56
NL
WAARSCHUWING
t %JU JT FFO CFWFTUJOHTTZTUFFN WPPS LJOEFSFO NFU
“Universele” goedkeuring dat voldoet aan de 44/04
voorschriften. Het kan over het algemeen in alle auto’s
gebruikt worden en is compatibel met de meeste, maar niet
alle zetels van de auto.
t %F QFSGFDUF DPNQBUJCJMJUFJU LBO NBLLFMJKLFS WFSLSFHFO
worden wanneer de constructeur van het voertuig
in de handleiding ervan verklaart dat in het voertuig
“Universele” kinderstoelen geplaatst kunnen worden voor de
gewichtsklasse waarvan sprake is.
t %F[F
WFJMJHIFJETJOSJDIUJOH
XFSE
HFLMBTTFFSE
BMT
“Universeel” na controles die strikter waren ten opzichte
van de controles waaraan de vorige modellen onderworpen
waren en die geen melding doen van dit voorschrift.
t "MMFFOHFTDIJLUWPPSHFCSVJLJOWPFSUVJHFOVJUHFSVTUNFU
statische 3-puntsgordel of gordel met wikkelinrichting,
gehomologeerd op basis van het Reglement UN/ECE N° 16
of gelijkaardige normen.
t *O HFWBM WBO UXJKGFM DPOUBDUFFS EF GBCSJLBOU WBO EF
inrichting of de verkoper.
BELANGRIJK
t #&8""3%&;&)"/%-&*%*/(;03(76-%*(4".&/.&5
HET PRODUCT: VOLG DE INHOUD ERVAN NAUWGEZET OP.
t -BBUIFULJOEOPPJUPOCFXBBLUBDIUFS
t -BBUIFULJOEOPPJUJOEF[BL[JUUFOJOEFBVUPFOPOEFSEF
zon, zelfs niet voor enkele minuten.
t &FOWFSLFFSEHFCSVJLWBOEF,JU"VUPFOEF[BLWFSIPHFO
de kans op ongelukken voor het kind: volg de instructies en
veiligheidsvoorschriften nauwgezet op.
t %F[BLNBH/00*5HFCSVJLUXPSEFO[POEFSEFWPFSJOH
t %FWPFSJOHWBOEF[BLNBHOJFUWFSWBOHFOXPSEFOEPPS
een andere die niet geleverd is door de Fabrikant, omdat de
originele wezenlijk deel uitmaakt van de inrichting.
t $POUSPMFFS PG EF QVOUTSJFNFO WPPS IFU LJOE FO EF
3-puntsgordel van de auto correct gestrekt zijn om maximale
bescherming aan uw kind te verzekeren.
t $POUSPMFFSPGEFHPSEFMSJFNOJFUWFSXSPOHFOJT
t 8BBLFSPWFSEBUFSHFFOMPTTFWPPSXFSQFOHFUSBOTQPSUFFSE
worden, vooral op de hoedenplank, die bij een ongeluk de
inzittenden kunnen verwonden.
t %FIBSEFPGQMBTUJDPOEFSEFMFOWBOIFUCFWFTUJHJOHTTZTUFFN
mogen geenszins interfereren met de mobiele stoelen of de
portieren van het voertuig.
t #JK FFO POHFWBM LVOOFO EF XJFH FO EF QVOUTSJFNFO
schade oplopen. Men adviseert om ze in dat geval te
vervangen.
t )FU QSPEVDU NBH OJFU HFXJK[JHE PG BBOHFWVME XPSEFO
zonder de goedkeuring van de bevoegde instantie.
OPGELET
t (&&/ &/,&-& #&4$)&3.*/( 7003 %& "650 ,"/
BORG STAAN VOOR DE TOTALE VEILIGHEID VAN HET KIND,
MAAR HET GEBRUIK ERVAN VERMINDERT DE KANS OP
ONGELUKKEN EN DE DOOD.
t "MMFFO WPMXBTTFOFO NPHFO EF TUPFM JOTUBMMFSFO -BBU
niemand anders (babysitter, familie, enz.) de zak met de Kit
installeren als ze niet eerst alle instructies begrepen hebben.
t (FCSVJL EF [BL OJFU JO QPTJUJFT PG DPOöHVSBUJFT EJF OJFU
beschreven worden in deze handleiding.
t 8BOOFFS EF [BL JO EF BVUP HFCSVJLU XPSEU JT IFU
noodzakelijk de rugleuning volledig achteruit kantelen
m.b.v. het relatieve mechanisme.
t 8BOOFFS EF [BL JO EF BVUP HFCSVJLU XPSEU WFSHFFU OJFU
altijd het schokdempend kussen in te brengen, ter hoogte
van het hoofdeind van de zak: de autozak mag niet gebruikt
worden zonder het schokdempend kusen.
t *OEFBVUPLBOEF[BLNFUPG[POEFSLBQHFCSVJLUXPSEFO
t 1MBBUTHFFOWPPSXFSQFO LVTTFOTEFLFOTFO[UVTTFOEF
autostoel en de zak, of tussen de zak en het kind.
