Inglesina Kit Auto Pro 3P, Instruction Manual

Page: 54 / 60

54
SK
ČO ROBIŤ V PRÍPADE POTREBY SERVISNEJ SLUŽBY
t 7 QSÓQBEF BL KF QPUSFCOÈ TFSWJTOÈ TMVäCB PLBNäJUF TB
PCSÈǸUF OB 1SFEBKDV öSNZ *OHMFTJOB V LUPSÏIP TUF WâSPCPL
[BLÞQJMJBVJTUJUFTBäFNÈUFLEJTQP[ÓDJJWâSPCOÏǏÓTMP v4FSJBM
/VNCFSi WâSPCLV LUPSâ KF QSFENFUPN TBNPUOFK äJBEPTUJ
v4FSJBM/VNCFSiKFLEJTQP[ÓDJJQPǏÓOBKÞD,PMFLDJPV
t 0EQPSÞǏBTBPEMPäJǸTJQÙWPEOâPCBMTÞQSBWZ,JU"VUPLEF
je odkaz na Serial Number.
t ÁMPIPV 1SFEBKDV KF TLPOUBLUPWBǸ öSNV *OHMFTJOB LWÙMJ
[IPEOPUFOJVOBKWIPEOFKÝJFIPTQÙTPCV[ÈTBIVTPIǥBEPNOB
LPOLSÏUOZ QSÓQBE B OB [ÈWFS QPTLZUOÞǸ BLÏLPǥWFL OÈTMFEOÏ
pokyny.
t 4FSWJTOÈ TMVäCB öSNZ *OHMFTJOB KF W LBäEPN QSÓQBEF L
EJTQP[ÓDJJ OB QPTLZUOVUJF WÝFULâDI QPUSFCOâDI JOGPSNÈDJÓ
OB [ÈLMBEF QÓTPNOFK äJBEPTUJ PEPTMBOFK QSPTUSFEOÓDUWPN
QSÓTMVÝOÏIP GPSNVMÈSB LUPSâ KF EPTUVQOâ OB JOUFSOFUPWFK
TUSÈOLFXXX*OHMFTJOBDPNǏBTǸ;ÈSVLBB4FSWJTOÈTMVäCZ
NÁVOD NA ČISTENIE A ÚDRŽBU VÝROBKU
t /JLEZ OB äJBEOZ NFDIBOJ[NVT BMFCP QPIZCMJWÏ ǏBTUJ
OFQÙTPCUFTJMPV7QSÓQBEFQPDIZCOPTUÓTJOBKQSWQSFǏÓUBKUF
návod.
t 7âSPCPLVTDIPWBKUFOBTVDIPNNJFTUF
t 7âSPCPLDISÈǪUFQSFEQÙTPCFOÓNBUNPTGÏSZEBäǒBBMFCP
snehu. Okrem toho neustále a dlhé vystavenie slnečnému
TWFUMVNÙäFTQÙTPCJǸ[NFOZGBSCZNOPIâDINBUFSJÈMPW
t 1MBTUPWÏ B LPWPWÏ ǏBTUJ ǏJTUJUF WMILPV IBOESPV BMFCP
NJFSOZNǏJTUJBDJNQSPTUSJFELPN/FQPVäÓWBKUFSP[QÞÝǸBEMÈ
amoniak alebo benzín.
t ,PWPWÏǏBTUJQPTUZLVTWPEPVOFDIBKUFEÙLMBEOFWZTVÝJǸ
aby sa nevytvárala hrdza.
t 1SBWJEFMOFPÝFUSVKUFǏBTUJULBOJOZQPVäJUÓNKFNOFKLFGZOB
ÝBUZ
3VǏOÏVNâWBOJFWTUVEFOFKWPEF
/FQPVäÓWBKUFCJFMJEMP
/FäNâLBKUF
/FäFIMJUF
Chemicky nečistite
t "CZTUFWZIMJUWPSCFQMFTOÓPEQPSÞǏBTBQSBWJEFMOFWFUSBǸ
WBOJǏLV )MBWOF PEEFǥUF MÈULPWâ QPǸBI PE LPOÝUSVLDJF B
pretrite dno suchou handrou.
t POZOR! 1ÈTZOJFKFNPäOÏOJLEZQSBǸKFNPäOÏJDIǏJTUJǸ
JCBIBOESJǏLPVBKFNOâNǏJTUJBDJNQSPTUSJFELPN
ZOZNAM KOMPONENTOV
obr. 1
A
5SPKCPEPWâCF[QFǏOPTUOâQÈT
B Spojovacie zariadenia
C 7BOLÞÝQSFQPIMDPWBOJFOÈSB[PW
UPÍNANIE BEZPEČNOSTNÉHO PÁSU
5SPKCPEPWâ CF[QFǏOPTUOâ QÈT A NVTÓ CZǸ VQOVUâ LV EOV
kolísky.
