![background image](http://html.mh-extra.com/html/hilti/ps200-ferroscan/ps200-ferroscan_operating-instruction_2136437130.webp)
128
it
È possibile che i diametri ottenuti per i ferri non conformi
ad uno degli standard citati non rientrino nelle specifiche
relative alla precisione.
-ATTENZIONE-
Il calcolo del diametro rappresenta una stima e dev'essere
interpretato solamente come il diametro probabile dei fer-
ri d'armatura. Nel caso in cui il diametro dei ferri debba esse-
re rilevato con una precisione del 100 %, sarà necessario
praticare un'apertura nella costruzione e misurare diretta-
mente l'armatura.
-ATTENZIONE-
Non tentare mai di misurare il diametro dei ferri in base all'im-
magine rappresentata. Sebbene l'asse dei ferri d'armatura
nell'immagine corrisponda alla struttura, l'immagine non è
una rappresentazione in scala dei ferri stessi. La larghezza
visualizzata dei ferri in questione corrisponde all'intensità di
segnale misurato dallo scanner. Per questo motivo è possi-
bile che i ferri sottili prossimi alla superficie appaiano tanto
grandi quanto i ferri di dimensioni maggiori situati più in
profondità.
-NOTA-
Valori precisi di diametro e profondità si possono rilevare nei
punti del ferro che si trovano il più lontano possibile da altri
ferri e lontano dai bordi della scansione paralleli ai ferri in que-
stione. Gli effetti ai bordi della scansione possono avere un'in-
fluenza sui ferri d'armatura che, solitamente fino a 100 mm,
giacciono paralleli ai bordi in questione.
I calcoli di profondità e diametro non devono essere eseguiti
lungo le linee del reticolo e neanche sui punti di incrocio dei
ferri.
Ulteriori fattori che possono influenzare la precisione della
misurazione della profondità e del diametro sono la rugo-
sità della superficie da scansire, la presenza di componenti
di natura ferrosa o magnetica nella miscela del calcestruz-
zo ed un processo di scansione senza difficoltà, che abbia
inizio nel punto giusto sul reticolo e segua esattamente le
linee del reticolo stesso, oppure il sufficiente rapporto tra
la copertura e la distanza dei ferri.
Per ulteriori consigli in merito alle tecniche per ottenere i
migliori risultati dallo strumento vedere inoltre il para-
grafo 7.5.
-NOTA-
Se il diametro dei ferri è noto, questo valore può essere
inserito con
Fissa diametro
. Vedi sotto.
Determinare il diametro
Se il diametro è noto, questo valore dev'essere inserito poi-
ché in tal modo aumentano la precisione e l'affidabilità dei
dati relativi alla determinazione della profondità. Premere
Fissa diametro
.
Mediante i tasti cursore sinistra/destra, impostare il dia-
metro su
On
. Spostarsi con il tasto cursore su/giù nel cam-
po per l'inserimento diametro e selezionare quindi il dia-
metro.
Premere
Fatto
per confermare la selezione e ritornare alla
scansione. Nella barra di stato sulla destra dello schermo,
viene visualizzato il simbolo per il diametro fisso.
Calibrazione dell'immagine
Questa opzione è prevista per l'esecuzione di misurazioni
di massima precisione e può essere utilizzata qualora la
profondità ed il diametro di un ferro siano già conosciuti in
un determinato punto. Dev'essere utilizzata con cautela,
poiché un uso improprio potrebbe far sì che vengano visua-
lizzate profondità non corrette. L'immagine viene calibrata
in funzione delle informazioni inserite e la profondità del
punto calibrato viene riportata con la massima precisione.
Questa funzione è solitamente utile per i produttori di ele-
menti di calcestruzzo prefabbricati.
Se si applica la calibrazione, le profondità ed i diametri dei
ferri d'armatura in un'altra zona della scansione potrebbe-
ro risultare al di fuori dei valori riportati nella specifica.
Dopo aver spostato il cursore sino al punto in cui la profon-
dità ed il diametro sono conosciuti, selezionare
Calibrazio-
ne
.
Impostare la calibrazione su
On
ed inserire la profondità ed
il diametro in questo punto. Premere
Fatto
per confermare
i dati inseriti e ritornare alla scansione. Lo strumento veri-
fica la plausibilità dei dati inseriti sulla scorta delle infor-
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070389 / 000 / 00
Summary of Contents for PS200 Ferroscan
Page 276: ...274 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 277: ...275 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 278: ...276 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 279: ...277 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 280: ...278 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 281: ...279 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 282: ...280 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 283: ...281 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 284: ...282 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 285: ...283 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 286: ...284 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 287: ...285 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 288: ...286 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 289: ...287 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 290: ...288 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 291: ...289 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 292: ...290 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 293: ...291 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 294: ...292 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 295: ...293 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 296: ...294 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 297: ...295 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 298: ...296 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 299: ...297 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 300: ...298 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 301: ...299 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 302: ...300 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 303: ...301 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 304: ...302 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 305: ...303 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 306: ...304 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 307: ...305 ar Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 309: ...Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 310: ...Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 311: ...Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 312: ...Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 313: ...Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...
Page 314: ...Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070389 000 00 ...