Inglesina Kit Auto Pro 3P, Instruction Manual

Page: 52 / 60

52
SK
PRED POUŽITÍM SI DÔKLADNE
PREČÍTAJTE TENTO NÁVOD A
USCHOVAJTE HO PRE BUDÚCE
POUŽITIE. AK NEBUDETE
DODRŽIAVAŤ TENTO NÁVOD,
MÔŽETE OHROZIŤ BEZPEČNOSŤ VÁŠHO
DIEŤAŤA.
ZA BEZPEČNOSŤ VÁŠHO DIEŤAŤA STE
ZODPOVEDNÍ VY.
UPOZORNENIE /*,%: /&/&$)"+5&
DIEŤA BEZ DOZORU: MÔŽE TO BYŤ
NEBEZPEČNÉ. PRI POUŽÍVANÍ TOHTO
VÝROBKU BUĎTE NANAJVÝŠ OPATRNÍ.
VAROVANIE! NEBEZPEČENSTVO
UŠKRTENIA. NIKDY NENECHÁVAJTE DIEŤA
BEZ DOHĽADU. NENECHÁVAJTE DIEŤA V
KOLÍSKE S NEZAPNUTÝMI PÁSMI SÚPRAVY:
VOĽNÉ KONCE POPRUHOV SA MOŽU
OMOTAŤ OKOLO KRKU DIEŤAŤA.
KEĎ VANIČKU POUŽÍVATE MIMO PREPRAVY
VO VOZIDLE, KEĎ V NEJ DIEŤA SPÍ DLHŠIU
DOBU BEZ NEPRETRŽITÉHO DOZORU
DOSPELEJ OSOBY, VŽDY ODPOJTE ČASTI
PÁSOV SÚPRAVY KIT AUTO NA UPNUTIE VO
VOZIDLE ALEBO ICH VLOŽTE DO BOČNÝCH
VRECIEK VNÚTORNÉHO ČALÚNENIA.
t 5FOUPQSPEVLUKFQSJTQÙTPCFOâEFǸPNPE
- od narodenia do 10 kg.
UPOZORNENIE!
t EJFǸBNVTÓCZǸVMPäFOÏWLPMÓTLFWäEZWQPMPIFMFäNP
t [BJTUJUF EJFǸB WäEZ QPNPDPV QSÓTMVÝOÏIP USPKCPEPWÏIP
bezpečnostného pásu.
t QSBWJEFMOFLPOUSPMVKUFǏJEJFǸBOJFKFTDIPQOÏTJPEPQOÞǸ
USPKCPEPWâCF[QFǏOPTUOâQÈT
t OJLEZOFOFDIÈWBKUFEJFǸBCF[EP[PSV
t ,JU "VUP 1SP 1 TB TNJF QPVäÓWBǸ WâISBEOF T WBOJǏLBNJ
*OHMFTJOB VSǏFOâNJ OB QSFQSBWV EFUÓ W BVUÈDI LUPSâDI
[P[OBNKFOBPCBMFBOB[BEOFKTUSBOFOÈWPEVOBQPVäJUJF
t 7BOJǏLZ W [P[OBNF OB PCBMF B OB [BEOFK TUSBOF OÈWPEV
OB QPVäJUJF VSǏFOÏ OB QSFQSBWV EFUÓ W BVUÈDI TQǤǪBKÞ
QPäJBEBWLZOBQPVäJUJFTPTÞQSBWPV,JU"VUP1SP1*OHMFTJOB
podľa Nariadenia ECE R 44/04 ako zariadenie skupiny „0” pre
EFUJTINPUOPTǸPVBäLH
t 7BLKFNPäOÏVNJFTUOJǸ*#"OB[BEOÏTFEBEMPBVUPNPCJMV
T QPVäJUÓN PCJEWPDI CF[QFǏOPTUOâDI USPKCPEPWâDI QÈTPW
vozidla.
