-
4
VAARA
Loukkaantumisvaara, vaurioitumisvaara!
Huomioi lastattaessa laitteen paino!
Poista pakkauspahvit.
Poista pyörien varmistuksena olevat
puupalat ja työnnä laite käsin lavalta.
Irrota seisontajarru.
Irrota ruuvit.
Aseta työntökaari oikeaan asentoon.
Kiristä ruuvit.
HUOMIO
–
Laitteen saa kipata taaksepäin vain kun
polttoainesäiliö on tyhjennetty.
–
Sulje polttoainehana ennen laitteen kip-
paamista, poista roskasäiliö ja käännä
työntöaisa eteen. Älä jätä laitetta työn-
töaisan varaan.
Liitä sivuharja vääntiön päälle ja ruuvaa
se kiinni.
VAARA
Loukkaantumisvaara! Sammuta laite en-
nen roskasäiliön poistamista.
HUOMIO
Käyttöönotto vain laitekuomun ollessa sul-
jettuna. Laite on varustettu käyttäjän suo-
jaamiseksi laitekannen kontaktikytkimellä.
Moottori käy vain, kun laitekansi on suljet-
tuna.
Pysäytä lakaisukone tasaiselle pinnal-
le.
Sammuta moottori.
Lukitse seisontajarru.
Vaara
Räjähdysvaara!
–
Laitteessa saa käyttää ainoastaan käyt-
töohjeessa ilmoitettua polttoainetta.
–
Älä tankkaa suljetuissa tiloissa.
–
Tupakointi ja avotulen käyttö ovat kiel-
lettyjä.
–
Varo, että polttoainetta ei pääse kuumil-
le pinnoille.
Sammuta moottori.
Avaa polttoainesäiliön kansi.
Tankkaa lyijytöntä normaalibensiiniä.
Täytä polttoainesäiliötä enintään 1 cm
täyttöistukan alareunan alapuolelle.
Pyyhi ylivuotanut polttoaine pois ja sulje
polttoainesäiliön kansi.
HUOMAUTUS
Polttoainesäiliön sisältö riittää laitteen käyt-
tämiseen noin 2,0 tunnin ajan.
Suorita päivittäiset huoltotyöt (katso kohtaa
"Hoito ja huolto").
Tarkasta moottorin öljytaso.
Tarkasta sytytystulpan pistokkeen pitä-
vä kiinnitys.
Tarkasta sivuharja.
Tarkasta lakaisutela.
Puhdista pölysuodatin.
Tyhjennä roskasäiliö.
VAARA
Käytettäessä laitetta sisätiloissa on huoleh-
dittava riittävästä ilmastoinnista ja siitä, että
pakokaasut poistuvat tilasta (myrkytysvaa-
ra).
Avaa laitekansi.
Avaa polttoaineen syöttö.
Käännä bensiinihanan kierrettävä nup-
pi bensiiniletkun suuntaiseksi.
Sulje laitekupu.
Laitteen käynnistämiseksi käynnistys-
vaijerilla, käännä avainkytkin asentoon
„1“.
Irrota seisontajarru.
Työnnä monitoimivipu keskiasentoon
"Betriebsdrehzahl" (käyttökierrosluku),
kylmissä tai kosteissa sääolosuhteissa
asentoon "Choke" (rikastin).
Vedä käynnistinnarusta hitaasti, kun-
nes tunnet vastusta.
Vedä sitten käynnistysnaru voimalla
ulos.
Moottori käy, irrota ote käynnistysna-
rusta. Työnnä monitoimivipu asennosta
"Choke" asentoon "Betriebsdrehzahl".
Huomautus
Laite toimii optimaalisesti vain asen-
nossa "Betriebsdrehzahl" (käyttökier-
rosluku).
HUOMAUTUS
Lakaisutela ja sivuharja pyörivät.
Vedä eteenpäinajovipua.
HUOMAUTUS
Ajonopeutta voidaan säätää portaattomasti
eteenpäinajo-vivun asentoa säätämällä.
Vapauta eteenpäinajovipu. Laite py-
sähtyy.
Ajaminen enintään 30 mm korkuisten kiin-
teiden esteiden yli:
Nosta karkealikaläppä.
aja hitaasti ja varovasti eteenpäin yli.
Ajaminen yli 30 mm korkeiden kiinteiden
esteiden yli:
ajo esteiden yli on sallittu vain sopivan
rampin avulla.
Vaara
Loukkaantumisvaara! Kun karkealikaläppä
on avattu, lakaisutela voi singota kiviä tai
sepeliä eteenpäin. Kiinnitä huomiota sii-
hen, ettei henkilöitä, eläimiä tai esineitä
vaaranneta.
