25
ES
hay que inspeccionar cuidadosamente el fondo del saco
BOUFTEFQPTJDJPOBSBMOJ×PFTQFSBOEPRVFTFFOGSÓF
t &ODBTPEFMBSHPTWJBKFTIBZRVFIBDFSQBSBEBTGSFDVFOUFT
&MOJ×PTFDBOTBNVZGÈDJMNFOUF
t 4VKFUBS FM TBDP FO FM BVUPNØWJM UBNCJÏO DVBOEP OP TF
USBTQPSUB FM OJ×P OVODB EFKBS FM TBDP FO FM BTJFOUP OP
enganchado, podría golpear y herir los pasajeros.
t $POEVDJS DPO QSVEFODJB Z EF NBOFSB BEFDVBEB FM TBDP
con el Kit es un dispositivo de retención eficaz, pero solos no
TPOTVmDJFOUFTQBSBFWJUBSHSBWFTMFTJPOFTFODBTPEFHPMQFT
violentos. Hay siempre que recordar que también a las bajas
velocidades los accidentes pueden ser muy peligrosos para
todos los ocupantes del vehículo.
t "WFSJHVBSRVFFMQSPEVDUPOPTFBEFGPSNBEPEFTHBTUBEP
PEB×BEPQPESÓBIBCFSQFSEJEPMBTDBSBDUFSÓTUJDBTPSJHJOBMFT
de seguridad. En este caso sustituirlo inmediatamente.
t /P VUJMJ[BS TBDPT Z ,JU EF TFHVOEB NBOP 1PESÓBO IBCFS
UFOJEPEB×PTFTUSVDUVSBMFTNVZQFMJHSPTPTOPWJTJCMFTDPOVO
primer examen.
t &O HFOFSBM OP VUJMJ[BS QBSUFT P BDDFTPSJPT OP BQSPCBEPT
por el Productor: podría ser peligroso.
t $VBOEP TF VUJMJ[BO OPSNBMNFOUF MPT DJOUVSPOFT USBTFSPT
para la retención de los pasajeros hay que quitar las fajitas de
conexión del Kit.
t .BOUFOFSMBTCPMTJUBTEFQMÈTUJDBMFKPTEFMOJ×PQBSBFWJUBS
el riesgo de ahogamiento.
t -B TPDJFEBE -*/(-&4*/" #"#: 41" EFDMJOB UPEB
responsabilidad en caso de uso impropio del producto.
CONDICIONES DE LA GARANTÍA
t -BTQSFTFOUFTDPOEJDJPOFTEFHBSBOUÓBTPODPOGPSNFTDPO
la Directiva Europea 99/44/CE del 25 de mayo de 1999 y
modificatorias posteriores y tienen validez en los países de
la Comunidad Europea. En el sitio web www.inglesina.com,
sección Garantía y Asistencia, se detallan otras condiciones
de garantía para determinados países.
t *OHMFTJOB #BCZ 4Q" HBSBOUJ[B RVF FTUF BSUÓDVMP IB TJEP
EJTF×BEP Z GBCSJDBEP EF DPOGPSNJEBE DPO MBT OPSNBT
reglamentos de producto y de calidad y seguridad generales
actualmente vigentes en la Comunidad Europea y en los
países de comercialización.
t *OHMFTJOB #BCZ 4Q" HBSBOUJ[B RVF EVSBOUF Z USBT MB
conclusión del proceso de fabricación, este producto ha
sido sometido a varios controles de calidad. Inglesina Baby
S.p.A. garantiza que este artículo no presentaba defectos de
montaje o fabricación en el momento de su compra en las
tiendas autorizadas.
t 4J MMFHBSBO B EFUFDUBSTF FO FM QSPEVDUP EFGFDUPT EF
materiales y/o fabricación en el momento de la compra o
EVSBOUF VO VTP OPSNBM TFHÞO DVBOUP TF EFTDSJCF FO MBT
presentes instrucciones, Inglesina Baby S.p.A. reconocerá la
validez de las condiciones de garantía durante un periodo de
24 meses a partir de la fecha de la compra.
t &MQFSJPEPEFHBSBOUÓBQSFWJTUPFTEFNFTFTDPOTFDVUJWPT
y tiene validez para el primer propietario del artículo.
t 1PS HBSBOUÓB TF FOUJFOEF MB TVTUJUVDJØO P SFQBSBDJØO
gratuita de las partes que sean defectuosas originariamente
debido a defectos de fabricación.
t $POTFSWBSFMUJDLFUPSJHJOBMZDPNQSPCBSFOFMNPNFOUPEF
la compra que el mismo contenga, de forma legible, la fecha
de compra.
t -BT QSFTFOUFT DPOEJDJPOFT EF HBSBOUÓB TF FYUJOHVJSÈO FO
caso de que:
- el producto se utilice para otros fines no indicados
expresamente en las presentes instrucciones.
- el producto se utilice sin cumplir las presentes
instrucciones.
- el producto haya sido reparado en centros de asistencia
no autorizados ni concertados.
- el producto haya sido sometido a modificaciones y/o
manipulaciones, tanto en la estructura como en el
tejido, no autorizadas expresamente por el fabricante.
Las eventuales modificaciones aportadas a los
productos exoneran a Inglesina Baby S.p.A. de cualquier
responsabilidad.
