Homelite HLT26CDB, User Manual, Page: 239 / 244

SV
EC-Konformitetsdeklaration
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
Härmed deklarerar vi att produkterna
Trimmer
Märke: Homelite
Modellnummer: HLT26CDB/HLT26CDSB
Serienummerintervall:
HLT26CDB: 34100601000001 - 34100601999999
HLT26CDSB: 34101001000001 - 34101001999999
är i enlighet med följande EU-direktiv och harmoniserade standarder
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2002/96/EC,
2011/65/EU, 2006/66/EC,
Dessutom deklarerar vi att följande (delar/klausuler av) europeiska harmonis-
erade standarder har tillämpats
EN ISO 11806-1:2011, EN ISO 14982:2009, EN ISO 3744:2010,
HLT26CDS HLT26CDSB
Uppmätt ljudeffektsnivå: 108,1 dB (A) 110,7 dB (A)
Garanterad ljudeffektsnivå: 110 dB (A) 113 db (A)
Konformitetsbedömning gjord enligt metod i V Direktiv 2000/14/EC samt
tilläggen i 2005/88/EC.
Floyd Jeffrey Nesom (BSME)
Senior Director of Engineering
Winnenden, Mar. 01, 2013
Godkänd att sammanställa den tekniska filen:
Alexander Krug, Managing Director
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
NO
EC-Samsvarserklæring
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
Herved erklærer vi at produktet
Trådtrimmer
Merke: Homelite
Modellnummer: HLT26CDB/HLT26CDSB
Serienummerserie:
HLT26CDB: 34100601000001 - 34100601999999
HLT26CDSB: 34101001000001 - 34101001999999
er i samsvar med følgende europeiske direktiver og harmoniserte standarder
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2002/96/EC,
2011/65/EU, 2006/66/EC,
I tillegg erklærer vi at følgende (deler/bestemmelser i) harmoniserte europeiske
standarder er benyttet
EN ISO 11806-1:2011, EN ISO 14982:2009, EN ISO 3744:2010,
HLT26CDS HLT26CDSB
Målt lydeffektnivå: 108,1 dB (A) 110,7 dB (A)
Garantert lydeffektnivå: 110 dB (A) 113 db (A)
Metode for vurdering av konformitet til Tillegg V Direktiv 2000/14/EC endret
ved 2005/88/EC.
Floyd Jeffrey Nesom (BSME)
Seniorleder ingeniøravdeling
Winnenden, Mar. 01, 2013
Autorisert til å sette sammen den tekniske filen:
Alexander Krug, Managing Director
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
FI
EC-SÄÄNNÖSTEN NOUDATTAMINEN
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
Ilmoitamme täten, että tuotteet
Siimaleikkuri
Tuotemerkki: Homelite
Mallinumero: HLT26CDB/HLT26CDSB
Sarjanumeroalue:
HLT26CDB: 34100601000001 - 34100601999999
HLT26CDSB: 34101001000001 - 34101001999999
noudattaa seuraavia EU-direktiivejä ja harmonoituja standardeja
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2002/96/EC,
2011/65/EU, 2006/66/EC,
Ilmoitamme edelleen, että olemme käyttäneet seuraavia eurooppalaisia
yhdenmukaisia standardeja (osittain/lauseittain):
EN ISO 11806-1:2011, EN ISO 14982:2009, EN ISO 3744:2010,
HLT26CDS HLT26CDSB
Mitattu äänenteho: 108,1 dB (A) 110,7 dB (A)
Taattu äänitehon: 110 dB (A) 113 db (A)
Säännösten noudattaminen tarkastettu direktiivin 2000/14/EC liitteen V
mukaisesti.
Floyd Jeffrey Nesom (BSME)
Suunnitteluosaston pääjohtaja
Winnenden, Mar. 01, 2013
Valtuutettu kokoamaan tekninen tiedosto:
Alexander Krug, Managing Director
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
RU
ɁȺəȼɅȿɇɂȿ Ɉ ɋɈɈɌȼȿɌɋɌȼɂɂ ɌɊȿȻɈȼȺɇɂəɆ EC
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
ɇɚɫɬɨɹɳɢɦɦɵɡɚɹɜɥɹɟɦɱɬɨɞɚɧɧɵɣɩɪɨɞɭɤɬ
Ɍɪɢɦɦɟɪ
Ɇɚɪɤɚ+RPHOLWH
ɇɨɦɟɪɦɨɞɟɥɢ+/7&'%+/7&'6%
Ⱦɢɚɩɚɡɨɧɡɚɜɨɞɫɤɢɯɧɨɦɟɪɨɜ
HLT26CDB: 34100601000001 - 34100601999999
HLT26CDSB: 34101001000001 - 34101001999999
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ Ⱦɢɪɟɤɬɢɜ ȿɋ ɢ ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɧɵɯ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɨɜ
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2002/96/EC,
2011/65/EU, 2006/66/EC,
Nɪɨɦɟɷɬɨɝɨɦɵɡɚɹɜɥɹɟɦɱɬɨɛɵɥɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɵɫɥɟɞɭɸɳɢɟɱɚɫɬɢɢɥɢ
ɫɬɚɬɶɢɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɯɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɧɵɯɫɬɚɧɞɚɪɬɨɜ
EN ISO 11806-1:2011, EN ISO 14982:2009, EN ISO 3744:2010,
HLT26CDS HLT26CDSB
ɂɡɦɟɪɟɧɧɵɣɭɪɨɜɟɧɶɡɜɭɤɨɜɨɣɦɨɳɧɨɫɬɢ G%$ G%$
ȽɚɪɚɧɬɢɪɭɟɦɵɣɭɪɨɜɟɧɶɡɜɭɤɨɜɨɣɦɨɳɧɨɫɬɢG%$ GE$
ɋɩɨɫɨɛ ɨɰɟɧɤɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ 9 ɤ ɞɢɪɟɤɬɢɜɟ (& ɫ
ɢɡɦɟɧɟɧɢɹɦɢ(&
Floyd Jeffrey Nesom (BSME)
ɋɬɚɪɲɢɣɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɣɞɢɪɟɤɬɨɪ
Winnenden, Mar. 01, 2013
Ʌɢɰɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɟɡɚɩɨɞɝɨɬɨɜɤɭɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɢ
Alexander Krug, Managing Director
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
For technical review, sent 3 Dec 2013.