Version Januar 2019
DE
5
Bedienungsanleitung HÜRNER WeldControl 2.0 630
H Ü R N E R S c h w e i s s t e c h n i k G m b H
Nieder-Ohmener Str. 26
35325 Mücke, Deutschland
1
Einleitung
0BEOÐDBBEOQBOÐ(RKAB
Wir danken für das in unser Produkt gesetzte Vertrauen und wünschen
&EKBKÐSFBIÐ"OCLIDÐRKAÐBFKBKÐWRCOFBABKPQBIIBKABKÐO?BFQP>?I>RC
BFÐABOÐ"KQTF@HIRKD Ð#BOQFDRKDÐRKAÐ-OÉCRKDÐABPÐ0QRJMCP@ETBFPVPQBJP
HÜRNER WeldControl 2.0 630
E>?BKÐTFOÐDOÄQBKÐ4BOQÐ>RCÐB
-
triebssicherheit und Benutzerfreundlichkeit gelegt. Das System ist nach dem
neusten Stand der Technik und nach anerkannten sicherheitstechnischen
Regeln gefertigt und geprüft worden.
Bitte beachten Sie zu Ihrer Sicherheit die Hinweise zum bestimmungsge-
JµBKÐ$B?O>R@EÐRKAÐAFBÐ2KC>IISBOEÉQRKDPSLOP@EOFCQBKÐDBK>R
Vielen Dank.
2
Sicherheitshinweise
!FBPBÐ BAFBKRKDP>KIBFQRKDÐ BKQEµIQÐ TF@EQFDBÐ %FKTBFPB Ð RJÐ A>PÐ -OLARHQÐ
?BPQFJJRKDPDBJµÐRKAÐPF@EBOEBFQPDBOB@EQÐWRÐ?BAFBKBKÐ0FBÐFPQÐSLKÐ>IIBKÐ
-BOPLKBKÐWRÐ?B>@EQBK ÐAFBÐJFQÐABJÐ-OLARHQÐ>O?BFQBK
2.1 Benutzung der Bedienungsanleitung
!FBÐBAFBKRKDP>KIBFQRKDÐFPQÐFKÐ(>MFQBIÐRKQBODIFBABOQ ÐTBI@EBÐAFBÐSBOP@EFB
-
denen Funktionen des Produkts erklären.
IIBÐ/B@EQB ÐFKP?BPLKABOBÐA>PÐ/B@EQÐABOÐ3BOSFBICµIQFDRKDÐLABOÐ/BMOLARH
-
tion in jeglicher Form (Druck oder Datenerfassung) und Verbreitung so-
TFBÐABOа?BOPBQWRKDÐ?IBF?BKÐSLO?BE>IQBKÐRKAÐ?BAÉOCBKÐABOÐP@EOFCQIF@EBKÐ
Genehmigung.
2.2 Symbolerklärung
In der Betriebsanleitung werden folgende Benennungen und Zeichen für
$BCµEOARKDPEFKTBFPBÐSBOTBKABQ
Vorsicht
Ð
!FBPBPÐ7BF@EBKÐ?BABRQBQ ÐA>PPÐ+F@EQ?B>@EQBKÐBFKBOÐKTBFPRKDÐWRÐ
BFKBOÐJÄDIF@EBOTBFPBÐDBCµEOIF@EBKÐ0FQR>QFLKÐCÉEOQ ÐAFBÐBSBKQRBIIÐ
Verletzungen oder Sachbeschädigungen zur Folge hat.
Wichtig
Dieses Symbol gibt wichtige Hinweise für den sachgerechten
Umgang mit dem Produkt. Das Nichtbeachten dieses Zeichens
kann zu Störungen und Schäden am Produkt führen.
Hinweis
Unter diesem Symbol erhalten Sie Anwendungstipps und nützli-
@EBÐ&KCLOJ>QFLKBK ÐTBI@EBÐBFKBÐBCCBHQFSBOBÐRKAÐTFOQP@E>CQIF@EBOBÐ
Nutzung des Produkts ermöglichen.
2.3 Sicheres Arbeiten mit dem Produkt
B>@EQBKÐ0FBÐWRÐ&EOBOÐBFDBKBKÐ0F@EBOEBFQÐAFBÐCLIDBKABKÐ%FKTBFPB
pÐ !>PÐ+BQWH>?BIÐRKAÐAFBÐ!OR@HP@EIµR@EBÐPFKAÐSLOÐP@E>OCBKÐ(>KQBKÐWRÐ
P@EÉQWBKÐBP@EµAFDQBÐ(>?BIÐRKAÐ0@EIµR@EBÐPFKAÐRKSBOWÉDIF@EÐARO@EÐ
BFKBÐ>RQLOFPFBOQBÐ0BOSF@BTBOHPQ>QQÐBOPBQWBKÐWRÐI>PPBK
pÐ !>PÐ-OLARHQÐA>OCÐKROÐSLKÐBFKDBTFBPBKBKÐRKAÐA>WRÐ?BCRDQBKÐ-BOPLKBKÐ
bedient und gewartet werden.
pÐ !>PÐ-OLARHQÐFPQÐKROÐRKQBOÐB>RCPF@EQFDRKDÐWRÐ?BQOBF?BK
Summary of Contents for WeldControl 2.0 630
Page 2: ......