t 7BL KF NPäOÏ VNJFTUOJǸ *#" OB TFEBEMÈ LUPSÏ TÞ TQSÈWOF
QSJQFWOFOÏLÝUSVLUÞSFWP[JEMBBTÞPUPǏFOÏWTNFSFKB[EZ
t 7BLNVTÓCZǸVNJFTUOFOâLPMNPLQP[EǤäOFKPTJWP[JEMB
UPOZORNENIE
t 5PUP [BSJBEFOJF KF i6OJWFS[ÈMOFw [ÈDIZUOÏ [BSJBEFOJF
homologované podľa predpisu č. 44/04. Je vhodné pro
WÝFPCFDOÏQPVäJUJFV̓WP[JEJFMB̓KFLPNQBUJCJMOÏT̓WÊǏÝJOPV
BMFOJFWÝFULâNJTFEBǏLBNJBVUPNPCJMPW
t 1FSGFLUOÈ LPNQBUJCJMJUB KF EPTJBIOVUFǥOÈ W QSÓQBEPDI
LEF WâSPCDB BVUPNPCJMV W QSÓTMVÝOFK QSÓSVǏLF QSFIMBTVKF
äF WP[JEMP KF QSFEVSǏFOÏ OB JOÝUBMÈDJV i6OJWFS[ÈMOFIPw
[BESäJBWBDJFIPTZTUÏNVQSFEFUJEBOFKWFLPWFKLBUFHØSJF
t 5PUP [ÈDIZUOÏ [BSJBEFOJF CPMP LMBTJöLPWBOÏ BLP
i6OJWFS[ÈMOFw JCB QP OBKQSÓTOFKÝÓDI LPOUSPMÈDI LUPSâN CPMJ
QPESPCFOÏ QSFEDIÈE[BKÞDF NPEFMZ LUPSÏ OFOFTÞ UPUP
upozornenie.
t +F WIPEOâ JCB QSF QPVäJUJF WP WP[JEMÈDI T CPEPWâN
CF[QFǏOPTUOâN QÈTPN TUBUJDLâN BMFCP T OBWÓKBǏPN
TDIWÈMFOâN
/BSJBEFOÓN 6/&$& BMFCP JOâNJ
FLWJWBMFOUOâNJOPSNBNJ
t 7QSÓQBEFQPDIZCOPTUÓLPOUBLUVKUFWâSPCDV[BESäJBWBDJFIP
systému alebo predajcu.
DÔLEŽITÉ
t 45"3045-*70 6$)07«7"+5& 5*&50 10,:/: 410-6 4
VÝROBKOM: PRÍSNE ICH DODRŽIAVAJTE.
t /JLEZOFOFDIÈWBKUFEJFǸBCF[EP[PSV
t /JLEZ OFOFDIÈWBKUF EJFǸB WP WBLV W BVUF WZTUBWFOPN
TMOFǏOÏNVäJBSFOJVBUPBOJOBOJFLPǥLPNJOÞU
t /FTQSÈWOF QPVäJUJF TÞQSBWZ "VUP B WBLV [WZÝVKÞ SJ[JLP
ÞSB[VEJFǸBǸBQSÓTOFEPESäJBWBKUFQPLZOZBVQP[PSOFOJB
t 7BLTBOFTNJF/*,%:QPVäÓWBǸCF[WOÞUPSOFKWMPäLZ
t 7MPäLB WBLV OFTNJF CZǸ OBISBEFOÈ JOPV OFä EPEÈWBOPV
WâSPCDPN OBLPǥLP QSFETUBWVKF OFPEEFMJUFǥOÞ TÞǏBTǸ
[BESäJBWBDJFIPTZTUÏNV
t 6JTUJUF TB äF CPEPWÏ QÈTZ QSF EJFǸB BK CPEPWâ
CF[QFǏOPTUOâ QÈT W BVUF TÞ TQSÈWOF OBQOVUÏ BCZ [BSVǏJMJ
NBYJNÈMOVPDISBOVWÈÝIPEJFǸBǸB
t 4LPOUSPMVKUFǏJQÈTOJFKFQSFLSÞUFOâ
t 6JTUJUF TB äF OFQSFWÈäBUF äJBEOF OFVQFWOFOÏ QSFENFUZ
IMBWOFOB[BEOFKÞMPäOFKQMPDIFQSFUPäFWQSÓQBEFOFIPEZ
CZNPIMJ[SBOJǸDFTUVKÞDJDI
t 1FWOÏ ǏJ QMBTUPWÏ ǏBTUJ [BESäJBWBDJFIP TZTUÏNV OFTNÞ
POZOR