Inglesina Kit Auto Pro 3P, Instruction Manual

Page: 45 / 60

45
EL
t ȫɈƇȺɉɗɆƇɉɈɖɗɆȾɕɆȺɂɃȺɋɒɄɄɀɄɈȼɂȺƇȺɂȽɂɒ
ȺƇɗɋɀȼɓɆɆɀɊɀɃȺɂɅɓɎɉɂɃɂɄɒ
ΠΡΟΣΟΧΗ!
t ɋɈƇȺɂȽɕƇɉɓƇȾɂɆȺɋɈƇɈɁȾɋȾɕɋȾɊɋɈƇɈɉɋɅƇȾɅƇɓƇɒɆɋȺ
ɊȾɘƇɋɂȺɁɓɊɀ
t ȺɊɍȺɄɕȿȾɋȾ ƇɒɆɋȺ ɋɈ ƇȺɂȽɕ ɅȾ ɋɀ ȿɚɆɀ ȺɊɍȺɄȾɕȺɑ
ɊɀɅȾɕɐɆ
t ȾɄɓȼɎȾɋȾƇȾɉɂɈȽɂɃɒɗɋɂɋɈƇȺɂȽɕȽȾɆȾɕɆȺɂɊȾɁɓɊɀɆȺɄɘɊȾɂ
ɋɀȿɚɆɀȺɊɍȺɄȾɕȺɑɊɀɅȾɕɐɆ
t ɅɀɆȺɍɔɆȾɋȾƇɈɋɓɋɈƇȺɂȽɕɎɐɉɕɑȾƇɕȻɄȾɏɀ
t ȫɈ Ƀɂɋ "VUP 1SP 1 *OHMFTJOB ɅƇɈɉȾɕ ɆȺ ɎɉɀɊɂɅɈƇɈɂɀɁȾɕ
ȺƇɈɃɄȾɂɊɋɂɃɒ ɅȾ ɋȺ ƇɈɉɋɅƇȾɅƇɓ *OHMFTJOB ȼɂȺ ȺɌɋɈɃɕɆɀɋɈ
ɗƇɐɑȺɆȺɍɓɉȾɋȺɂȾƇɒɆɐɊɋɀɊɌɊɃȾɌȺɊɕȺɃȺɂɊɋɈƇɕɊɐɅɓɉɈɑ
ȺɌɋɈɘɋɈɌȾȼɎȾɂɉɂȽɕɈɌɎɉɔɊɀɑ
t ȫȺ ƇɈɉɋɅƇȾɅƇɓ *OHMFTJOB ƇɈɌ ȾɕɆȺɂ ɃȺɋɒɄɄɀɄȺ ȼɂȺ
ȺɌɋɈɃɕɆɀɋɈɃȺɂɋȺɈƇɈɕȺȺɆȺɍɓɉɈɆɋȺɂȾƇɒɆɐɊɋɀɊɌɊɃȾɌȺɊɕȺ
ɃȺɂ ɊɋɈ ƇɕɊɐ ɅɓɉɈɑ ȺɌɋɈɘ ɋɈɌ ȾȼɎȾɂɉɂȽɕɈɌ ɎɉɔɊɀɑ ɓɎɈɌɆ
ȾȼɃɉɂɁȾɕ ȼɂȺ ɋɈ Ƀɂɋ "VUP 1SP 1 *OHMFTJOB ɊɘɅɍɐɆȺ ɅȾ ɋɈɆ
ɃȺɆɈɆɂɊɅɗ&$&3ɐɑɈɅɒȽȺiwȼɂȺƇȺɂȽɂɒɅȾȻɒɉɈɑȺƇɗ
ɓɐɑɃɂɄɒ
t ȧ ɊɒɃɈɑ ɁȺ ƇɉɓƇȾɂ ɆȺ ɋɈƇɈɁȾɋȾɕɋȺɂ Ȥȧȥȧ ɊɋȺ ƇɕɊɐ
ɃȺɁɕɊɅȺɋȺɋɈɌȺɌɋɈɃɂɆɔɋɈɌɎɉɀɊɂɅɈƇɈɂɚɆɋȺɑȺƇɈɃɄȾɂɊɋɂɃɒ
ɃȺɂɋɂɑȽɘɈȿɚɆȾɑȺɊɍȺɄȾɕȺɑɋɉɂɚɆɊɀɅȾɕɐɆɋɈɌȺɌɋɈɃɂɆɔɋɈɌ
t ȧ ɊɒɃɈɑ ɁȺ ƇɉɓƇȾɂ ɆȺ ɋɈƇɈɁȾɋȾɕɋȺɂ Ȥȧȥȧ ɊȾ ɃȺɁɕɊɅȺɋȺ
