Version Januar 2019
12
DE
Bedienungsanleitung HÜRNER WeldControl 2.0 630
H Ü R N E R S c h w e i s s t e c h n i k G m b H
Nieder-Ohmener Str. 26
35325 Mücke, Deutschland
BFKBÐ,MQFLKÐ>RPDBTµEIQÐTBOABKÐARO@EÐBOKBRQBPÐ!OÉ@HBKÐABOÐ*"+°1>PQBÐ
öffnet sich das zugehörige Untermenü.
&JÐ 2KQBOJBKÉÐ *>P@EFKBKA>QBKÐ JRPPÐ >KDBDB?BKÐ TBOABK Ð >KÐ TBI@EBKÐ
Maschinentyp (Bezeichnung und zugehöriger Zylinderquerschnitt) die
%VAO>RIFH Ð 0QBRBOÐ RKAÐ -OLQLHLIIFBOBFKEBFQÐ >KDBP@EILPPBKÐ FPQÐ SDIÐ ABKÐ
-CBFIÐFKÐKWBFDBÐÐ!FBPÐFPQÐ>?Ð4BOHÐSLOBFKDBPQBIIQÐRKAÐJRPPÐKROÐDBµKABOQÐ
TBOABK ÐTBKKÐAFBÐ0QBRBOBFKEBFQÐ>RPK>EJPTBFPBÐ>KÐBFKBOÐ>KABOBKÐ0QRJMC
-
P@ETBFJ>P@EFKBÐ?BQOFB?BKÐTFOAÐRPT>EIÐJFQÐABKÐ-CBFIQ>PQBKÐ
×
und
Ø
Ð
Bestätigung der Änderung durch die START/SET-Taste.
Wichtig
Bei falsch ausgewählter Maschine werden im WeldControl-Modus
alle Drücke falsch berechnet! Die Einstellung einer anderen Ma-
schine erfordert zwingend die Rücksprache mit dem Hersteller
LABOÐBFKBJÐ>RQLOFPFBOQBKÐ4>OQRKDP?BQOFB? ÐA>Ð>R@EÐBFKÐ0BKPLO>?
-
DIBF@EÐ>KDBO>QBKÐFPQÐ!FBPBOÐH>KKÐKROÐSLKÐRQLOFPFBOQBKÐBOIBAFDQÐ
werden.
7RPµQWIF@EÐ WRÐ ABKÐ SLOFKPQ>IIFBOQBKÐ *>P@EFKBKÐ HÄKKBKÐ >KÐ ABKÐ COBFBKÐ
*BKÉBFKQOµDBKÐ?BKRQWBOABiKFBOQBÐ*>P@EFKBKÐBOPQBIIQÐTBOABKÐBWBF@E
-
nung des Maschinentyps und zugehöriger Zylinderquerschnitt).
!>PÐ2KQBOJBKÉÐ0BKPLOM>O>JBQBO ÐFKÐTBI@EBJÐABOÐ!OR@HÐRKAÐABOÐ1BJMB
-
O>QROPBKPLOÐ>?DBDIF@EBKÐTBOABK ÐFPQÐKROÐ?BCRDQBKÐ*FQ>O?BFQBOKÐWRDµKDIF@EÐ
RKAÐA>EBOÐJFQÐBFKBJÐWRPµQWIF@EBKÐ7RDOFCCP@LABÐDBP@EÉQWQ ÐTBI@EBOÐKROÐABKÐ
Zugriffsberechtigten mitgeteilt wird.