t $POUSPMFFSSFHFMNBUJHPGIFULJOEBMTQFMFOEEFHPSEFMOJFU
opent.
t ;PSHFSWPPSEBUEFHPSEFMSJFNOJFUHFLMFNEXPSEUUVTTFO
de portieren of gaat schuren tegen scherpe randen. Indien
de riem insnijdingen vertoont of erg uitgerafeld is, vervang
hem dan.
t "MTEFBVUPMBOHPOEFSEF[POJTCMJKWFOTUBBODPOUSPMFFS
dan zorgvuldig de bodem van de zak vooraleer het kind te
laten plaatsnemen, en nadat de zak afgekoeld is.
t 7PPS MBOHFSF SFJ[FO NPFU NFO WBLFS IBMUFT JOMBTTFO &FO
kind raakt snel vermoeid.
t .BBL EF [BL WBTU JO EF BVUP PPL XBOOFFS IFU LJOE OJFU
getransporteerd wordt: laat de zak nooit los op de stoel
liggen, om de inzittenden te beschermen.
t )PVEFSFFOWPPS[JDIUJHFFOHFQBTUFSJKTUJKMPQOBEF[BL
en de Kit zijn een doeltreffend middel maar zijn alleen niet
vodoende om ernstige letsels te voorkomen in geval van een
hevige botsing. Vergeet niet dat ongelukken ook aan lage
snelheid bijzonder gevaarlijk kunnen zijn voor de inzittenden
van het voertuig.
t $POUSPMFFS PG IFU QSPEVDU OJFU WFSWPSNE WFSTMFUFO PG
beschadigd is: het product kan zo minder veilig geworden
zijn. Indien nodig, onmiddellijk vervangen.
t (FCSVJL HFFO UXFFEFIBOET[BLLFO FO ,JUT %F[F LVOOFO
ernstige structurele schade opgelopen hebben die niet
meteen zichtbaar zijn.
t 0WFS IFU BMHFNFFO NPHFO HFFO POEFSEFMFO PG
accessoires gebruikt worden die niet goedgekeurd zijn door
de Fabrikant: dit kan gevaarlijk zijn.
t 8BOOFFS EF BDIUFSTUF HPSEFMT OPSNBBM HFCSVJLU
worden om de inzittenden te beschermen, moeten de
verbindingsriempjes van de Kit verwijderd worden.
t )PVE QMBUJD [BLLFO CVJUFO IFU CFSFJL WBO LJOEFSFO PN
verstikking te voorkomen.
t )FU CFESJKG */(-&4*/" #"#: 41" LBO OJFU BBOTQSBLFMJKL
gesteld worden in geval van een oneigenlijk gebruik van het
product.
GARANTIEVOORWAARDEN
t %F IVJEJHF HBSBOUJFWPPSXBBSEFO [JKO DPOGPSN EF
Europese Richtlijn 99/44/EG van 25 mei 1999 en volgende
amendementen, en is geldig in de landen van de Europese
Gemeenschap. Andere garantievoorwaarden voor specifieke
landen worden uitdrukkelijk in detail toegelicht op de
website: www.inglesina.com onder de rubriek Garantie en
Assistentie.
t *OHMFTJOB#BCZ4Q"HBSBOEFFSUEBUEJUBSUJLFMPOUXPSQFO
en geproduceerd werd in naleving van de normen/
reglementeringen voor de producten, de kwaliteit en
veiligheid, die momenteel van kracht zijn in de Europese
Gemeenschap en in de landen waar het product wordt
aangeboden.
t *OHMFTJOB #BCZ 4Q" HBSBOEFFSU EBU EJU QSPEVDU UJKEFOT
het productieproces en tot voltooiing van de productie
aan verschillende kwaliteitscontroles werd onderworpen.
Inglesina Baby S.p.A. garandeert dat dit artikel op het
moment van aankoop bij de erkende verdeler geen defecten
van montage of fabrieksfouten vertoont
t *OEJFOEJUQSPEVDUNBUFSJBBMEFGFDUFOFOPGGBCSJDBUJFGPVUFO
zou vertonen die worden vastgesteld op het moment
van aankoop of tijdens een normaal gebruik volgens de
beschrijving in deze instructies, dan erkent Inglesina Baby
S.p.A. de geldigheid van de garantievoorwaarden voor een
periode van 24 maanden vanaf de datum van aankoop.
t %F EVVS WBO EF HBSBOUJF JT WPPS[JFO HFEVSFOEF
opeenvolgende maanden, en is geldig voor de eerste
eigenaar van onderhavig artikel.
Summary of Contents for Kit Auto Pro 3P
Page 2: ......
Page 4: ...4 3 1 A B 2 E D C D D D...
Page 5: ...5 8 6 7 5 A 4 E F F F F C C...
Page 6: ...6 9 H H 12 13 10 11 B I B I 14 B B...
Page 7: ...7 16 K 17 B K 15 B...
Page 8: ...8 18 L B 19 20 M N N 21 22 O...
Page 48: ...48 BG KIT AUTO t t t t t t VUP 1SP 1 OHMFTJOB OHMFTJOB 18 L 19 20 N 3 21 O 22 23 24 JU VUP...