UPOZORNENIE! Počas prepravy vo vozidle vyberte
prípadné prídavné matrace.
obr. 2
6JTUJUFTBäFKFPQJFSLBIMBWZWBOJǏLZÞQMOF[OÓäFOÈ
prevlečte dva biele pásy chrbtovej časti ( D ) bezpečnostného
QÈTVDF[QSÓTMVÝOÏPUWPSZOBQMBTUPWPNEOFWBOJǏLZQSJǏPN
JDIQSFWMFǏUFDF[WOÞUPSOÏǏBMÞOFOJF
E ).
obr. 3 7MPäUFQPUPNCJFMFTMVǏLZ D EPQSÓTMVÝOâDIMÙäPL
WZUWPSFOâDIOBWPOLBKÝPNEOFLPMÓTLZ
obr. 4 %PLPOǏJUF VQFWOFOJF WMPäFOÓN TMVǏJFL
NFE[JOPäOÏIP QÈTV
F
EP QSÓTMVÝOÏIP PUWPSV OB EOF
LPMÓTLZWäEZQSFDIÈE[BKÞDDF[WOÞUPSOÞWâTUFMLV
E ).
obr. 5
7MPäUF QPUPN TMVǏLZ NFE[JOPäOÏIP QÈTV
F ) do
QSÓTMVÝOâDIMÙäPLOBEOFLPMÓTLZ
obr. 6 Ubezpečte sa o správnom upnutí trojbodového
bezpečnostného pásu (A) potiahnutím smerom hore, od
kolísky.
UMIESTNENIE VANKÚŠIKA PRE POHLCOVANIE NÁRAZOV
obr. 7
5MNJBDJ WBOLÞÝJL
C
NVTÓ CZǸ VNJFTUOFOâ QPE
WOÞUPSOPVWâTUFMLPVLPMÓTLZ
obr. 8
6MPäUF WBOLÞÝJL UBL BCZ CPM TQSÈWOF QPMPäFOâ OB
EOFBQSJMJFIBML[BEOFKǏBTUJLPOÝUSVLDJF
PRÍPRAVA AUTOMOBILOVÝCH BEZPEČNOSTNÝCH PÁSOV
obr. 9
Zapnite oba bezpečnostné pásy zadného
automobilového sedadla ( H QSJǏPN TB VJTUJUF ǏJ KF WPǥOâ
QSJFTUPSEPTUBUPǏOâOBVMPäFOJFLPMÓTLZ
obr. 10 1PUJBIOJUF TNFSPN OBIPS CFESPWÞ ǏBTǸ
CF[QFǏOPTUOâDIQÈTPWBQPWPǥUFJDI
obr. 11 Pripravte spojovacie zariadenia ( B ), ubezpečte sa,
äFǏFSWFOÈQÈǏLB I ) je otvorená.
obr. 12 ;BTVǪUF CFESPWÞ ǏBTǸ BVUPNPCJMPWÏIP
CF[QFǏOPTUOÏIP QÈTV EP LPWPWÏIP LSÞäLV KFEOÏIP [P
spojovacích prvkov ( B ).
obr. 13 0UPǏUF ǏFSWFOÞ QÈǏLV I B [BTVǪUF KV EP PLB
automobilového bezpečnostného pásu.
obr. 14 Potom zablokujte spojovacie zariadenie
( B ) potiahnutím diagonálnej časti automobilového
bezpečnostného pásu.
obr. 15 7 QSÓQBEF QPUSFCZ QPTVǪUF TQPKPWBDJF [BSJBEFOJF
( B OBEWJIOVUÓNPUWPSVBVUPNPCJMPWÏIPQÈTVǏÓNTBVNPäOÓ
jeho posunutíie. Dokončite prípravu zapnutí zopakovaním
WZÝÝJFVWFEFOâDIǏJOOPTUÓBKQSFǒBMÝÓCF[QFǏOPTUOâQÈT
PRIPEVNENIE KOLÍSKY
obr. 16
Umiestnite kolísku na zadné sedadlo auta. Kolíska
KFWZCBWFOÈEWPNB[WPOLVǥBILPQSÓTUVQOâNJLPMÓLNJ
K ) na
TUSBOFIMBWZBOBTUSBOFOÙI
obr. 17 Pre pripevnenie spojovacích zariadení ( B ) ich
zatlačte proti kolíkom ( K
LPMÓTLZ Bä LâN OFCVEFUF QPǏVǸ
zreteľné zacvaknutie správneho uchytenia.
UPOZORNENIE! Ubezpečte sa o správnom zaistení ťahom
spojovacích zariadení smerom hore a dole.
UPOZORNENIE! Vždy upnite obe spojovacie zariadenia.
UPOZORNENIE! Ubezpečte sa o správnom zablokovaní
kolísky na sedadle pôsobením na napnutie
automobilového bezpečnostného pásu, a v prípade
potreby úpravou polohy spojovacích zariadení.
obr. 18
Pre odstránenie kolísky zo sedadla automobilu
QPUJBIJUF ǏFSWFOÞ QÈǏLV
L ) a zatlačte smerom hore
spojovacie zariadenie ( B
BäEPÞQMOÏIPVWPǥOFOJB
ULOŽENIE DIEŤAŤA DO KOLÍSKY
obr. 19
1P VMPäFOÓ EJFǸBǸB EP LPMÓTLZ [BQOJUF TQPOV M )
trojbodového bezpečnostného pásu.
INŠTRUKCIE