisch an das von Ihnen festgelegte
Serververzeichnis übertragen. Das TELE PACK X
GI legt dabei jeweils ein eigenes Unterverzeichnis
für den Patienten an. Wenn Sie während der
Behandlung eine erzeugte Datei auf der SD-Karte
auf dem Gerät TELE
|
PACK
|
X
|
GI löschen, so wird
diese auch auf dem Serververzeichnis gelöscht.
Sobald eine Datei erfolgreich von der lokalen
SD-Karte des TELE PACK X GI in das
Serververzeichnis übertragen wurde, so wird die
lokale Kopie gelöscht.
Ist die Netzwerkverbindung während der
Behandlung unterbrochen, überträgt das
TELE PACK X GI automatisch alle Daten sobald die
Netzwerkverbindung wieder verfügbar ist.
Bedienhinweise
ƃƚƐƗƐƝƘƯ
Ɵƞ
ƭƚơƟƛƣƐƢƐƦƘƘ
8. 5
ſƕƠƕƔƐƧƐ
ƔƐƝƝƫƥ
Ɵƞ
ơƕƢƘ
ſƠƘƑƞƠ
TELE PACK X GI
ƜƞƖƝƞ
ƘơƟƞƛƬƗƞƒƐƢƬ
ƒ
ơƕƢƕƒƞƜ
ƠƕƖƘƜƕ
.
ƍƢƞƢ
ƠƐƑƞƧƘƙ
ƠƕƖƘƜ
ƒ
ơƛƣƧƐƕ
ƐƚƢƘƒƝƞƓƞ
ơƞƕƔƘƝƕƝƘƯ
ơ
ơƕƢƬƮ
ƟƞƗƒƞƛƯƕƢ
ơƞƥƠƐƝƯƢƬ
ƗƐƟƘơƐƝƝƫƕ
ƔƐƝƝƫƕ
ƒ
ƞƟƠƕƔƕƛƯƕƜƞƜ
ƟƞƛƬƗƞƒƐƢƕƛƕƜ
ƜƕơƢƕ
ơƞƥƠƐƝƕƝƘƯ
.
ſƠƘ
ƭƢƞƜ
ƔƞơƢƣƟƝƞ
ƔƒƐ
ƜƕơƢƐ
ơƞƥƠƐƝƕƝƘƯ
.
ŴƐƝƝƫƕ
ƜƞƖƝƞ
ơƞƥƠƐƝƯƢƬ
ƝƐ
ơƢƐƝƔƐƠƢƝƫƙ
ơƕƠƒƕƠ
FTP
ƘƛƘ
ƝƐ
ơƕƠƒƕƠ
ƠƐƑƞƧƘƥ
ơƟƘơƚƞƒ
.
ƁƞƗƔƐƝƝƫƕ
ƒƞ
ƒƠƕƜƯ
ƞƑơƛƕƔƞƒƐƝƘƯ
ƔƐƝƝƫƕ
(
ơƝƘƜƚƘ
Ƙ
ƒƘƔƕƞƤƐƙƛƫ
)
ƒ
ƗƐƨƘƤƠƞƒƐƝƝƞƜ
ƒƘƔƕ
ƟƞƜƕƩƐƮƢơƯ
ƝƐ
ƟƠƞƜƕƖƣƢƞƧƝƞƕ
ƥƠƐƝƕƝƘƕ
ƝƐ
ƚƐƠƢƣ
ƟƐƜƯƢƘ
SD
Ƙ
ƒơƚƞƠƕ
ƟƕƠƕƔƐƮƢơƯ
ƝƐ
ƗƐƔƐƝƝƫƙ
ơƕƠƒƕƠ
,
ƕơƛƘ
ƔƞơƢƣƟƝƐ
ơƕƢƬ
.
ŵơƛƘ
ơƕƢƬ
ƝƕƔƞơƢƣƟƝƐ
,
ƔƐƝƝƫƕ
ƟƠƕƔƒƐƠƘƢƕƛƬƝƞ
ƞơƢƐƮƢơƯ
ƝƐ
ƚƐƠƢƕ
ƟƐƜƯƢƘ
SD.
ſƠƘƑƞƠ
TELE
PACK X GI
ƐƒƢƞƜƐƢƘƧƕơƚƘ
ƟƕƠƕƔƐƕƢ
ƔƐƝƝƫƕ
ƝƐ
ƒƫƑƠƐƝƝƫƙ
ơƕƠƒƕƠ
,
ƚƐƚ
ƢƞƛƬƚƞ
ơƕƢƬ
ơƝƞƒƐ
ơƢƐƝƞƒƘƢơƯ
ƔƞơƢƣƟƝƞƙ
.
