11
IT
t -B DVMMB OPO EFWF ."* FTTFSF VTBUB TFO[B MB TVB GPEFSB
interna.
t -BGPEFSBEFMMBDVMMBOPOEFWFFTTFSFTPTUJUVJUBDPOVOBOPO
fornita dal Produttore poiché costituisce parte integrante del
sistema di ritenuta.
t "TTJDVSBSTJDIFTJBJMDJOHIJBHHJPBQVOUJQFSJMCBNCJOP
che la cintura a 3 punti dell’auto siano correttamente tese per
garantire la massima protezione al vostro bambino.
t $POUSPMMBSF DIF JM OBTUSP EFMMB DJOUVSB OPO SJTVMUJ
attorcigliato.
t "TTJDVSBSTJDIFOPOWFOHBOPUSBTQPSUBUJPHHFUUJOPOöTTBUJ
soprattutto nel ripiano posteriore, che in caso di incidente
possano ferire gli occupanti.
t -F QBSUJ SJHJEF P EJ QMBTUJDB EFM TJTUFNB EJ öTTBHHJP OPO
dovranno assolutamente interferire con i sedili mobili o con
le portiere del veicolo.
t *O TFHVJUP BE VO JODJEFOUF DVMMB F DJOHIJBHHJP B QVOUJ
possono subire danni. Si raccomanda di sostituirli.
t /FTTVOBNPEJöDBPDPNQMFUBNFOUPEFWPOPFTTFSFGBUUJBM
QSPEPUUPTFO[BMBQQSPWB[JPOFEFMMBVUPSJUËDPNQFUFOUF
ATTENZIONE
t /&446/ 130%0550 %* 4*$63&;;" "650 16¾
GARANTIRE LA TOTALE SICUREZZA DEL BAMBINO IN AUTO,
MA IL SUO UTILIZZO NE RIDUCE IL RISCHIO D’INFORTUNIO
E MORTE.
t -F PQFSB[JPOJ EJ JOTUBMMB[JPOF EFWPOP FTTFSF FòFUUVBUF
solo da adulti. Non permettere a nessuno (babysitter, parenti,
ecc.) di installare la culla con il Kit senza prima aver compreso
tutte le istruzioni.
t /POVUJMJ[[BSFMBDVMMBDPOJM,JUJOQPTJ[JPOJPDPOmHVSB[JPOJ
diverse da quelle indicate in questo libretto di istruzioni.
t 2VBOEP TJ VUJMJ[[B MB DVMMB JO BVUP Ò OFDFTTBSJP SFDMJOBSOF
completamente lo schienalino, agendo sull’apposito
meccanismo.
t 2VBOEP TJ VUJMJ[[B MB DVMMB JO BVUP SJDPSEBSTJ EJ JOTFSJSF
sempre il cuscino assorbitore d’urto, posto in corrispondenza
del lato testa della culla: la culla auto non deve essere usata
senza il cuscino assorbitore.
t -BDVMMBJOBVUPQVÛFTTFSFVTBUBDPOPTFO[BDBQPUUB
t /POJOUFSQPSSFBMDVOPHHFUUP DVTDJOJDPQFSUFFUDUSBJM
sedile dell’auto e la culla o tra la culla e il bambino.
t $POUSPMMBSFQFSJPEJDBNFOUFDIFJMCBNCJOPHJPDBOEPOPO
riesca a slacciare la cintura.
t &WJUBSF DIF JM OBTUSP EFMMB DJOUVSB WFOHB QJ[[JDBUP USB MF
portiere o sfreghi contro punti taglienti. Qualora la cintura
presentasse tagli o sfilacciature sensibili, sostituirla.
t 4FMBVUPÒSJNBTUBGFSNBTPUUPJMTPMFQFSVOMVOHPQFSJPEP
ispezionare accuratamente il fondo della culla prima di
accomodare il bambino, attendendo che si raffreddi.
