10
Polski
Montaż
(patrz strona 32)
Wskazówki bezpieczeństwa
Używać osobistego wyposażenie ochronnego (obuwie ochronne, rękawice
itd.).
Produkt może być używany tylko do kąpieli, higieny i czyszczenia ciała.
Zarówno dzieci, jak i dorośli z fizycznymi, psychicznymi i/lub sensorycznymi
ograniczeniami nie mogą korzystać z prysznica bez opieki. Osoby znajdujące
się pod wpływem alkoholu lub narkotyków nie mogą korzystać z prysznica.
Znaczne różnice ciśnień na dopływach ciepłej i zimnej wody muszą zostać
wyrównane.
Przyłącze elektryczne
Przy instalacji elektrycznej należy przestrzegać odpowiednich przepisów
krajowych i europejskich w obowiązującej wersji.
Prace instalacyjne i kontrolne przeprowadza autoryzowany elektryk,
przestrzegając przepisy DIN VDE 0100 cz. 701 / IEC 60364-7-701.
Zabezpieczenie instalacji musi mieć miejsce przy użyciu zabezpieczenia
różnicowego (RCD/ FI) z różnicą pomiarów wynoszącą ≤ 30 mA.
Urządzenie ochronne musi być sprawdzane w regularnych odstępach czasu
pod kątem właściwego działania.
Temperatura otoczenia nie może przekraczać 50ºC.
Wskazówki montażowe
• Przed montażem należy skontrolować produkt pod kątem szkód transporto-
wych. Po montażu nie widać żadnych szkód transportowych ani szkód na
powierzchni.
• Przewody i armatura muszą być montowane, płukane i kontrolowane według
obowiązujących norm.
• Należy przestrzegać wytycznych instalacyjnych obowiązujących w danym
kraju.
• Montaż produktu musi być wykonany przez wykwalifikowanego fachowca.
Powierzchnia w miejscu montażu musi być równa (bez uskoków wzgl.
wzajemnie przesuniętych płytek). Ściana w miejscu montażu musi być stabilna.
Dołożone w komplecie śruby i kołki rozporowe są przeznaczone do betonu.
• Wszystkie prace mogą być przeprowadzone jedynie w stanie pozbawionym
napięcia.
• Do montażu można używać jedynie materiału normowego.
• Wszystkie komponenty muszą pozostać dostępne.
• W najbliższej odległości nie może być żadnych materiałów łatwopalnych.
Transformator
Zasilacz należy zamontować w puszce podtynkowej > Ø 60 mm (wykonanie
głębokie). Tę puszkę połączyć za pomocą pustej rury EN 20 z obszarem
instalacji dla iBox Control.
Zasilanie elektryczne w 12 V DC może mieć miejsce jedynie poprzez
dostarczony zasilacz typu Typ 30335810. Zasilacz musi być wbudowany w
sposób bezdotykowy w puszce podtynkowej montowanej przez klienta poza
obszarami 0, 1 i 2.
Napięcie zasilające 100 - 240 V AC 50 - 60 Hz musi być dostarczone
poprzez rozdzielacz (wyłącznik) i przy użyciu zabezpieczenia różnicowego
(RCD) z różnicą pomiarów wynoszącą ≤ 30 mA.
Użytkowanie innego rodzaju wzgl. wykraczające poza wskazany zakres
uważane jest za niezgodne z przeznaczeniem. Ryzyko ponosi użytkownik. Do
użytkowania zgodnego z przeznaczeniem należy również przestrzeganie
instrukcji obsługi / montażu oraz zachowywanie opisu czyszczenia i napraw.
Producent / dystrybutor tego produktu nie ponosi żadnej odpowiedzialności za
zranienia lub szkody będące konsekwencją niefachowego montażu wzgl.
niewłaściwego użytkowania.
Dane techniczne
Transformator 30335810 (patrz tabliczka znamionowa)
Zawór magnetyczny DN9 (patrz tabliczka znamionowa)
Naprawa
Tylko przez personel specjalistyczny firmy Hansgrohe wzgl. przez osoby lub firmy
wskazane przez Hansgrohe.
