,!"ÐÐ
Version Januar 2019
DE
11
Bedienungsanleitung HÜRNER WeldControl 2.0 630
H Ü R N E R S c h w e i s s t e c h n i k G m b H
Nieder-Ohmener Str. 26
35325 Mücke, Deutschland
********************
* HUERNER *
* WeldControl 2.0 *
********************
Anzeige 1
4
Betrieb
Wichtig
Wichtig
Vor der Inbetriebnahme der Steuereinheit muss der Ölstand der
Hydraulik überprüft und ggf. mit Hydrauliköl HF-E 15 aufgefüllt
werden.
Wichtig
´
Ð
!FBÐ%BFWBIBJBKQ,?BOjµ@EBKÐJÉPPBKÐCBQQCOBFÐRKAÐP>R?BOÐPBFKÐ
bzw. gereinigt werden.
Wichtig
Ð"PÐFPQÐA>O>RCÐWRÐ>@EQBK ÐA>PPÐ>IIBÐKP@EIÉPPBÐCBPQÐ>RCDBPQB@HQÐPFKAÐ
RKAÐA>PPÐABOÐBQOFB?Ð>RCÐ>RPQBIIBKÐKROÐÉ?BOÐ0QOLJSBOQBFIBOÐJFQÐ
FI-Sicherheitsschalter erfolgen darf.
Die Maschine wird nach dem Anschluss des Versorgungskabels ans Netz
oder an den Generator mit dem Hauptschaltschalter eingeschaltet.
Vorsicht
Ð"PÐFPQÐA>O>RCÐWRÐ>@EQBK ÐA>PPÐAFBÐ0M>KKRKDÐABOÐ0QOLJSBOPLODRKDÐ
ABOGBKFDBKÐBKQPMOF@EQ ÐAFBÐAFBÐ*>P@EFKBÐ?BKÄQFDQÐBFÐ3BOTBK
-
ARKDÐSLKÐ3BOIµKDBORKDPH>?BIKÐFPQÐ#LIDBKABPÐWRÐ?B>@EQBK
Ð *NMÆFTQ@SHNMÐCDQÐ,@RBGHMDÐ
Eingabe von Daten zur Schweißung
Nach dem Einschalten erscheint Anzeige 1.
KP@EIFBBKAÐCÉEOQÐAFBÐ*>P@EFKBÐ>RQLJ>QFP@EÐBFKBKÐ0BI?PQQBPQÐARO@EÐBPÐ
werden die Sensoren und die Echtzeit-Uhr getestet sowie der noch freie
0MBF@EBO?BOBF@EÐBOJFQQBIQÐ!BOÐ1BPQÐH>KKÐARO@EÐ$BAOÉ@HQ%>IQBKÐABOÐ01,-
/"0"11>PQB ÐTBKKÐKWBFDBÐÐFJÐ!FPMI>VÐPQBEQ ÐRJD>KDBKÐTBOABK
Vorsicht
Ð4FOAÐ?BFJÐ0BI?PQQBPQÐBFKÐ#BEIBOÐCBPQDBPQBIIQ ÐPLÐBOP@EBFKQÐr0VP
-
QBJCBEIBOeÐFKÐABOÐKWBFDBÐ!>PÐ0@ETBFPVPQBJÐJRPPÐA>KKÐPLCLOQÐ
SLKÐ+BQWÐRKAÐ%BFWBIBJBKQ-I>KEL?BIÐDBQOBKKQÐTBOABKÐRKAÐWROÐ
Reparatur ins Herstellerwerk zurück.
Im Anschluss an einen fehlerfreien Selbsttest oder nach dessen Umgehung
erscheint zunächst eine Übersicht über den gerade ausgewählten Maschi-
KBKQVMÐRKAÐAFBÐ>RPDBTµEIQBÐ0@ETBFOF@EQIFKFBÐRKAÐA>K>@EÐKWBFDBÐ
&KÐKWBFDBÐÐPQBEBKÐAFBÐ!>QBKÐCÉOÐA>PÐ-OLQLHLIIÐABOÐKµ@EPQBKÐ0@ETBFRKDÐ
2EOWBFQ Ð!>QRJ Ð-OLQLHLIIÐRKAÐ+>EQKRJJBOÐPLTFBÐFKÐABOÐSLOIBQWQBKÐ7BFIBÐ
die Ist-Eingangsspannung und – bei angeschlossenem Heizelement zur
0QRJMCP@ETBFRKDÐ kÐ AFBÐ &PQÐ RKAÐ AFBÐ 0LII1BJMBO>QROÐ ABPÐ %BFWBIBJBKQPÐ
SLOÐ?WTÐK>@EÐABJÐ0@EOµDPQOF@E
3LKÐKWBFDBÐÐ>RPÐIµPPQÐPF@EÐA>PÐ"FKPQBII*BKÉÐ>RCORCBK ÐFKÐTBI@EBJÐAFBÐ
DORKAIBDBKABÐ(LKiDRO>QFLKÐABOÐ0@ETBFJ>P@EFKBÐSLODBKLJJBKÐTFOAÐ
Dazu ist die MENÜ-Taste zu betätigen und bei der folgenden Codeabfrage
mit den Pfeiltasten der Zugangscode einzutippen oder die Transponder-
H>OQBÐSLOÐA>PÐ/#&!)BPBDBOµQÐWRÐE>IQBK
Mit den Pfeiltasten
×
und
Ø
kann im sich öffnenden Menü (Anzeige 4)
Schweissnorm
DVS
Anzeige 2
Naechste Schweissung
15:44:52 29.05.12
235V 135C/220C
Prot.-Nr.00072/00002
Anzeige 3
Ð
BFÐÐ33BOPLODRKDÐ .RBOP@EKFQQÐ ÐJJÞÐÐJ>UÐÐJÐI>KD
Ð
Ð
.RBOP@EKFQQÐ ÐJJÞÐÐJ>UÐÐJÐI>KD
Ð
Ð
.RBOP@EKFQQÐ ÐJJÞÐÐJ>UÐÐJÐI>KD
402V
Ð
BFJÐBQOFB?ÐABPÐ0@ETBFPVPQBJPÐFPQÐ>RCÐPF@EBOBÐ0Q>KAjµ@EBÐWRÐ
>@EQBKÐ RKAÐ PF@EBOWRPQBIIBK Ð A>PPÐ BPÐ DBDBKÐ A>PÐ +BQWÐ JFQÐ ÐÐ
(träge) abgesichert ist.
Summary of Contents for WeldControl 2.0 630
Page 2: ......