ƇɈɌȾɕɆȺɂɊɐɊɋɒɊɋȾɉȾɐɅɓɆȺɊɋɀȽɈɅɔɋɈɌȺɌɋɈɃɂɆɔɋɈɌɃȺɂ
ɊɋɉȺɅɅɓɆȺƇɉɈɑɋɀɆɃȺɋȾɘɁɌɆɊɀɋɀɑƇɈɉȾɕȺɑ
t ȧ ɊɒɃɈɑ ɁȺ ƇɉɓƇȾɂ ɆȺ ɋɈƇɈɁȾɋȾɕɋȺɂ ɃɒɁȾɋȺ ɊɋɈ ȽɂȺɅɔɃɀ
ɒɇɈɆȺɋɈɌɈɎɔɅȺɋɈɑ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
t șɌɋɔ ȾɕɆȺɂ ɅɂȺ ɊɌɊɃȾɌɔ ɃɉɒɋɀɊɀɑ ƇȺɂȽɂɚɆ i6OJWFSTBMFw
ȾȼɃȾɃɉɂɅɓɆɀ ɊɘɅɍɐɆȺ ɅȾ ɋɈɆ ȢȺɆɈɆɂɊɅɗ șɉ
ȢȺɋɒɄɄɀɄɀȼɂȺȼȾɆɂɃɔɎɉɔɊɀɊȾɈɎɔɅȺɋȺɃȺɂɋȺɂɉɂɒȿȾɂɅȾɋɈ
ɅȾȼȺɄɘɋȾɉɈɅɓɉɈɑɗɎɂɅȾɗɄȺɋȺɃȺɁɕɊɅȺɋȺɋɈɌȺɌɋɈɃɂɆɔɋɈɌ
t ȟ ɋɓɄȾɂȺ ɊɌɅȻȺɋɗɋɀɋȺ ȾƇɂɋɌȼɎɒɆȾɋȺɂ ƇɂɈ ȾɘɃɈɄȺ Ɋɋɂɑ
ƇȾɉɂƇɋɚɊȾɂɑɗƇɈɌɈɃȺɋȺɊɃȾɌȺɊɋɔɑɋɈɌɈɎɔɅȺɋɈɑȽɀɄɚɆȾɂ
ɊɋɈȾȼɎȾɂɉɕȽɂɈɋɈɌɈɎɔɅȺɋɈɑɗɋɂɊɋɈȺɌɋɈɃɕɆɀɋɈƇɉɈȻɄɓƇȾɋȺɂ
ɀ ȾȼɃȺɋɒɊɋȺɊɀ ɋɐɆ ițȾɆɂɃɔɑ ȮɉɔɊɀɑw ɊɌɊɋɀɅɒɋɐɆ
ɊɌȼɃɉɒɋɀɊɀɑƇȺɂȽɂɚɆȼɂȺɋɀɆɃȺɋɀȼɈɉɕȺɋɀɑȾɆɄɗȼɐɀɄɂɃɕȺɑ
t șɌɋɗ ɋɈ ȾɇɒɉɋɀɅȺ ɊɌȼɃɉɒɋɀɊɀɑ ɓɎȾɂ ɎȺɉȺɃɋɀɉɂɊɋȾɕ
i6OJWFSTBMw ɅɗɆɈ ɃȺɋɗƇɂɆ ɋɐɆ ƇɂɈ ȺɌɊɋɀɉɚɆ ȾɄɓȼɎɐɆ ɊȾ
ɊɎɓɊɀ ɅȾ ȾɃȾɕɆɈɌɑ ɊɋɈɌɑ ɈƇɈɕɈɌɑ ɓɎɈɌɆ ɌƇɈȻɄɀɁȾɕ ɋȺ
ƇɉɈɀȼɈɘɅȾɆȺɅɈɆɋɓɄȺƇɈɌȽȾɆɍɓɉɈɌɆȺɌɋɔɋɀɆȾɆɀɅɓɉɐɊɀ
t ȢȺɋɒɄɄɀɄɈɅɗɆɈȼɂȺɋɀɎɉɔɊɀɊȾɈɎɔɅȺɋȺƇɈɌȽɂȺɁɓɋɈɌɆ
ɊɋȺɋɂɃɔ ȿɚɆɀ ȺɊɍȺɄȾɕȺɑ ɋɉɂɚɆ ɊɀɅȾɕɐɆ ɔ ɅȾ ɋɘɅƇȺɆɈ
ɊɌɄɄɈȼɔɑȾȼɃȾɃɉɂɅɓɆɈɅȾȻɒɊɀɋɈɆȢȺɆɈɆɂɊɅɗ6/&$&/¡
ɔɒɄɄȺɂɊɈȽɘɆȺɅȺƇɉɗɋɌƇȺ
