Version Januar 2019
DE
19
Bedienungsanleitung HÜRNER WeldControl 2.0 630
H Ü R N E R S c h w e i s s t e c h n i k G m b H
Nieder-Ohmener Str. 26
35325 Mücke, Deutschland
ANWÄRM-PHASE
Anwärmzeit : 148s
230°C MAX 5.0bar
229°C IST 3.5bar
Anzeige 26
Druck steht dann während der gesamten Anwärmphase an (3. LED im
!F>DO>JJ ÐTµEOBKAÐAFBÐ/LEOBÐTBFQBOÐSLJÐ%BFWBIBJBKQÐDBTµOJQÐTBOABK
4FOAÐKF@EQÐJFQÐRQLJLABKDIBF@EME>PBÐDBP@ETBFQ ÐFPQÐAFBÐ!OR@H>?PBK
-
HRKDÐ >RCÐ ABKÐ KTµOJAOR@HÐ JFQÐ ABJÐ !OR@HBKQI>PQRKDPSBKQFIÐ LABOÐ JFQÐ
ABOÐ 01/10"11>PQBÐ SLOWRKBEJBKÐ RKAÐ >JÐ !FPMI>VÐ WRÐ É?BOT>@EBKÐ BFÐ
Druckabsenkung durch Betätigung der START/SET-Taste hält die Hydrau-
lik- und Steuereinheit den Druck während der gesamten Anwärmphase
>RCÐKTµOJAOR@HÐRKAÐÄCCKBQÐDDCÐA>PÐ"KQI>PQRKDPSBKQFI ÐC>IIPÐABOÐ!OR@HÐ
PQBFDQÐ3BOTBKABQÐABOÐ0@ETBFBOÐWROÐ?PBKHRKDÐABPÐ!OR@HPÐA>PÐ!OR@HBKQ
-
I>PQRKDPSBKQFI ÐPQBEQÐAFBPBÐ/BDBIRKDPCRKHQFLKÐTµEOBKAÐABOÐKTµOJME>PBÐ
nicht
ÐWROÐ3BOCÉDRKDÐ"QT>FDBÐ!OR@HP@ET>KHRKDBKÐPFKAÐA>KKÐSLJÐBAFBKBOÐ
auszugleichen.
R@EÐTBKKÐABOÐ0@ETBFBOÐkÐBQT>ÐTBFIÐAFBÐ4RIPQÐ?BOBFQPÐP>R?BOÐ>RPDB?FIABQÐ
FPQÐkÐSLOÐ?I>RCÐABOÐ>KDBWBFDQBKÐKDIBF@EWBFQÐABKÐ!OR@HÐRKQBOÐABKÐ*>UFJ>I
-
AOR@HÐTµEOBKAÐABOÐKTµOJME>PBÐ>?PBKHQ ÐTB@EPBIQÐAFBÐ*>P@EFKBÐPBI?PQ
-
tätig in die Anwärmphase. Dieser Druckabfall muss aber rasch geschehen.
&KÐAFBPBJÐ#>IIÐTFOAÐAFBÐARO@EÐSLOWBFQFDBÐ?PBKHRKDÐSBOHÉOWQBÐKDIBF@EWBFQÐ
>IPÐKDIBF@EWBFQÐAFBPBOÐ0@ETBFRKDÐDBPMBF@EBOQÐRKAÐCÉOÐBQT>FDBÐPMµQBOBÐ
Automode-Angleichphasen als Richtdauer angesetzt.