Dezynfekcja termiczna
Zgodnie z arkuszem roboczym DVGW W 551 (≥ 70°C / > 3 min) dezynfekcję
termiczną może przeprowadzać jedynie przeszkolony personel.
Podczas płukania gorącą wodą wszystkie funkcje zabezpieczenia przed
oparzeniem są dezaktywowane. Występują temperatury powyżej 49°C - po-
wierzchnie zewnętrzne mogą być także gorące. Unikać kontaktu z wodą i
powierzchniami zewnętrznymi z uwagi na możliwość zranienia.
Uruchomić funkcję:
• Nacisnąć przycisk obrotowy na 10 sekund..
• Następnie nacisnąć po sobie cztery przyciski - słuchawka natryskowa/ głowica
natryskowa/ temperatura / uruchomienie.
• Teraz rozpoczyna się odliczanie, przy 0 pojawi się pulsujący znak zapytania i
wyświetli się aktualna temperatura rzeczywista.
Funkcja zostanie natychmiast przerwana po naciśnięciu jakiegokolwiek przycisku.
Dla dezynfekcji termicznej system uzyska w ciągu 150 s informację, czy tempera-
tura wody wynosi > 60°C. Jeśli tak się nie stanie, proces zostanie przerwany. Po
ostatnim procesie system musi pozostać w stanie spoczynku przez min. 2 minuty,
w innym przypadku dezynfekcja termiczna nie jest możliwa.
Unieszkodliwianie zużytych baterii i wyeksplo-
atowanego sprzętu elektronicznego
(obowiązuje
w krajach Unii Europejskiej i innych krajach europejskich
mających oddzielne standardy zbierania odpadów).
Taki symbol umieszczony na baterii, produkcie lub opakowaniu oznacza, że tej
baterii ani produktu nie wolno przetwarzać wspólnie z odpadami z gospodarstwa
domowego. Prawidłowo usuwając baterie lub produkt, zapobiegasz ujemnym
konsekwencjom dla środowiska i zdrowia człowieka. Ponowne wykorzystywanie
materiałów przyczynia się do ochrony zasobów naturalnych. Aby mieć pewność,
że bateria lub produkt będą przetwarzane w prawidłowy sposób, po zakończe-
niu okresu ich eksploatacji przekaż je do odpowiedniego punktu zbiórki w celu
ponownego wykorzystania baterii oraz sprzętu elektrycznego i elektronicznego.
Więcej szczegółowych informacji na temat ponownego wykorzystywania
niniejszego produktu lub baterii można uzyskać w miejscowym zarządzie gminy,
punkcie zbiórki i usuwania odpadów z gospodarstwa domowego lub w sklepie, w
którym produkt został zakupiony.
Opis symbolu
Nie stosować silikonów zawierających kwas octowy!
Wymiary
(patrz strona 43)
Schemat przepływu
(patrz strona 37)
Części serwisowe
(patrz strona 44)
Przykłady montażowe
(patrz strona 36)
Obsługa
(patrz strona 38)
• W przypadku temperatury pokazanej na wyświetlaczu chodzi o "temperaturę
zadaną", może się ona nieznacznie różnić od rzeczywistej temperatury wody
na odbiorniku.
• Aby móc wykorzystać pełen zakres możliwości niezbędne jest zainstalowanie
aplikacji hansgrohe home App.
Demontaż
(patrz strona 35)
Czyszczenie
(patrz strona 43
i
Usterka
Przyczyna
Pomoc
Komunikat o błędzie
"F00"
- CAN błąd komunikacji
- Sprawdzić kabel i połączenia wtykowe pomiędzy iBox Control i RainPad,
odłączyć system od zasilania i po ok. 10 s ponownie przywrócić zasilanie
Komunikat o błędzie
"F98"
- Temperatura wody mieszanej > 45°C, np. przez
brak wody zimnej
- Odczekać do schłodzenia się systemu, może to potrwać kilka minut, następnie
wykonać reset sieci / ponowny start, jeśli to nie pomoże, należy skontaktować się z
Hansgrohe Service
Komunikat o błędzie
"F99"
- temperatura zasilania jest za mała
- Zwiększyć temperaturę zasilania, jeśli się nie uda, należy skontaktować się z
Hansgrohe Service