8. 6
ƀƕƖƘƜ
«File
|
Share»
Ų
ƠƕƖƘƜƕ
«File Share»
ƟƠƘ
ƟƞƜƞƩƘ
ƤƣƝƚƦƘƘ
«
ƁƞƗƔƐƢƬ
ƝƞƒƣƮ
ƗƐƟƘơƬ
ƟƠƞƦƕƔƣƠƫ
»
ƒ
ƜƕƝƮ
«
ſƐƦƘƕƝƢ
»
ơƞƗƔƐƕƢơƯ
Ɲƞƒƫƙ
ƝƐƑƞƠ
ƔƐƝƝƫƥ
ƟƐƦƘƕƝƢƐ
(
ơƠ
.
ƓƛƐƒƣ
8.2.3).
Ųơƕ
ƒƘƔƕƞƔƐƝƝƫƕ
Ƙ
ơƝƘƜƚƘ
,
ơƞƗƔƐƒƐƕƜƫƕ
ƒƞ
ƒƠƕƜƯ
ƟƠƞƦƕƔƣƠƫ
,
ƐƒƢƞƜƐƢƘƧƕơƚƘ
ƟƕƠƕƔƐƮƢơƯ
ƒ
ƞƟƠƕƔƕƛƕƝƝƫƙ
ŲƐƜƘ
ƚƐƢƐƛƞƓ
ƝƐ
ơƕƠƒƕƠƕ
.
ſƠƘ
ƭƢƞƜ
ƟƠƘƑƞƠ
TELE PACK X GI
ơƞƗƔƐƕƢ
ơƞƑơƢƒƕƝƝƫƙ
ƟƞƔƚƐƢƐƛƞƓ
ƔƛƯ
ƟƐƦƘƕƝƢƐ
.
ŵơƛƘ
ƒƞ
ƒƠƕƜƯ
ƟƠƞƦƕƔƣƠƫ
Ųƫ
ƣƔƐƛƘƢƕ
ơƞƗƔƐƝƝƫƙ
ƤƐƙƛ
ơ
ƚƐƠƢƫ
ƟƐƜƯƢƘ
SD
ƒ
ƟƠƘƑƞƠƕ
TELE
|
PACK
|
X
|
GI,
Ƣƞ
ƞƝ
ƑƣƔƕƢ
ƣƔƐƛƕƝ
Ƙ
ƘƗ
ƝƐƥƞƔƯƩƕƓƞơƯ
ƝƐ
ơƕƠƒƕƠƕ
ƚƐƢƐƛƞƓƐ
.
ŵơƛƘ
ƤƐƙƛ
Ƒƫƛ
ƣơƟƕƨƝƞ
ƟƕƠƕƔƐƝ
ơ
ƛƞƚƐƛƬƝƞƙ
ƚƐƠƢƫ
ƟƐƜƯƢƘ
SD
ƟƠƘƑƞƠƐ
TELE PACK X GI
ƒ
ƝƐƥƞƔƯƩƘƙơƯ
ƝƐ
ơƕƠƒƕƠƕ
ƚƐƢƐƛƞƓ
,
Ƣƞ
ƛƞƚƐƛƬƝƐƯ
ƚƞƟƘƯ
ƣƔƐƛƯƕƢơƯ
.
Ų
ơƛƣƧƐƕ
ƟƠƕƠƫƒƐƝƘƯ
ơƞƕƔƘƝƕƝƘƯ
ơ
ơƕƢƬƮ
ƒƞ
ƒƠƕƜƯ
ƟƠƞƦƕƔƣƠƫ
ƟƠƘƑƞƠ
TELE PACK X GI
ƐƒƢƞƜƐƢƘƧƕơƚƘ
ƟƕƠƕƔƐơƢ
ƒơƕ
ƔƐƝƝƫƕ
ơƠƐƗƣ
Ɵƞơƛƕ
ƒƞơơƢƐƝƞƒƛƕƝƘƯ
ơƞƕƔƘƝƕƝƘƯ
ơ
ơƕƢƬƮ
.
Operating instructions
8. 5
Network communication
The TELE
|
PACK
|
X
|
GI can be operated in network
mode. This operating mode enables the recorded
data to be stored at a user-defined storage location
when a network connection is active. Two storage
locations are available. You can store the data on a
standard FTP server or on a worklist server.
Data (images and videos) generated during the
examination is temporarily stored on the SD
card with encrypted assignment, and is promptly
transferred to the defined server when the network
is available.
If the network is not available, all data will remain
on the SD card to start with. The TELE
|
PACK
|
X
|
GI
sends the data automatically to the selected server
as soon as the network becomes available again.
8. 6 File Share mode
In File Share mode, a new patient data set is
created from the ‘Patient’ menu with the ‘Create
new treatment’ function (see Section 8.2.3). All
video data and images generated during the
treatment are automatically transferred to the
server directory you defined. The TELE
|
PACK
|
X
|
GI
will create a subdirectory for the patient. If
you delete a file from the SD card on the
TELE
|
PACK
|
X
|
GI device during treatment, this file
will also be deleted from the server directory.
As soon as a file has been successfully transferred
from the local SD card of the TELE
|
PACK
|
X
|
GI to
the server directory, the local copy will be deleted.
If the network connection is interrupted during
treatment, the TELE PACK X GI will automatically
transfer all data as soon as the network connection
becomes available again.
