![background image](http://html.mh-extra.com/html/hilti/ps200-ferroscan/ps200-ferroscan_operating-instruction_2136437225.webp)
223
es
El Imagescan finalizado se muestra sombreado. Fije una
nueva retícula en la pared de modo que los bordes coinci-
dan como se muestra en la figura.
Seleccione el lugar para el siguiente Imagescan y repita el
proceso de exploración. Los Imagescans ejecutados se pue-
den repetir, seleccionando simplemente la zona que se pre-
tende explorar y ejecutando el proceso Imagescan. Los
datos se sobrescribirán. Si se han generado suficientes
Imagescans o se ha llegado al número máximo de 9, pul-
se la tecla de cancelación para regresar al menú principal
y transfiera los datos al monitor. Consulte el apartado 7.4.
-PRECAUCIÓN-
Si se pulsa dos veces la tecla de cancelación, se borra el
Blockscan. Se vuelve al menú principal.
7.2.8 Mensajes de error en el escáner al iniciar o
medir
En el escáner pueden aparecer mensajes gráficos de error.
Un símbolo de stop indica por norma general que se ha pro-
ducido un error grave en el escáner. En este caso es nece-
sario enviar el escáner a un servicio de reparación de Hilti.
ó
Uno de estos símbolos puede aparecer inmediatamente
después de conectar el escáner. Indican un posible fallo en
el sistema electrónico. Desconecte y vuelva a conectar el
escáner. Si el mensaje de error vuelve a aparecer, envíe la
herramienta a Hilti para que la reparen.
Un signo de exclamación indica un error que tiene como
causa un error de manejo o que puede ser subsanado por
el usuario.
150
150
300
450
600
300
450
600
5
6
7
8
1
2
3
4
150
150
300
450
600
300
450
600
5
6
7
8
1
2
3
4
Este símbolo puede aparecer cuando se intenta entrar en
el modo de medición Imagescan o Blockscan, al iniciar un
nuevo Imagescan en el modo de medición Blockscan o al
iniciar la función registro Quickscan. Indica que la memo-
ria asignada al proceso está llena y que ya no se pueden
guardar más datos. Transfiera los datos al monitor o borre
la memoria del escáner.
-ADVERTENCIA-
Si se borra la memoria del escáner se pueden perder datos.
Los datos que no se hayan transferido al monitor se borran
definitivamente.
El símbolo puede aparecer en cualquier tipo de medición
cuando se desplaza el escáner por la superficie. Indica que
el escáner se desplaza demasiado deprisa para poder pro-
cesar todas las señales generadas. La velocidad máxima
admisible es de 0,5 m/s.
Si el símbolo aparece durante una detección Quickscan,
pulse la
tecla de confirmación
y vuelva a medir. Durante un
registro Quickscan, pulse la
tecla de confirmación
. El pro-
ceso de registro se tiene que repetir desde el punto de par-
tida original o desde donde se haya puesto la última mar-
ca. Pulse la
tecla de confirmación
durante un Imagescan y
repita la línea o la columna que se ha explorado. En todos
los casos, desplace lentamente el escáner por encima de la
superficie.
Este símbolo puede aparecer cuando el escáner se ha movi-
do en la dirección errónea durante la exploración, es decir,
cuando p. ej., se empieza la exploración de derecha a izquier-
da, aunque luego se desplace el escáner hacia la derecha.
La advertencia no aparece inmediatamente, sino sólo cuan-
do el movimiento ha avanzado 15 cm o más en la dirección
errónea.
7.3 Manejo del monitor
El monitor ofrece la posibilidad de guardar volúmenes de
datos, analizar los datos almacenados in situ, así como aña-
dir registros de voz a las imágenes de exploración.
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070389 / 000 / 00
Summary of Contents for PS200 Ferroscan
Page 276: ...274 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 277: ...275 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 278: ...276 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 279: ...277 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 280: ...278 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 281: ...279 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 282: ...280 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 283: ...281 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 284: ...282 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 285: ...283 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 286: ...284 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 287: ...285 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 288: ...286 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 289: ...287 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 290: ...288 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 291: ...289 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 292: ...290 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 293: ...291 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 294: ...292 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 295: ...293 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 296: ...294 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 297: ...295 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 298: ...296 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 299: ...297 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 300: ...298 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 301: ...299 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 302: ...300 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 303: ...301 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 304: ...302 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 305: ...303 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 306: ...304 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 307: ...305 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 309: ...Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 310: ...Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 311: ...Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 312: ...Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 313: ...Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 314: ...Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...