t *O DBTP EJ MVOHIJ WJBHHJ GBSF EFMMF TPTUF GSFRVFOUJ *M
bambino si stanca molto facilmente.
t 'JTTBSF MB DVMMB JO BVUP BODIF RVBOEP OPO TJ USBTQPSUB JM
bambino: non lasciare mai la culla sul sedile non agganciata,
potrebbe urtare e ferire i passeggeri.
t "EPUUBSFVOBDPOEPUUBEJHVJEBQSVEFOUFFEBQQSPQSJBUB
MBDVMMBDPOJM,JUTPOPVOEJTQPTJUJWPEJSJUFOVUBFGmDBDFNB
EBTPMJOPOTPOPTVGmDJFOUJBEFWJUBSFHSBWJMFTJPOJJODBTPEJ
VSUJWJPMFOUJ3JDPSEBSFTFNQSFDIFBODIFBMMFCBTTFWFMPDJUË
gli incidenti possono rivelarsi estremamente pericolosi per
tutti gli occupanti del veicolo.
t 7FSJöDBSF DIF JM QSPEPUUP OPO TJB EFGPSNBUP VTVSBUP P
danneggiato: potrebbe aver perso le caratteristiche originali
di sicurezza. In questo caso sostituirlo immediatamente.
t /PO VUJMJ[[BSF DVMMF F ,JU EJ TFDPOEB NBOP 1PUSFCCFSP
avere subito dei danni strutturali estremamente pericolosi
non visibili ad un primo sguardo.
t *OHFOFSBMFOPOVUJMJ[[BSFQBSUJPEBDDFTTPSJOPOBQQSPWBUJ
dal Produttore: potrebbe essere pericoloso.
t 2VBOEPTJVUJMJ[[BOPOPSNBMNFOUFMFDJOUVSFQPTUFSJPSJQFS
la ritenuta dei passeggeri occorre rimuovere le cinghiette di
collegamento del Kit.
t 5FOFSF J TBDDIFUUJ EJ QMBTUJDB MPOUBOJ EBM CBNCJOP QFS
evitare il rischio di soffocamento.
t -B TPDJFUË -*/(-&4*/" #"#: 41" EFDMJOB PHOJ
SFTQPOTBCJMJUËQFSVOVTPJNQSPQSJPEFMQSPEPUUP
CONDIZIONI DI GARANZIA
t -F QSFTFOUJ DPOEJ[JPOJ EJ HBSBO[JB TPOP DPOGPSNJ BMMB
Direttiva Europea 99/44/CE del 25 maggio 1999 e successivi
BEFHVBNFOUJ FE IB WBMJEJUË QFS J QBFTJ EFMMB $PNVOJUË
Europea. Altre condizioni di garanzia per specifici Paesi sono
espressamente dettagliate sul sito web: www.inglesina.com
nella sezione Garanzia ed Assistenza.
t -*OHMFTJOB #BCZ 4Q" HBSBOUJTDF DIF RVFTUP BSUJDPMP
Ò TUBUP QSPHFUUBUP F GBCCSJDBUP OFM SJTQFUUP EFMMF OPSNF
SFHPMBNFOUJ EJ QSPEPUUP F EJ RVBMJUË F TJDVSF[[B HFOFSBMJ
BUUVBMNFOUFJOWJHPSFOFMMB$PNVOJUË&VSPQFBFOFJ1BFTJEJ
commercializzazione.
t -*OHMFTJOB #BCZ 4Q" HBSBOUJTDF DIF EVSBOUF F B
DPODMVTJPOF EFM QSPDFTTP EJ QSPEV[JPOF UBMF QSPEPUUP Ò
stato sottoposto a diversi controlli qualitativi. L’Inglesina
Baby S.p.A. garantisce che questo articolo al momento
dell’acquisto presso il Rivenditore Autorizzato era privo di
difetti di montaggio o fabbricazione.