t ȪȾ ƇȾɉɕƇɋɐɊɀ ȺɅɍɂȻɈɄɂɚɆ ȾƇɂɃɈɂɆɐɆɔɊɋȾ ɅȾ ɋɈɆ
ɃȺɋȺɊɃȾɌȺɊɋɔ
ɋɀɑ ȽɂɒɋȺɇɀɑ ɊɌȼɃɉɒɋɀɊɀɑ ɔ ɋɈɆ
ȺɆɋɂƇɉɗɊɐƇɈ
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ
t ȭȬȣșȪȪȝȫȝ Ȩșȥȫș Ȥȝ ȨȩȧȪȧȮȟ șȬȫȲȪ ȫȡȪ ȧȜȟțȡȝȪ
ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ: ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΣΧΟΛΑΣΤΙΚΑ ΤΑ ΟΣΑ
ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΕ ΑΥΤΈΣ.
t ȤɀɆȺɍɔɆȾɋȾɋɈƇȺɂȽɕɎɐɉɕɑȾƇɕȻɄȾɏɀȼɂȺɃȺɆɓɆȺɄɗȼɈ
t ȤɀɆȺɍɔɆȾɋȾƇɈɋɓɋɈƇȺɂȽɕɋɈƇɈɁȾɋɀɅɓɆɈɊɋɈɊɒɃɈɅɓɊȺ
ɊɋɈȺɌɋɈɃɕɆɀɋɈȾɃɋȾɁȾɂɅɓɆɈɊɋɈɆɔɄɂɈɈɘɋȾȼɂȺɄɕȼȺɄȾƇɋɒ
t ȟ ȾɊɍȺɄɅɓɆɀ ɎɉɔɊɀ ɋɈɌ ,JU șɌɋɈɃɂɆɔɋɈɌ ɃȺɂ ɋɈɌ ɊɒɃɈɌ
ȺɌɇɒɆɈɌɆɋɈɆɃɕɆȽɌɆɈȺɋɌɎɔɅȺɋɈɑɋɈɌƇȺɂȽɂɈɘȺɃɈɄɈɌɁȾɕɊɋȾ
ɊɎɈɄȺɊɋɂɃɒɋɂɑɈȽɀȼɕȾɑɃȺɂɋɂɑƇɉɈȾɂȽɈƇɈɂɔɊȾɂɑ
t ȧɊɒɃɈɑȽȾɆɁȺƇɉɓƇȾɂɆȺɎɉɀɊɂɅɈƇɈɂȾɕɋȺɂȨȧȫȝɎɐɉɕɑɋɀɆ
ȾɊɐɋȾɉɂɃɔɌɍȺɊɅɒɋɂɆɀȾƇɓɆȽɌɊɔɋɈɌ
t ȟ ɌɍȺɊɅɒɋɂɆɀ ȾƇɓɆȽɌɊɀ ɋɈɌ ɊɒɃɈɌ ɁȺ ƇɉɓƇȾɂ ɆȺ
ȺɆɋɂɃȺɁɕɊɋȺɋȺɂ ɅɗɆɈ ɅȾ ȺɌɋɔɆ ƇɈɌ ƇȺɉɓɎȾɋȺɂ ȺƇɗ ɋɈɆ
ȢȺɋȺɊɃȾɌȺɊɋɔ ȾɍɗɊɈɆ ȺƇɈɋȾɄȾɕ ȺɆȺƇɗɊƇȺɊɋɈ ɅɓɉɈɑ ɋɈɌ
ɊɌɊɋɔɅȺɋɈɑɊɌȼɃɉɒɋɀɊɀɑ
t ȚȾȻȺɂɐɁȾɕɋȾ ɗɋɂ ɋɗɊɈ Ɉɂ ɂɅɒɆɋȾɑ ɊɀɅȾɕɐɆ ȼɂȺ ɋɈ ƇȺɂȽɕ
ɗɊɈ ɃȺɂ ɀ ȿɚɆɀ ȺɊɍȺɄȾɕȺɑ ɊɀɅȾɕɐɆ ɋɈɌ ȺɌɋɈɃɂɆɔɋɈɌ
