HÄNY ECONEX 2402, Original Instructions Manual

Page: 102 / 228

102 / 226
ECONEX
®
- ECOCUT
®
- ECOVOX
®
PM1-101274 VERSION 06 / 15.02.2022
I
8. APPLICAZIONI E IMPIEGO NELL’AMBITO DELL’USO PREVISTO
8.1. Campo di impiego
Queste pompe sono state appositamente studiate per il drenaggio e l’evacuazione delle acque reflue di im -
mobili non allacciati alla rete fognaria pubblica, e il cui allacciamento richiederebbe il superamento di grandi
distanze. Il compito di assicurare che nell’impianto non penetrino oggetti suscettibili di provocare guasti di
funzionamento, è di competenza dell’acquirente/gestore. Tali oggetti comprendono soprattutto:
pezzi di metallo, di legno e di plastica, pietre, stoffe, calze, pannolini monouso, salvaslip, bastoncini d’ovatta,
imballaggi, lamette da barba, sabbietta per lettiera, sabbia, ghiaia ecc.
Questi oggetti non devono finire nella rete fognaria ma nei rifiuti. Gli oli e grassi di frittura devono anch’essi
essere smaltiti separatamente.
AVVERTENZA
In caso di funzionamento con una valvola chiusa, la pompa e l’impianto ne risulteranno
danneggiati.
Liquidi esplosivi, infiammabili o chimici non devono in nessun caso essere pompati. L’ac -
quirente/gestore è tenuto a che acque meteoriche contaminate non possano penetrare nel
pozzo della pompa.
Il bagno intermedio della pompa è riempito d’olio. Delle guarnizioni ad anello scorrevole
difettose possono provocare una contaminazione del liquido convogliato.
8.2. Valori limite
8.2.1. Per pompe Econex
Tipo 31-1S Tipo 21-2S
Pressione di esercizio max. 6 bar max. 12 bar
Temperatura del fluido min. 0°C - max. 40 °C
Temperatura ambiente min. -20°C - max. 40 °C
Profondità di immersione max. 10 m
Max. Lunghezza di emersione vedere capitolo “9.4. Pompe e rubinetterie”
ATTENZIONE La pompa non deve mai funzionare a secco. Prestare attenzione alla lunghezza di emer-
sione massima.
8.2.2. Per pompe Ecocut, Ecovox WW e DR
Pressione di esercizio max. 10 bar
Temperatura del fluido min. 0°C - max. 40 °C
Temperatura ambiente min. -20°C - max. 40 °C
Profondità di immersione max. 10 m
Max. Lunghezza di emersione vedere capitolo
“9.4. Pompe e rubinetterie”
ATTENZIONE La pompa non deve mai funzionare a secco. Prestare attenzione alla lunghezza di emer-
sione massima.