t 2VBMPSB JM QSFTFOUF QSPEPUUP QSFTFOUBTTF EJGFUUP OFJ
materiali e/o vizi di fabbricazione rilevati al momento
dell’acquisto o durante un impiego normale, secondo
quanto descritto dalle presenti istruzioni, L’Inglesina Baby
4Q"SJDPOPTDFMBWBMJEJUËEFMMFDPOEJ[JPOJEJHBSBO[JBQFSVO
periodo di 24 mesi dalla data di acquisto.
t -BEVSBUBEFMMBHBSBO[JBÒQSFWJTUBQFSNFTJDPOTFDVUJWJ
FIBWBMJEJUËQFSJMQSJNPQSPQSJFUBSJPEFMQSFTFOUFBSUJDPMP
t 1FS HBSBO[JB TJ JOUFOEF MB TPTUJUV[JPOF P SJQBSB[JPOF
gratuita delle parti che risultino essere difettose all’origine
per vizi di fabbricazione.
t $POTFSWBSFDPODVSBMPSJHJOBMFEFMMPTDPOUSJOPBMNPNFOUP
dell’acquisto del prodotto; verificare che sullo stesso sia
riportata, in modo chiaramente leggibile, la data di acquisto.
t -FQSFTFOUJDPOEJ[JPOJEJHBSBO[JBEFDBEPOPOFMDBTPJODVJ
- il prodotto venga utilizzato secondo diverse destinazioni
d’uso non espressamente indicate nelle presenti
istruzioni.
- il prodotto venga utilizzato in modo non conforme alle
presenti istruzioni.
- il prodotto abbia subito riparazioni presso centri di
assistenza non autorizzati e non convenzionati.
- il prodotto abbia subito modifiche e/o manomissioni,
sia nella parte strutturale che in quella tessile, non
espressamente autorizzate dal fabbricante. Eventuali
modifiche apportate ai prodotti sollevano L’Inglesina
#BCZ4Q"EBRVBMVORVFSFTQPOTBCJMJUË
- il difetto sia dovuto a negligenza o trascuratezza
nell’utilizzo (es. urti violenti delle parti strutturali,
esposizione a sostanze chimiche aggressive, ecc.).
- il prodotto presenti normale usura (es. ruote, parti mobili,
tessuti) derivante da un previsto impiego quotidiano
prolungato e continuativo.
- il prodotto venga inviato al rivenditore per l’assistenza,
privo dell’originale dello scontrino di acquisto o quando
sullo scontrino non sia chiaramente leggibile la data di
acquisto.
t &WFOUVBMJEBOOJDBVTBUJEBMMVUJMJ[[PEJBDDFTTPSJOPOGPSOJUJ
e/o non approvati da L’Inglesina Baby, non saranno coperti
dalle condizioni della nostra garanzia.
t -*OHMFTJOB #BCZ 4Q" EFDMJOB PHOJ SFTQPOTBCJMJUË QFS
danni a cose o persone derivanti da un utilizzo improprio e/o
scorretto del prodotto.
t 4DBEVUP JM QFSJPEP EFMMB HBSBO[JB M"[JFOEB HBSBOUJTDF
comunque l’assistenza sui propri prodotti entro un termine
massimo di quattro (4) anni dalla data di introduzione sul
Summary of Contents for Kit Auto Pro 3P
Page 2: ......
Page 4: ...4 3 1 A B 2 E D C D D D...
Page 5: ...5 8 6 7 5 A 4 E F F F F C C...
Page 6: ...6 9 H H 12 13 10 11 B I B I 14 B B...
Page 7: ...7 16 K 17 B K 15 B...
Page 8: ...8 18 L B 19 20 M N N 21 22 O...
Page 48: ...48 BG KIT AUTO t t t t t t VUP 1SP 1 OHMFTJOB OHMFTJOB 18 L 19 20 N 3 21 O 22 23 24 JU VUP...