ȾɕɆȺɂ ɊɐɊɋɒ ɋȾɆɋɐɅɓɆȺ ɚɊɋȾ ɆȺ ȽɂȺɊɍȺɄɂɊɋȾɕ ɀ ɅɓȼɂɊɋɀ
ƇɉɈɊɋȺɊɕȺɋɈɌƇȺɂȽɂɈɘɊȺɑ
t ȚȾȻȺɂɐɁȾɕɋȾɗɋɂɀɋȺɂɆɕȺɋɀɑȿɚɆɀɑȽȾɆȾɕɆȺɂƇȾɉɂƇɄȾȼɅɓɆɀ
t ȚȾȻȺɂɐɁȾɕɋȾ ɗɋɂ ȽȾɆ ɅȾɋȺɍɓɉɈɆɋȺɂ ȺɆɋɂɃȾɕɅȾɆȺ ƇɈɌ ȽȾɆ
ȾɕɆȺɂ ɊɋȾɉȾɐɅɓɆȺ ɃɌɉɕɐɑ ɊɋɈ ƇɕɊɐ ɉɒɍɂ ɊȾ ƇȾɉɕƇɋɐɊɀ
ȺɋɌɎɔɅȺɋɈɑɅƇɈɉȾɕɆȺɋɉȺɌɅȺɋɕɊɈɌɆɋɈɌɑȾƇɂȻȺɕɆɈɆɋȾɑ
t ȫȺɒɃȺɅƇɋȺɔƇɄȺɊɋɂɃɒɅɓɉɀɋɈɌɊɌɊɋɔɅȺɋɈɑɊɋȾɉɓɐɊɀɑ
ȽȾɆ ɁȺ ƇɉɓƇȾɂ ɊȾ ɃȺɅɕȺ ƇȾɉɕƇɋɐɊɀ ɆȺ ȾɅƇɄɓɃɈɆɋȺɂ ɅȾ ɋȺ
ɃɂɆɀɋɒɃȺɁɕɊɅȺɋȺɔɋɂɑƇɗɉɋȾɑɋɈɌɈɎɔɅȺɋɈɑ
t ȤȾɋɒ ȺƇɗ ɓɆȺ ȺɋɘɎɀɅȺ ɋɈ ƇɈɉɋɅƇȾɅƇɓ ɃȺɂ Ɉɂ ɂɅɒɆɋȾɑ
Ɋɋɔɉɂɇɀɑ ɊɀɅȾɕɐɆ ɅƇɈɉȾɕ ɆȺ ɓɎɈɌɆ ɌƇɈɊɋȾɕ ȿɀɅɂɓɑ
ȪɌɊɋɔɆȾɋȺɂɆȺɋȺȺɆɋɂɃȺɋȺɊɋɔɊȾɋȾ
t ȜȾɆ ɁȺ ƇɉɓƇȾɂ ɆȺ ȼɕɆȾɂ ɃȺɅɂɒ ȺɄɄȺȼɔ ɔ ɊɌɅƇɄɔɉɐɊɀ ɊɋɈ
ƇɉɈɖɗɆɎɐɉɕɑɋɀɆɓȼɃɉɂɊɀɋɀɑȺɉɅɗȽɂȺɑȺɉɎɔɑ
ΠΡΟΣΟΧΗ
t Ȣșȥȝȥș Ȩȩȧȵȧȥ șȪȭșȣȝȡșȪ șȬȫȧȢȡȥȟȫȧȬ Ȝȝȥ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΓΓΥΗΘΕΙ ΤΗΝ ΠΛΗΡΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ
ΠΑΙΔΙΟΥ ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ, ΑΛΛΑ Η ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΜΕΙΩΝΕΙ
ΤΟΝ ΚΙΝΔΥΝΟ ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ Ή ΘΑΝΑΤΟΥ.