Wichtig
Während der gesamten Anwärmphase muss trotz Druckabsen-
HRKDÐ SLIIBOÐ (LKQ>HQÐ WTFP@EBKÐ 0@ETBFTRIPQÐ RKAÐ %BFWBIBJBKQÐ
bestehen. Sollte sich zwischen beiden an einer Stelle ein Leck
?FIABK ÐFPQÐAFBÐ0@ETBFRKDÐ>?WR?OB@EBKÐRKAÐWRÐTFBABOELIBK
Auch wenn die Steuerung einen Fehler feststellt (etwa zu geringer
!OR@H ÐABOÐKF@EQÐSLJÐ0@ETBFBOÐK>@EDBOBDBIQÐTFOA ÐLABOÐWRÐI>KDBÐ
KTµOJME>PB Ð?OF@EQÐPFBÐAFBÐ0@ETBFRKDÐJFQÐ#BEIBOJBIARKDÐ>?
4.3.6 Umstellphase
Hinweis
Ein akustisches Signal zeigt in den letzten 10 Sekunden
d e r A n w ä r m p h a s e d i e n a h e n d e U m s t e l l p h a s e
an.
Am Ende der Anwärmphase ist der Verfahrhebel in die Auffahren-Position
zu bringen und so die Spannwerkzeuge der Maschine auseinanderzufahren.
+BEJBKÐ0FBÐ>KP@EIFBBKAÐA>PÐ%BFWBIBJBKQÐWTFP@EBKÐABKÐ/LEOBKÐEBO>RP
R@EÐAFBÐ2JPQBIIME>PBÐTFOAÐABJÐ0@ETBFBOÐ>JÐ!FPMI>VÐJFQÐABJÐOBIBS>KQBKÐ
Daten angezeigt.
Nach der Umstellphase muss sofort die Fügephase beginnen. Die im Display
CÉOÐAFBÐ0@ETBFRKDÐ>KDBWBFDQBÐ2JPQBIIWBFQÐA>OCÐKF@EQÐÉ?BOP@EOFQQBKÐTBO
-
den. Andernfalls bricht die Maschine automatisch mit Fehlermeldung ab.
4.3.7 Füge- und Abkühlphase
Fahren Sie durch erneutes Betätigen des Verfahrhebels die Maschine wieder
zusammen und bauen Sie unter Beobachtung des Druckwerts im Display
DIBF@EJµFDÐABKÐ#ÉDBAOR@HÐ>RCÐ!BOÐRC?>RÐABPÐ#ÉDBAOR@HPÐJRPPÐBFKBOÐ
IFKB>OÐ>KPQBFDBKABKÐ/>JMBÐBKQPMOB@EBK ÐPLÐTFBÐBPÐAFBÐ0LIITBOQBÐFJÐ!FPMI>VÐ
SLODB?BKÐ&JÐ0@ETBFAF>DO>JJÐ>RCÐABOÐ%VAO>RIFHÐ?IFKHQÐAFBÐÐ)"!
&PQÐABOÐ#ÉDBAOR@HÐBOOBF@EQÐRKAÐE>QÐPF@EÐPQ>?FIFPFBOQ ÐTFOAÐAFBPBOÐ!OR@HÐ?FPÐ
zum Ende der Füge-/Abkühlphase aufrecht erhalten (6. LED im Diagramm).
Während der Fügephase kühlt die neue Verbindung bereits ab.
Wichtig
Direkt nach Abschluss der Fügerampe und am Beginn der Ab-
kühlzeit kann es systembedingt zu einem leichten Druckabfall
HLJJBKÐ!FBPBOÐFPQÐRJDBEBKAÐSLJÐ0@ETBFBOÐARO@EÐBQµQFDBKÐ
Fügedruck aufbauen
230°C SOLL 16.5bar
229°C IST 14.5bar
ABKÜHL-PHASE
Abkühlzeit :1234s
230°C SOLL 16.5bar
229°C IST 16.5bar
Anzeige 28
Anzeige 29
ABKÜHL-PHASE
Abkühlzeit beendet
229°C IST 16.6bar
Anzeige 30
Spiegel entnehmen
Umstellzeit : 8 s
230°C MAX 16.5bar
229°C IST 2.5bar
Anzeige 27
Summary of Contents for WeldControl 2.0 630
Page 2: ......
