Ingersoll-Rand IQV12, User Manual

Page: 106 / 112

RU
RU-1 47503001001_ed1
Информация по безопасности при: Аккумуляторная дрель/шуруповерт
Описание изделия
Бесшнуровая дрель/привод – это вращающийся ручной электроинструмент, работающий от батареи, выходной шпиндель которого обычно
снабжен патроном для крепления и вращения вспомогательных принадлежностей (например, сверла, развертки или насадки привода).
Дрель/привод – это инструмент, предназначенный для сверления отверстий в различных материалах, таких как металл, пластик или дерево,
а также для затягивания или ослабления шурупов, болтов, гаек или других резьбовых крепежных деталей.
Предупреждение
Общие правила безопасной эксплуатации
Предупреждение! Прочитайте все инструкции. Невыполнение перечисленных ниже инструкций может привести к поражению
электрическим током, пожару и/или серьезной травме. Сохраните все предупреждения и инструкции для будущего использования
в справочных целях. Термин “электроинструмент” во всех предупреждениях относится к электроинструменту с питанием от сети (со
шнуром) или к электроинструменту, работающему от батареи (бесшнуровому).
Вы обязаны предоставить информацию по безопасности всем, кто будет пользоваться этим изделием.
Несоблюдение стандартов
и правил может привести к травме.
Всегда устанавливайте, эксплуатируйте, проверяйте и обслуживайте это изделие в соответствии с действующими стандартами
и правилами (местными, областными, республиканскими, федеральными и т.д.). Вы несете ответственность за соответствие
стандартам. Несоблюдение стандартов и правил может привести к травме.
Безопасность рабочей области
Работайте в чистом и хорошо освещенном месте. Захламление рабочей поверхности и недостаток света могут стать причиной
несчастных случаев.
Не пользуйтесь электроинструментом во взрывоопасной атмосфере (например, при наличии горючих жидкостей, газов или
пыли).
От электроинструмента летят искры, которые могут привести к возгоранию пыли или испарений.
Не допускайте посторонних лиц и детей к месту проведения работ с электроинструментом. Не отвлекайтесь во время работы, так
как это может привести к потере контроля над инструментом.
Остерегайтесь незаметных, скрытых и прочих опасностей на месте работ. Не затрагивайте и не повреждайте шнуры, каналы для
электропроводки, трубы и шланги, которые могут содержать электрические провода, взрывоопасные газы и вредные жидкости.
Это может привести к поражению электрическим током, пожару или травме.
Электробезопасность
Вилка электроинструмента должна соответствовать розетке. Ни в коем случае не модифицируйте вилку. При работе с
заземляемым электроинструментом не используйте какие-либо штепсель-переходники.
Использование немодифицированных
вилок и соответствующих розеток уменьшает опасность поражения электрическим током.
Не прикасайтесь к заземленным конструкциям, таким как трубы, радиаторы, батареи и холодильники.
Опасность поражения
электрическим током возрастает, если тело заземлено.
Не оставляйте электроинструмент под дождем и в сырых местах. При попадании в электроинструмент воды возрастает опасность
поражения электрическим током.
Оберегайте шнур от повреждений. Никогда не используйте шнур для переноса, вытягивания и отключения электроинструмента
от сети.
Не допускайте размещения шнура в местах с высокой температурой, рядом с маслом, острыми поверхностями и движущимися
частями. Поврежденный или спутанный шнур увеличивает опасность поражения электрическим током.
При использовании электроинструмента вне помещений используйте удлинительный шнур, пригодный для эксплуатации вне
помещений. Применение шнура, пригодного для эксплуатации вне помещений, уменьшает опасность поражения электрическим током.
При необходимости работы с электрическим инструментом с сыром месте используйте источник питания с устройством
дифференциальной защиты (RCD). Использование устройства RCD снижает риск поражения электрическим током.
Личная безопасность
При работе с электроинструментом будьте внимательны, не теряйте контроль над операциями и следуйте здравому смыслу.
Не используйте электроинструмент, если вы устали или находитесь под воздействием наркотиков, алкоголя или медицинских
препаратов.
Потеря внимания на короткое время при работе с электроинструментом может привести к серьезной травме.
Используйте оборудование, обеспечивающее безопасность работ. Всегда носите средства защиты глаз.
Использование в
соответствующих условиях защитного оборудования, такого как противопылевой респиратор, нескользящие защитные ботинки, шлем и
средства защиты органов слуха, уменьшает вероятность получения травм.
Не допускайте случайного пуска. Перед подсоединением к сети электропитания убедитесь, что выключатель выключен. Перенос
электроинструмента с пальцем на выключателе, а также подсоединение к сети электропитания электроинструмента, выключатель
которого включен, повышает вероятность несчастных случаев.
Прежде чем включать электроинструмент, удалите регулировочный клин и гаечный ключ.
Регулировочный клин или гаечный ключ,
оставленный на вращающейся части электроинструмента, может стать причиной травмы.
Не допускайте перегрузки. Постоянно сохраняйте опору и равновесие. Это способствуют лучшему контролю над инструментом в
неожиданных ситуациях.
Одевайтесь правильно. Не надевайте свободную одежду и украшения. Воздержитесь от ношения длинных волос. Не допускайте
приближения к движущимся частям волос, одежды и перчаток. Свободная одежда, украшения и длинные волосы могут быть
захвачены движущимися частями.
Если имеются приспособления для подсоединения к пылеулавливающим и собирающим системам, убедитесь, что они подключены и
используются правильно. Использование этих приспособлений позволяет уменьшить опасности пылевого воздействия.
Используйте зажимы или другие средства для крепления и поддержки обрабатываемой детали на устойчивой поверхности.
Удерживая деталь рукой или прижимая ее к телу, вы можете потерять над ней контроль.
Не допускайте попадания на тело и не вдыхайте вредную пыль и частицы, образующиеся при использовании
электроинструмента.
Некоторые виды пыли, образующиеся при механической шлифовке, пилении, зачистке, сверлении и других строительных работах,
содержат химические вещества, которые могут вызывать рак, врожденные пороки развития и другие заболевания репродуктивной
системы. Некоторые примеры таких химических веществ:
свинец из красок на свинцовой основе,
кристаллический диоксид кремния из кирпичей, цемента и других материалов для каменной кладки,
мышьяк и хром из химически обработанных пиломатериалов.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
-
-
-