t ȧɂ ȾɉȼȺɊɕȾɑ ɋɈƇɈɁɓɀɊɀɑ ɁȺ ƇɉɓƇȾɂ ɆȺ ȾɃɋȾɄɈɘɆɋȺɂ ɅɗɆɈ
ȺƇɗ ȾɆɔɄɂɃȾɑ ȤɀɆ ȾƇɂɋɉɓƇȾɋȾ ɊȾ ɃȺɆɓɆȺɆ ɅƇɓɂɅƇɂ ɊɕɋȾɉ
ɊɌȼȼȾɆȾɕɑ ɃɄƇ ɆȺ ɋɈƇɈɁȾɋɈɘɆ ɋɈ ɊɒɃɈ ɅȾ ɋɈ ,JU Ɏɐɉɕɑ
ƇɉɈɀȼɈɌɅɓɆɐɑɆȺɓɎɈɌɆɃȺɋȺɆɈɔɊȾɂɗɄȾɑɋɂɑɈȽɀȼɕȾɑ
t Ȥɀ ɎɉɀɊɂɅɈƇɈɂȾɕɋȾ ɋɈ ɊɒɃɈ ɅȾ ɋɈ ,JU ɊȾ ɁɓɊȾɂɑ ɔ
ȽɂȺɅɈɉɍɚɊȾɂɑȽɂȺɍɈɉȾɋɂɃɓɑȺƇɗȾɃȾɕɆȾɑƇɈɌɌƇɈȽȾɂɃɆɘɈɆɋȺɂ
ɊȾȺɌɋɗɋɈȾȼɎȾɂɉɕȽɂɈɈȽɀȼɂɚɆ
t ȶɋȺɆ ɎɉɀɊɂɅɈƇɈɂȾɕɋȾ ɋɈ ɊɒɃɈ ɊɋɈ ȺɌɋɈɃɕɆɀɋɈ ɁȺ ƇɉɓƇȾɂ
ɆȺɋɈȼȾɕɉȾɋȾƇɄɔɉɐɑɋɀɆƇɄɒɋɀɎɉɀɊɂɅɈƇɈɂɚɆɋȺɑɋɈɆȾɂȽɂɃɗ
ɅɀɎȺɆɂɊɅɗ
t ȶɋȺɆɎɉɀɊɂɅɈƇɈɂȾɕɋȾɋɈɊɒɃɈɊɋɈȺɌɋɈɃɕɆɀɋɈɅɀɆɇȾɎɆɒɋȾ
ɆȺ ȻɒȿȾɋȾ ƇɒɆɋȺ ɋɈ ɅȺɇɂɄɒɉɂ ȺƇɗɊȻȾɊɀɑ ɃɉȺȽȺɊɅɚɆ ɊɋɀɆ
ƇɄȾɌɉɒ ɋɀɑ ɃȾɍȺɄɔɑ ɋɈɌ ɊɒɃɈɌ Ɉ ɊɒɃɈɑ ȺɌɋɈɃɂɆɔɋɈɌ ȽȾɆ
ƇɉɓƇȾɂ ɆȺ ɎɉɀɊɂɅɈƇɈɂȾɕɋȺɂ Ɏɐɉɕɑ ɋɈ ɅȺɇɂɄɒɉɂ ȺƇɗɊȻȾɊɀɑ
ɃɉȺȽȺɊɅɚɆ
t ȧ ɊɒɃɈɑ ɊɋɈ ȺɌɋɈɃɕɆɀɋɈ ɅƇɈɉȾɕ ɆȺ ɎɉɀɊɂɅɈƇɈɂɀɁȾɕ ɅȾ ɔ
ɎɐɉɕɑɋɀɆɃɈɌɃɈɘɄȺ