- el defecto se deba a la negligencia o el descuido en el uso
(por ejemplo, golpes violentos en las partes estructurales,
exposición a sustancias químicas agresivas, etc.).
- el producto presente un desgaste normal (por ejemplo
en las ruedas, partes móviles, tejidos) derivado de un uso
diario prolongado y continuado.
- el producto sea enviado al vendedor para su asistencia,
sin el ticket original de compra o sin que se lea claramente
la fecha de compra en el mismo.
t &WFOUVBMFTEB×PTDBVTBEPTQPSFMFNQMFPEFBDDFTPSJPTOP
suministrados o no aprobados por Inglesina Baby, no están
cubiertos por las condiciones de nuestra garantía.
t *OHMFTJOB #BCZ 4Q" EFDMJOB UPEB SFTQPOTBCJMJEBE QPS
EB×PTBDPTBTPQFSTPOBTEFSJWBEPTEFVOVTPJNQSPQJPZP
incorrecto del medio.
t 6OB WF[ DBEVDBEP FM QFSJPEP EF HBSBOUÓB MB &NQSFTB
garantiza igualmente la asistencia de sus productos dentro
EF VO QMB[P NÈYJNP EF DVBUSP B×PT EFTEF MB GFDIB EF
introducción en el mercado de los mismos, transcurrido el
cual se evaluará caso por caso la posibilidad de intervención.
t $POFMöOEFNFKPSBSTVTQSPEVDUPT*OHMFTJOB#BCZ4Q"
se reserva el derecho de actualizar y/o modificar el producto
aportando detalles técnicos o estéticos sin previo aviso.
RECAMBIOS / ASISTENCIA POSVENTA
t *OTQFDDJPOBS SFHVMBSNFOUF MPT EJTQPTJUJWPT EF TFHVSJEBE
para asegurarse del perfecto funcionamiento del producto
a través del tiempo. No utilizar el producto si se detectan
problemas y/o anomalías de cualquier tipo. Contactar
inmediatamente con el Vendedor Autorizado o con el
Servicio de Asistencia al Cliente Inglesina.
t /P VUJMJ[BS SFQVFTUPT OJ BDDFTPSJPT RVF OP IBZBO TJEP
suministrados o no estén aprobados por Inglesina Baby.
EN CASO DE NECESIDAD DE ASISTENCIA
t &ODBTPEFOFDFTJUBSBTJTUFODJBQBSBFMQSPEVDUPDPOUBDUBS
inmediatamente con el Revendedor de Inglesina al que
ha comprado el producto, asegurándose de contar con el
i/ÞNFSPEF4FSJFwSFMBUJWPBMQSPEVDUPPCKFUPEFMBTPMJDJUVE
FMi/ÞNFSPEF4FSJFwFTUÈEJTQPOJCMFBQBSUJSEFMB$PMFDDJØO
2010).
t 4FSFDPNJFOEBHVBSEBSFMFNCBMBKFPSJHJOBMEFMLJUBVUPZB
RVFDPOUJFOFFMOÞNFSPEFSFGFSFODJB
t &M 3FWFOEFEPS EFCFSÈ DPOUBDUBS DPO *OHMFTJOB QBSB
determinar la modalidad de intervención más idónea en
DBEBDBTPZQPSÞMUJNPQSPQPSDJPOBSMBJOEJDBDJØOBEFDVBEB
t &M4FSWJDJPEF"TJTUFODJB*OHMFTJOBTJFNQSFFTUÈEJTQPOJCMF
para facilitar toda la información necesaria, a través de
una solicitud escrita que deberá rellenarse utilizando
el formulario específico que encontrará en el sitio web:
www.inglesina.com – sección Garantía y Asistencia.
CONSEJOS PARA LA LIMPIEZA Y EL MANTENIMIENTO
DEL PRODUCTO
t /VODBGPS[BSNFDBOJTNPTPQBSUFTFONPWJNJFOUPFODBTP
de duda controlar antes las instrucciones.
t (VBSEBSFMQSPEVDUPFOVOMVHBSTFDP
t 1SPUFHFS FM QSPEVDUP DPOUSB BHFOUFT BUNPTGÏSJDPT BHVB
lluvia, nieve; además la exposición continua y extendida al
sol podría causar cambios de color en muchos materiales.
t -JNQJBSMBTQBSUFTFOQMÈTUJDBZNFUBMDPOVOQB×PIÞNFEP
o con un detergente ligero; no usar solventes o amoniaca ni
gasolina.
t 4FDBS DVJEBEPTBNFOUF MBT QBSUFT FO NFUBM EFTQVÏT EF
un eventual contacto con agua, para evitar la formación de
Summary of Contents for Kit Auto Pro 3P
Page 2: ......
Page 4: ...4 3 1 A B 2 E D C D D D...
Page 5: ...5 8 6 7 5 A 4 E F F F F C C...
Page 6: ...6 9 H H 12 13 10 11 B I B I 14 B B...
Page 7: ...7 16 K 17 B K 15 B...
Page 8: ...8 18 L B 19 20 M N N 21 22 O...
Page 48: ...48 BG KIT AUTO t t t t t t VUP 1SP 1 OHMFTJOB OHMFTJOB 18 L 19 20 N 3 21 O 22 23 24 JU VUP...