Ð *NMÆFTQ@SHNMÐCDQÐ&QTMCDHMRSDKKTMFDMÐCDQÐ,@RBGHMD
In den Untermenüs des Einstell-Menüs lassen sich unter „Einstellungen“
AFBÐ"FKPQBIIRKDBKÐWRJÐ$BOµQÐPBI?PQÐRKAÐPBFKBJÐBQOFB?ÐABiKFBOBKÐ2KQBOÐ
r-OLQLHLIIFBORKDeÐTBOABKÐAFBÐ/É@HSBOCLID?>OHBFQPA>QBKÐBFKÐLABOÐ>RPDB
-
P@E>IQBQ ÐAFBÐFKÐABKÐ0@ETBFMOLQLHLIIBKÐBOP@EBFKBKÐLABOÐKF@EQÐBOP@EBFKBKÐ
sollen. Die Auswahl geschieht mit den Pfeiltasten
×
und
Ø
. Um das jeweilige
2KQBOJBKÉÐ>RCWRORCBK ÐFPQÐA>KKÐAFBÐ*"+°1>PQBÐWRÐAOÉ@HBK
Mit den Pfeiltasten
×
und
Ø
wird in beiden Teilen des Einstell-Menüs der
DBTÉKP@EQBÐ(LKiDRO>QFLKPMRKHQÐDBTµEIQÐ*FQÐABOÐ-CBFIQ>PQBÐ
Ö
wird die
DBTµEIQBÐ(LKiDRO>QFLKPBFKPQBIIRKDÐSLKÐrBFKeÐ>RCÐr>RPeÐDBP@E>IQBQÐRKAÐ
umgekehrt.
0QBEQÐ?BFÐBFKBOÐ(LKiDRO>QFLKPBFKPQBIIRKDÐBFKÐr*e ÐPLÐH>KKÐARO@EÐ!OÉ@HBKÐ
der MENÜ-Taste ein Untermenü aufgerufen werden.
Wichtig
Auf beiden Menüebenen (Einstell-Menü und zugehörige Unter-
menüs) werden die Daten durch Drücken der Taste START/SET
É?BOKLJJBKÐ?WTÐTFOAÐARO@EÐ!OÉ@HBKÐABOÐ01,-/"0"11>PQBÐAFBÐ
*BKÉB?BKBÐSBOI>PPBK ÐLEKBÐBSBKQRBIIÐDBJ>@EQBÐKABORKDBKÐWRÐ
übernehmen.
4.1.2 Erläuterungen zum Untermenü „Einstellungen“
r0@ETBFBO@LABÐ MOÉCBKÐ BFKeÐ ?BABRQBQ Ð A>PPÐ ABOÐ 0@ETBFBO@LABÐ KL@EÐ
DÉIQFD ÐKF@EQÐ>RPDBI>RCBKÐPBFKÐ
muss (normale Gültigkeitsdauer 2 Jahre
>?Ð(>OQBK>RPD>?BÐRKAÐPLKPQÐA>PÐ0@ETBFBKÐKF@EQÐDBPQ>OQBQÐTBOABKÐ
H>KK Ðr>RPe ÐA>PPÐAFBÐ$ÉIQFDHBFQÐABPÐ LABPÐ
nicht überprüft wird.
r0MBF@EBO(LKQOLIIBÐBFKeÐ?BABRQBQ ÐA>PPÐ?BFÐSLIIBJÐ-OLQLHLIIPMBF@EBOÐABOÐ
0@ETBF>RQLJ>QÐ
blockiert
Ð FPQ Ð ?FPÐ AFBÐ -OLQLHLIIBÐ >RPDBAOR@HQÐ LABOÐ
É?BOQO>DBKÐTBOABK Ðr>RPe ÐA>PPÐBOÐ
nicht blockiert ist und das älteste
Protokoll überschrieben wird.
rRQLJLABÐBFKeÐ?BABRQBQ ÐA>PPÐFJÐ4BIA LKQOLI*LARPÐJFQÐABOÐRQLJL
-
AB#RKHQFLKÐWROÐ!RO@ECÉEORKDÐABOÐ0@ETBFRKDÐSDIÐ?P@EKÐÐ
gearbeitet werden kann
Ðr>RPe ÐA>PPÐAFBÐ#RKHQFLKÐKF@EQÐSBOCÉD?>O
ist.
Einstellungen -M-
>Protokollierung -M-
Sensor-Parame. -M-
Maschinen-Daten -M-
Anzeige 4
Anzeige 5
** EINSTELLUNGEN **
Schw. Code pr. aus
Speicher-Kontr. ein
>Automode ein
Anzeige 6
KBKÐ SBOP@ETBFQÐ TBOABK Ð TBKKÐ ABOÐ SFBOQBÐ
ABKÐ0@ETBFSLOD>KD
HST 500O 14.13
>HST 630O 14.13
Summary of Contents for WeldControl 2.0 630
Page 2: ......