몇
Varoitus
Älä lakaise pakkausnauhoja, lankoja tai
muuta sellaista sisään, tämä voi johtaa la-
kaisumekaniikan vaurioitumiseen.
HUOMAUTUS
Optimaalisen puhdistustuloksen saavutta-
miseksi, ajonopeus sovitettava eri tilantei-
den mukaiseksi.
HUOMAUTUS
Nosta karkealikaläppä suurempia esineitä
(korkeus enintään 50 mm) sisään lakaista-
essa, esim. juomatölkit, hetkeksi ylös.
Nosta karkealikaläppä.
Vedä karkealikaläpän nostovivusta.
Karkealikaläpän laskeminen alas:
Irrota ote karkealikaläpän nostovivusta.
HUOMAUTUS
Vain karkealikaläppä kokonaan laskettuna
voidaan saavuttaa optimaalinen puhdistus-
tulos.
Työnnä sivuharjan laskuvipu eteen. Si-
vuharja laskeutuu.
HUOMAUTUS
Roskasäiliö on tyhjennettävä käytön aikana
säännöllisin väliajoin.
HUOMAUTUS
Pölysuodatin on puhdistettava käytön aika-
na säännöllisin väliajoin.
Sulje märkä-/kuivaläppä.
Avaa märkä-/kuivaläppä.
HUOMAUTUS
Näin suodatin suojataan kosteudelta.
Ennen käyttöönottoa
Purkuohjeet
Tyhjäpaino (kuljetuspaino)
84 kg
Purkaminen lavalta
Työntökaaren asentaminen
paikalleen
Sivuharjan asennus
Käyttöönotto
Yleisiä ohjeita
Tankkaus
Tarkastus- ja huoltotyöt
Käyttö
Laitteen käynnistys
Polttoainehanan avaaminen
Moottorin käynnistys
Laitteen ajaminen
Ajaminen eteenpäin
Tyhjäkäynti
Ajaminen esteiden yli
Lakaisukäyttö
Lakaisu karkealikaläppä nostettuna
Lakaisu sivuharjoilla
Kuivan pohjan lakaiseminen
Kostean tai märän pohjan lakaiseminen
98
FI
Summary of Contents for KM 70/40 W G
Page 2: ...2...
Page 105: ...2 15 15 3 4 0 0 105 EL...
Page 107: ...4 1 cm 2 0 1 30 mm 30 mm 50 mm 84 kg 107 EL...
Page 108: ...5 40 kg OFF 1 2 0 VDE 0701 5 Bowden 50 Kaercher 108 EL...
Page 109: ...6 5 100 300 K RCHER 3 4 5 MIN MAX MIN MAX 5 6 491 538 5 Z 109 EL...
Page 110: ...7 15 30 30 40 mm 3 0 10 mm 1 10 1 10 1 3 R L R L 110 EL...
Page 111: ...8 0 10 mm 2 mm 111 EL...
Page 124: ...2 15 15 3 4 0 0 30190 3 0 1 9 0 30190 09 2 013 124 RU...
Page 126: ...4 Normal 92 1 2 0 1 30 30 50 84 kg 126 RU...
Page 127: ...5 40 OFF 1 2 0 VDE 0701 5 127 RU...
Page 128: ...6 50 Kaercher 5 100 300 K RCHER 3 4 5 MIN MAX MIN MAX 5 6491 538 5 128 RU...
Page 129: ...7 15 30 30 40 3 1 10 1 10 1 3 R L R L 129 RU...
Page 130: ...8 0 10 0 10 2 130 RU...
Page 206: ...2 15 15 3 4 0 0 206 BG...
Page 208: ...4 1 2 0 1 30 30 50 mm 84 kg 208 BG...
Page 209: ...5 40 OFF 1 2 0 VDE 0701 5 209 BG...
Page 210: ...6 50 5 100 300 KARCHER 3 4 5 MA 5 6 491 538 5 210 BG...
Page 211: ...7 15 30 30 40 mm 3 1 10 1 10 1 3 R L R L 211 BG...
Page 212: ...8 0 10 0 10 2 mm 212 BG...
Page 243: ...2 15 15 3 4 0 0 243 UK...
Page 245: ...4 Normal 92 1 2 0 1 Betr ebsdrehzahl Choke Choke Betr ebsdrehzahl 30 30 50 84 kg 245 UK...
Page 246: ...5 40 OFF 1 2 0 VDE 0701 5 50 246 UK...
Page 247: ...6 Karcher 5 100 300 K RCHER 3 4 5 M N MAX M N MAX 5 6491 538 5 247 UK...
Page 248: ...7 15 30 30 40 3 1 10 1 10 1 3 R L R L 248 UK...
Page 249: ...8 10 15 10 15 2 249 UK...