27
Layout
Betriebsanleitung
Description
Manuel d’Utilisation
monty 5800
monty 5800
4.0
Layout
Vor Aufstellung und Inbetriebnahme der
Reifenmontiermaschine sollten Sie sich mit den
Bezeichnungen der Maschinenfunktionsteile vertraut
machen (
Abb.4-1
).
1.
Steuerknüppel (8 Positionen)
2.
Steuerknüppel (Öffnen und Schließen des
Spannfutters)
3.
Not-Aus-Schalter
4.
Werkzeugträger
5.
Hauptshalter
6.
Werkzeugschlitten
7.
Plattform
8.
Spannklauen
9.
Selbstzentrierendes Spannfutter
10.
Spannfutterarm
11.
Steuerung für Spannfutterdrehung
12.
Montage-Demontagewerkzeug
13.
Schaltkasten
14.
Steuerknüppel Verfahren Werkzeugträger
15.
Hebel für Drehung des Montage-
Demontagewerkzeugs
16.
Wählschalter für Drehgeschwindigkeit der
Spannvorrichtung
17.
Regler für den Werkzeughub
18.
Taste zur automatischen Rückstellung des
Werkzeugs (Side-to-Side)
19.
Reglerhebel für Werkzeug in Arbeitsposition
4.0
Description
Avant d’installer et d’utiliser le démonte-pneus, on
conseille de se familiariser avec la terminologie des
pièces composant la machine (
Fig.4-1
).
1.
Manipolateur à 8 positions
2.
Manipolateur ouverture/fermeture arbre
3.
Interrupteur de secours
4.
Bras porte-outil
5.
Interrupteur général
6.
Chariot porte-outil
7.
Plate-forme
8.
Griffes d’autocentrage
9.
Arbre d’autocentrage
10.
Bras porte-arbre
11.
Pédalier rotation autocentreur
12.
Outil de montage/démontage
13.
Centrale électrique
14.
Interrupteur bras porte-outil
15.
Levier de rotation outil montage/démontage
16.
Sélecteur vitesse rotation mandrin
17.
Régulateur course outil
18.
Bouton-poussoir de repositionnement
automatique outil (Side-to-Side)
19.
Levier de réglage outil en usinage